# :RU: Проект Renovare завершается обновлением веб-сайта для Фонда Cardano

**URL:** <https://forum.cardano.org/t/renovare-cardano/40506>\
**Category:** Образовательный\
**Tags:** translation, нарусском, russian, русский\
**Created:** [20 September 2020 06:14 UTC](https://forum.cardano.org/t/renovare-cardano/40506 "2020-09-20T06:14:48Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dmitry.stas](https://sea1.discourse-cdn.com/flex023/user_avatar/forum.cardano.org/dmitry.stas/32/16275_2.png) [@dmitry.stas](https://forum.cardano.org/u/dmitry.stas)\
**Post date:** [20 September 2020 06:14 UTC](https://forum.cardano.org/t/renovare-cardano/40506/1 "2020-09-20T06:14:48Z")

</div>

Перевод статьи [Project Renovare concludes with website refresh for the Cardano Foundation | by Cardano Foundation | cardanorss | Medium](https://medium.com/cardanorss/project-renovare-concludes-with-website-refresh-for-the-cardano-foundation-281bb21355c0)

![image](https://us1.discourse-cdn.com/flex023/uploads/cardano/original/3X/7/0/708872097e14937bbbb75851f726749726869a5e.png)

Фонд Cardano рад представить наш [новый веб-сайт](https://www.cardanofoundation.org/) и переосмысленное видение на позиционирование нашего бренда, которое определит нашу дальнейшую коммуникационную стратегию, когда мы вступим в фазу смарт-контрактов.

Те из вас, кто имел опыт участвовать в нашем виртуальном саммите Cardano 2020, вероятно, имели возможность посмотреть наш фильм об истории бренда.

Как и новый веб-сайт [www.Cardano.org](http://www.Cardano.org), обновление нашего бренда - это результат многомесячных тщательных исследований и сотрудничества с нашими уважаемыми амбассадорами сети Cardano, маркетинговой командой IOHK и экспертами McCann Dublin.

Оригинальная фирменная идентичность Фонда Cardano оставалась долгое время неизменной с момента нашего основания, так почему же обновление бренда было необходимым и своевременным?

Priyank Desai (Приянк Десаи), амбассадор Cardano в Австралии, поделился своим видением:

> Cardano перешел от Федеративной эры к гораздо более децентрализованной эре, это означает, что будет гораздо больше участия сообщества и гораздо больше сотрудничества, требующего координации между многими различными ресурсами. Как никогда важно обеспечить беспроблемную навигацию важной информации с помощью интуитивно понятного и единообразного способа для обеспечения полной согласованности между командой сообщества и командой разработчиков. Поэтому это наилучшее время для обновления веб-сайта Фонда Cardano.

По мере того как протокол Cardano достигает поворотной точки в своем развитии, сфера деятельности Фонда Cardano также органично эволюционировала, отражая новую эру полного блокчейна и охватывая амбициозные вехи Cardano.

В результате нам нужно было по-новому донести до общественности позицию Фонда Cardano как хранителя и катализатора финансовой и социальной операционной системы будущего.

Наше обновление организационной идентичности — один из результатов проекта Renovare — представляет собой гораздо больше, чем просто обновленный внешний вид нашего онлайн присутствия. Данный проект также будет регулировать внешние коммуникации Фонда Cardano и формировать нашу роль в более широком сообществе Cardano на долгие годы.

Мы также воспользовались возможностью повторить наши основные миссии для Фонда Cardano, которые включают в себя формирование законодательства и коммерческих стандартов, рост глобального сообщества Cardano, обеспечение подотчетности держателей токенов, содействие партнерству и, конечно же, стимулирование принятия протокола Cardano.

Поскольку все больше компаний, правительств и государственных учреждений планируют интегрировать технологию распределенных регистров в свою инфраструктуру, крайне важно, чтобы бренд Cardano и бренд Cardano Foundation стали синонимами инноваций, упорства и прогресса.

Пожалуйста, найдите время, чтобы изучить наш обновленный веб-сайт, ознакомиться с основными миссиями Фонда Cardano и открыть для себя множество возможностей, которые в настоящее время реализуются с помощью протокола Cardano.

О Фонде Кардано: Фонд Кардано - это независимый орган со швейцарскими стандартами, который осуществляет надзор за развитием [Cardano](https://cardano.org/) и его экосистемы. Основное внимание Фонда сосредоточено на разработке стратегии внедрения Cardano вплоть до интеграции и реализации, чтобы обеспечить быстрое создание площадки для инклюзивного и справедливого роста. Будучи юридическим хранителем протокола и владельцем бренда Cardano, фонд работает над тем, чтобы стимулировать принятие и партнерство, развивать более широкое сообщество блокчейнов, формировать законодательство и коммерческие стандарты, а также обеспечивать подотчетность заинтересованных сторон. Узнайте больше: [www.CardanoFoundation.org](http://www.CardanoFoundation.org)

_// От переводчика: для получения дополнительных переведенных на русский язык статей о Cardano посетите [русскоязычный раздел](https://forum.cardano.org/search?q=tags%3Atranslation%2Brussian) на форуме Cardano. Видеоролики о Cardano на русском можно найти на [YouTube канале](https://www.youtube.com/channel/UCg2jFdiwLAA7onD1W25IsGw)нашего замечательного амбасадора Тимура Сахабутдинова. Хотите поговорить или задать вопрос о Cardano по-русски? Приглашаем вас в [наше уютное сообщество в Telegram](https://t.me/CardanoRussianMain). Оставайтесь на связи, все только начинается!_