And then once again there is an issue around centralisation of the DRM software. The Cardano ecosystem (or perhaps the entire blockchain ecosystem) would need to arrive to a standard way of validating tokens, so there can be multiple token validators, perhaps hosting the images in the same way IPFS hosts them.
I also found a third forum post regarding this same topic, again without a solution: