Transcripción al español de un fragmento de “Surprise AMA 09/26/2020”
Del minuto 01:10:15 al 01:12:54 del video original
Publicado en el canal de Youtube de Charles Hoskinson el 26 de Septiembre de 2020
Enlace a la versión doblada al español
Charles deberías ver de utilizar DMCA para derribar cada una de esas estafas que utilizan tu imagen. Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital
(Digital Millennium Copyright Act)
Verás, este es el problema, puedo hacer que los derriben, y la comunidad lo hace, presentan una queja, presentamos una queja si lo vemos, y luego dentro de 24 a 72 horas normalmente se derriba. Lo que pasa es que la gente que hace esto escribe guiones para crear cuentas falsas, bots falsos, y así que incluso si derribas uno, estás derribando un robot, y hay otro robot esperando tomar el lugar de ese robot, y sucede una y otra y otra y otra vez. Así que la única manera de vencer a un robot es con otro robot, y la única persona que tiene ese robot para vencer a ese robot es el propio youtube. Han construido protocolos muy sofisticados para identificar mal contenido, pornografía infantil, abuso de animales, discurso político que no les gusta y pueden marcar automáticamente esos videos y eliminarlos. Así que esos mismos algoritmos, si se aplican a un conjunto de aprendizaje de todas las estafas que han sucedido, sería fácilmente capaz de identificar las estafas y eliminar los videos automáticamente, con unos pocos falsos positivos aquí y allá, simplemente no lo harán. Así que podemos hacerlo como una comunidad y podemos decir “ah bien, este video de aquí es malo”, y podemos reportar ese video, y todos los días recibo dos o tres correos electrónicos de miembros bien intencionados de la comunidad y dicen “Charles deberías hacer algo sobre este video”, y yo podría pasar ocho horas al día de mi tiempo, sólo haciendo clic, informe, informe, informe, informe, informe. Está tan podrido que en twitter cuando la gente crea cuentas falsas de mí, cuando lo reporto y digo “esto está haciéndose pasar por mí”, Twitter espera que yo suba, para cada uno de esos informes, una copia de mi pasaporte, para probar mi propia identidad, y se les permite tener una cuenta afirmando que ellos son yo. No puedes ganar, y si se derrumba, se ha creado otro, así es como funciona esto.
Y recibo amenazas de muerte y ya sabes, todas estas otras cosas, si vas a cualquiera de mis videos de las últimas seis semanas lo verás, normalmente no en inglés, pero en algún otro idioma, toneladas de personas que aparecen diciendo "¿por qué hackeaste el canal de esta persona, ¿por qué hackeaste a esta persona?, vete al infierno, eres un bastardo, eres horrible, eres un hacker, y este tipo de cosas. y yo sólo estoy tan cansado de ello.