# 🇪🇸 Breve declaración de la Fundación Cardano sobre la participación en la red de prueba incentivada de Shelley

**URL:** <https://forum.cardano.org/t/breve-declaracion-de-la-fundacion-cardano-sobre-la-participacion-en-la-red-de-prueba-incentivada-de-shelley/28834>\
**Category:** General Discussions\
**Tags:** cardano-foundation, español-🇪🇸\
**Created:** [7 December 2019 13:52 UTC](https://forum.cardano.org/t/breve-declaracion-de-la-fundacion-cardano-sobre-la-participacion-en-la-red-de-prueba-incentivada-de-shelley/28834 "2019-12-07T13:52:35Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![rodri](https://sea1.discourse-cdn.com/flex023/user_avatar/forum.cardano.org/rodri/32/24024_2.png) [@rodri](https://forum.cardano.org/u/rodri)\
**Post date:** [7 December 2019 13:52 UTC](https://forum.cardano.org/t/breve-declaracion-de-la-fundacion-cardano-sobre-la-participacion-en-la-red-de-prueba-incentivada-de-shelley/28834/1 "2019-12-07T13:52:35Z")

</div>

🇪🇸 **Traducción al español** de [The Cardano Foundation’s Brief Statement on Participation in the Shelley Incentivized Testnet](https://forum.cardano.org/t/the-cardano-foundations-brief-statement-on-participation-in-the-shelley-incentivized-testnet/28781)

_Publicado en el Foro de Cardano por el [Equipo de la Comunidad de Cardano](https://forum.cardano.org/u/Cardano), el 5 de Diciembre de 2019._

* * *

Estimada comunidad de Cardano,

Previo al lanzamiento de la red de prueba incentivada de Shelley, hemos recibido una serie de preguntas sobre la posición de la Fundación Cardano: Si vamos a participar en ella o si estamos planeando operar algún stake pool.

La Fundación Cardano, por la presente, desea poner en claro su posición sobre la participación en la próxima red de prueba incentivada de Shelley:

> _La Fundación Cardano no gestionará ningún stake pool durante el periodo de prueba incentivada. Sin embargo, se delegará en los stake pool gestionados por la comunidad y el ecosistema. El objetivo de la Fundación es gestionar las preferencias de sus delegaciones mediante la asignación de fondos a diferentes stake pools para lograr recompensas óptimas, y apoyar a los pools mejor gestionados de la comunidad. Esto está en consonancia con la promoción de una descentralización y estabilidad óptimas de la red. La Fundación Cardano puede cambiar y ajustar sus preferencias de delegación con el tiempo para alcanzar dicho objetivo._

Esperamos que esto responda a algunas de las preguntas. Si tienes algún comentario o feedback, por favor sientete libre de responder o comunicarte con nosotros.

Gracias por tu amable y continuo apoyo como siempre,

El Equipo de la Comunidad Cardano