# 🇪🇸 SPANISH DUBBING RealFi: Utilización del Hub RealFi de Liqwid. | RealFi 28 Oct 2026

**URL:** <https://forum.cardano.org/t/spanish-dubbing-realfi-utilizacion-del-hub-realfi-de-liqwid-realfi-28-oct-2026/157638>\
**Category:** Educación\
**Tags:** español-🇪🇸\
**Created:** [30 October 2026 12:54 UTC](https://forum.cardano.org/t/spanish-dubbing-realfi-utilizacion-del-hub-realfi-de-liqwid-realfi-28-oct-2026/157638 "2026-10-30T12:54:12Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![CardanoCastellano](https://sea1.discourse-cdn.com/flex023/user_avatar/forum.cardano.org/cardanocastellano/32/12309_2.png) [@CardanoCastellano](https://forum.cardano.org/u/CardanoCastellano)\
**Post date:** [30 October 2026 12:54 UTC](https://forum.cardano.org/t/spanish-dubbing-realfi-utilizacion-del-hub-realfi-de-liqwid-realfi-28-oct-2026/157638/1 "2026-10-30T12:54:12Z")

</div>

https://www.youtube.com/embed/iYSnQa9Sxt0?si=ECS8EQL03J2Oe5tT

**[Enlace a la versión doblada al español](https://youtu.be/iYSnQa9Sxt0)**

* * *

Además aquí está la transcripción completa, traducida y revisada para el Canal [Cardano Castellano](https://www.youtube.com/@CardanoCastellano)

> **Transcripción completa**
>
> 🇪🇸 \*\*Doblaje al español\*\* de “[RealFi: Making use of Liqwid’s RealFi Hub](https://youtu.be/So2AmfcOHe4)”
> 
> Publicado en el canal de Youtube de [RealFi](https://www.youtube.com/@Real_Fi) el 28 de Octubre de 2026
> 
> Hola. Esta es otra demo. Esta vez voy a hacer una especie de recorrido exploratorio por los servicios de Liquid Finance y voy a utilizar la billetera Lace para ver qué podemos hacer con USDRF en Liqwid. Así que voy a abrir mi billetera Lace. Puedo ver que he puesto allí un par de cientos de ADA para poder hacer esta demo. Y voy a abrir la aplicación en el sitio web de Liqwid Finance.
> 
> Una vez que la abren, en realidad hay un hub RealFi en la parte superior, la segunda opción del menú de navegación. Y lo que vamos a hacer, disculpen, es ir a la función de intercambio. Está en la segunda opción del menú de navegación. Y voy a elegir ADA. Así puedo hacer el intercambio directamente, lo cual es genial. Digamos que vamos a intercambiar la mitad de los ADA, solo por diversión, para dejarnos algunos para las comisiones de las transacciones. Bien. Entonces, si hago el intercambio ahora, vamos a recibir USDRF. Voy a confirmar la transacción. Y la transacción ya está firmada. Así que, mientras espero a que se confirme, veamos qué más podemos hacer. En realidad, podemos poner los ADA en staking, como hemos hecho en otras demos, pero con Liqwid también podemos suministrarlos o pedir préstamos utilizando esos activos como garantía.
> 
> En este caso, voy a suministrarlos, lo cual me parece interesante. Voy a pausar el video mientras espero a que se confirme la transacción. Bien, perfecto. Los USDRF están en mi billetera, como pueden ver a la derecha. Así que ahora voy a aportar algo de liquidez aquí y voy a depositar mis 34 USDRF en el fondo de liquidez, y lo confirmaré. Ahora podré empezar a obtener ese rendimiento porcentual anual (APR). Disculpen, estoy buscando mi contraseña allí. Y vamos a confirmar que la transacción se haya enviado. Así que voy a pausar el video momentáneamente hasta que se complete.
> 
> La transacción ya se ha completado. Ahora pueden ver, solo para recordar dónde estábamos, que en el hub RealFi, dentro de la sección «Suministrar y pedir prestado», tenemos una posición en la que estamos prestando 34 USDRF y obtenemos un rendimiento del 1,57 %. Y podemos retirar esos fondos en cualquier momento. Pero en este caso, voy a suministrarlos.
> 
> En realidad, la opción «Suministrar» es para cuando quieran añadir más USDRF a esa posición. Así que, si tuvieran más, podrían agregarlos a la cantidad que están dispuestos a prestar. Y si quiero retirar los fondos, la opción está aquí. Así que puedo retirarlos en cualquier momento. Creo que eso es todo para esta demostración. Si van a Liqwid Finance, pueden hacer staking, intercambiar ADA directamente por USDRF y prestarlos o pedir préstamos. Muchas gracias por mirar.
