为了方便我们更好的服务社群，我们需要知道您更喜欢哪一种内容形式，您可以在下边的选项中填选您喜欢的内容形式：
- 视频摘要论坛帖子
- 带中文字幕的视频
0 voters
原来在几个项目方做运营，所以这个问题，我想多说两句……
就是，能双选吗……不能的话，个人更喜欢带中文字幕的视频，因为，还是要听一听英文说的内容的，保真。虽然，视频摘要帖子更方便检索，方便转发和查看，也挺好……
另外，建议，可以将对应的中文字幕，整合到youtube对应的视频中，而不仅仅是在中文的特定媒体渠道传播。印象中，youtube字幕是任何人都可以添加的，不需要用到上传者账号。当然，时间精力方面，综合考虑一下咯……
事实上，如果吧，能将各国语言的翻译都集合到youtube的视频里会更好。（这可能超出了你的权限一丢丢……要不，去沟通一下？）
为什么呢？从社区运作的角度，这使跨文化区的传播提供便利（因为是同一个链接）；从营销、品牌的角度，能彰显项目的国际性。从人气角度说，这还能拉升一个指标——“观看”的数量，形成项目受人关注的映像，进而进一步吸引各方的注意力，形成正向反馈正向循环。
按说，这些做法，配合项目开发的阶段，市值的状态，以及其他的营销输出来展开最好。因为负向的反馈，同样有可能会出现，并自我循环强化。
供参考。
All the best for Cardano! (after my disappointment on Eos…)
1 Like