# 🇵🇹 Benvindo ao boletim de notícias da comunidade Cardano 4 outubro 2019 **URL:** \ **Category:** Translations\ **Tags:** português-🇵🇹, translated-content\ **Created:** [10 October 2019 11:05 UTC](https://forum.cardano.org/t/benvindo-ao-boletim-de-noticias-da-comunidade-cardano-4-outubro-2019/27480 "2019-10-10T11:05:32Z")\ **Posts on this page:** 1\ **Page:** 1
**Author:** ![im\_on\_cardano](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/ad7895/32.png) [@im\_on\_cardano](https://forum.cardano.org/u/im_on_cardano)\ **Post date:** [10 October 2019 11:05 UTC](https://forum.cardano.org/t/benvindo-ao-boletim-de-noticias-da-comunidade-cardano-4-outubro-2019/27480/1 "2019-10-10T11:05:33Z")
# 🇵🇹 Benvindo ao boletim de Cardano! Benvindo ao boletim de notícias da comunidade Cardano 4 outubro 2019 Publicado pela comunidade Cardano quinzenalmente, este boletim traz notícias, atualizações e eventos sobre o projeto! ## **Aniversário de Cardano: Celebrar dois anos de Cardano!** [![](https://us1.discourse-cdn.com/flex023/uploads/cardano/original/2X/d/d0d0a45fc1130fa289141f9c405b07f3c739cf1b.png)](https://forum.cardano.org/t/cardano-foundation-celebrates-the-2nd-cardano-anniversary/27140) Cardano e ada celebrarem recentemente o seu segundo aniversário de existência com a celebração a ocorrer em Plovdiv, Bulgária a 28 de setembro 2019. As entidades do ecossistema de Cardano e suas equipas fizeram o melhor para abraçar a comunidade, celebrar em conjunto e realçar o progresso realizado ao longo dos últimos dois anos. Um grande agradecimento deve-se a todos os que participaram e tornaram as nossas campanhas tão bem sucedidas. Lê mais sobre o evento no nosso fórum e vê o vídeo da EMURGO do segundo aniversário abaixo! > **[Lê a nota de imprensa sobre a Fundação Cardano aqui](https://forum.cardano.org/t/cardano-foundation-celebrates-the-2nd-cardano-anniversary/27140)** > > **[Lê a recapitulação do Tim Harrison da IOHK aqui](https://forum.cardano.org/t/iohk-cardano-foundation-and-emurgo-celebrate-the-2nd-anniversary-in-bulgaria/27187)** [![](https://us1.discourse-cdn.com/flex023/uploads/cardano/original/2X/c/c478104938709c62b96ccb0875aa3632990ff206.png)](https://www.youtube.com/watch?v=wsBBog2rCzY) A palestra de Charles no encontro do segundo aniversário de Cardano em Plovdiv, Bulgária a 28 de setembro 2019. Este evento foi realizado com a colaboração da Universidade agrária de Plovdiv. > **[Vê o vídeo do David Esser da IOHK do segundo aniversário](https://www.youtube.com/watch?v=SALFs1JSU3E)** > > **[Vê o pergunta-me o que quiseres do segundo aniversário](https://www.youtube.com/watch?v=OqFuawJ8vBE)** > > **[Vê o vídeo no YouTube da EMURGO do segundo aniversário](https://www.youtube.com/watch?v=JeM5Xundbuo)** ## **Blog IOHK: Desembalar a blockchain - a estreia na rede da rede de testes de Shelley** [![](https://us1.discourse-cdn.com/flex023/uploads/cardano/original/2X/d/dda25e1ba8ef76b62f9d8df591f7e53b03942236.png)](https://forum.cardano.org/t/iohk-blog-unboxing-the-blockchain-the-shelley-testnet-making-its-network-debut/27136) Há cerca de duas semanas, a equipa da IOHK, em conjunto com embaixadores de Cardano e representantes da Fundação Cardano encontraram-se num espaço de trabalho partilhado em Londres. Depois de uma apresentação rápida, portáteis foram ligados e alguns computadores Rock Pi foram iniciados. Uma hora depois, estavam todos ligados entre si numa rede de nós de pessoa para pessoa. Foi a primeira instância na nova rede de testes Shelley a funcionar em rede, disponível para a comunidade se juntar a partir de hoje. Lê mais no link abaixo! > **[Lê a última atualização da IOHK sobre Shelley](https://forum.cardano.org/t/iohk-blog-unboxing-the-blockchain-the-shelley-testnet-making-its-network-debut/27136)** A IOHK também fornece um boletim de atualizações da rede de testes de Shelley semanal às sextas. Vê as atualizações no nosso fórum. E para as últimas atualizações técnicas podes seguir todos os commits e pull requests no [GitHub](https://github.com/input-output-hk/shelley-testnet) comunitário. Se não fizeres já parte da conversa, podes encontrar uma colmeia de atividade sobre agrupamentos de participação no [Telegram de melhores práticas](https://t.me/CardanoStakePoolWorkgroup). > **[Lê sobre a rede de testes de Shelley: Atualização semana 13](https://forum.cardano.org/t/shelley-testnet-your-weekly-rollout-rollup-week-13-w-e-20th-september-2019/26969)** > > **[Lê sobre a rede de testes de Shelley: Atualização semana 14](https://forum.cardano.org/t/shelley-testnet-your-weekly-rollout-rollup-week-14-w-e-27th-september-2019/27165)** ## **Fundação Cardano nomeia Tommy Kammerer como criador de conteúdo e gestor de comunidade** [![](https://us1.discourse-cdn.com/flex023/uploads/cardano/original/2X/4/4e019a4c8b5b805ffc1226a42817ec69be4500fa.jpeg)](https://forum.cardano.org/t/cardano-foundation-appoints-tommy-kammerer-as-content-creator-and-community-manager/27249) A Fundação Cardano - em linha com os seus planos de expansão mundial - fortaleceu a sua cobertura geográfica na Europa ao nomear Tommy Kammerer (@ADAtainment) como novo criador de conteúdo e gestor da comunidade - efetivo no imediato. Esta nomeação é uma resposta direta às necessidades da comunidade sobre conteúdo técnico relevante e é outro passo em direção ao objetivo de crescimento da comunidade da Fundação. Tommy é o primeiro gestor de comunidade a servir as comunidades alemãs da Áustria, Alemanha, Liechtenstein e Suíça. > **[Lê mais sobre a nomeação de Tommy](https://forum.cardano.org/t/cardano-foundation-appoints-tommy-kammerer-as-content-creator-and-community-manager/27249)** ## **Blog EMURGO: “Caso prático blockchain: A Internet das coisas (IoT)”** [![](https://us1.discourse-cdn.com/flex023/uploads/cardano/original/2X/6/60f2dbb22e9daf093d759173e68168eb1f88e108.png)](https://forum.cardano.org/t/emurgo-blockchain-use-case-the-internet-of-things-iot/27091) À medida que o mundo continua a aumentar a interconectividade com o advento de novas tecnologias, temos também de ser capazes de adaptar a novas alterações ao estilo de vida. Com o crescimento do momento em torno de blockchain enquanto uma tecnologia pioneira para indústria e sociedade, podemos observar as potencialidades de aplicação em certas áreas emergentes que demonstram o grande potencial futuro. > **[Lê mais aqui](https://forum.cardano.org/t/emurgo-blockchain-use-case-the-internet-of-things-iot/27091)** ## **Blog EMURGO: “Como usar GitHub e outras ferramentas para analisar projetos blockchain e o que dizem sobre Cardano (ADA)”** [![](https://us1.discourse-cdn.com/flex023/uploads/cardano/original/2X/d/d22c0522311732410a66eed0763f3429143404ec.png)](https://forum.cardano.org/t/emurgo-how-to-use-github-and-other-tools-to-analyze-blockchain-projects-and-what-they-say-about-cardano/27127) EMURGO, enquanto o braço empreendedor e oficial de Cardano - a primeira blockchain de terceira geração - evolve com a abordagem fundada na investigação, gere os repositórios Yoroi, o explorador de blockchain Seiza, o sub Reddit Cardano e inúmeros esforços educacionais, marketing e de divulgação; parte do nosso trabalho é fornecer aos leitores intuições informativas sobre o projeto Cardano. > **[Continua a ler](https://forum.cardano.org/t/emurgo-how-to-use-github-and-other-tools-to-analyze-blockchain-projects-and-what-they-say-about-cardano/27127)** ## **Atualização ao progresso da EMURGO em Cardano #7 pelo Florian Bohnert** [![](https://us1.discourse-cdn.com/flex023/uploads/cardano/original/2X/8/8d42414d9eb71f7af66fc98d11aaf4ecb8134178.png)](https://youtu.be/dFxT1QGR8bY) Novo vídeo de atualização EMURGO! O nosso CMO, Florian Bohnert, cobre recentes eventos incluindo: - O lançamento de Tangata Manu pela EMURGO e financiado pela Fundação Cardano - Memorandos de entendimento entre universidades indianas e associações Coreanas - Parcerias com blockchain na Europa e Câmara de Comércio Digital **+ muito mais!** > **[Vê o vídeo do Florian aqui](https://youtu.be/dFxT1QGR8bY)** # **Embaixadores de Cardano na Bulgária** [![](https://us1.discourse-cdn.com/flex023/uploads/cardano/original/2X/7/7a8d8f5d94efbbc9d23c79c4ee8c960651f60e7d.jpeg)](https://forum.cardano.org/signup) A comunidade Cardano é algo verdadeiramente de que nos orgulhamos e que continuaremos a ajudar a crescer o quanto orgânico possível. No ecossistema Cardano procura-se crescimento gradual quer do projeto além da comunidade em si. O evento do aniversário da semana passada foi desses resultados. Vamos apresentar alguns membros especiais da nossa comunidade que têm dedicado o seu tempo e energia a ajudar a fazer a comunidade melhor, mais envolvida e excitante. Convidamos quatro dos nossos embaixadores ao local do encontro e um quinto que ajudou na organização (Vasil). Vê as suas experiências, fotos e alguns vídeos exclusivos! _(Da esquerda para a direita na imagem estão: Marin, Carlos, Vasil (coorganizador), Josh e o Kenny)_ > **[Segue o Marin no Twitter](https://twitter.com/marin1602)** > > **[Segue o Carlos no Twitter](https://twitter.com/carloslodelar)** > > **[Segue o Vasil no Twitter](https://twitter.com/VSDabov)** > > **[Segue o Josh no Twitter](https://twitter.com/JTPMunday)** > > **[Vê o vídeo do Kenny e recapitula aqui](https://forum.cardano.org/t/cardano-ambassador-recap-2nd-anniversary-summit-2019-bulgaria-the-cryptoviser/27287)** ## **Encontros da Comunidade Cardano** [![](https://us1.discourse-cdn.com/flex023/uploads/cardano/original/2X/f/f0485cfb0ca3c83a56cd5806472aea82a16afe40.jpeg)](https://meetup.com/pro/cardano) # Próximos Encontros **Por favor responda a estes eventos!** [15 Outubro Aniversário de Cardano - Encontro de Tóquio, Japão Emurgo / Cardano ada](https://www.meetup.com/Cardano-Blockchain-Tokyo-EMURGO/events/265142145/) [14 Outubro Hora Cripto Cardano Sul de Flórida - Encontro Inaugural EUA - Matthew Consolo/Hassan Michael](https://www.meetup.com/Cardano-blockchain-South-Florida/events/264776691/) [25 Outubro Primeiro Encontro Cardano Blockchain na República Dominicana pelo Pamel Matos](https://www.meetup.com/Cardano-republicadominicana/events/264096291/) [Vê todas os grupos de comunidade de Cardano aqui](https://www.meetup.com/pro/cardano) **Nada na tua área**? Vê se um grupo já existe na nossa página [[meetup.com](http://meetup.com/)]([Cardano Blockchain | Meetup Pro](https://www.meetup.com/pro/cardano/)) e liga-te com o organizador local! **OU** Começa o teu próprio grupo de encontro? Aprenda mais [aqui](https://forum.cardano.org/t/hosting-your-cardano-meetup-and-how-to-get-started/9500) ## Mantém-te seguro! Nós, ou qualquer outra organização ou pessoal nem nunca pediremos para nos mandar ADA ou qualquer outro tipo de ativo, nem pediremos palavras passe ou frases passe. Parcerias- afiliações oficiais anunciarão sempre pelos meios oficiais. Toma cuidado e faz a tua própria pesquisa antes de transferir fundos. Mais em “[Como nos manter seguros online]”([How to be safe online? - Beware of crypto scams!](https://forum.cardano.org/t/how-to-be-safe-online-beware-of-crypto-scams/20045)). * * * 💌 **Para receber o boletim diretamente na caixa de correio, subscreve no nosso website! Vai a [[cardano.org](http://cardano.org/) ]([http://cardano.org/](http://cardano.org/)), vai ao fundo da página e preenche o formulário de subscrição. É assim tão simples!**