🇪🇸 Tribalismo en el Ecosistema | DAOPlanet 10 Mar 2022

:es: Transcripción al español de un fragmento de “Cardano Fireside Chat, with Charles Hoskinson & Rogi”

Del minuto 00:41:01 al 00:47:00 del video original

Publicado en el canal de Youtube DAOPlanet el 10 de Marzo de 2022

Enlace a la versión doblada al español


Rogi: Creo que podríamos hablar todo el día, pero podríamos perder la mitad de la audiencia, o toda la audiencia. Quiero preguntarte acerca del tribalismo que se ha desarrollado durante los años en el ecosistema. Seré honesto con vos, tuvimos un montón de revuelo por invitarte, por parte de algunas personas, está agotado hasta cierto punto. Estamos teniendo a Charles Hoskinson hablando en la conferencia Denver. Para mí es tonto, fuimos puesto bajo fuego por esto, este espacio es libre, la comida es gratis, la gente tiene una especie de valor mezclado. Pero parece que simplemente es tribalismo, ¿hay espacio para esto en blockchain?, pensé que estábamos acá por mejores valores.

Charles: El tribalismo es análogo al odio, una buena definición de odio es tomar veneno y esperar que muera la otra persona. Si sos tribal, ¿qué estás logrando? Si vas a un bar y ves un montón de gente peleando, gritándose, te vas, no decís “oh, este es el bar para mí”, a menos que seas una persona loca. Similarmente, si tenés un ecosistema y sos una persona nueva, una persona nueva genuina, caminas dentro, hablamos, y de repente todo el mundo está peleando, te atacan, etc, es una cosa terrible. Escogé tu celebridad favorita, política, líder de negocio, que tiene que decir algo significativo acerca de cripto, caminan dentro y aparecen en un evento, un evento Bitcoin, Ethereum, Cardano, lo que sea. Ecosistemas saludables deberían celebrar eso universalmente, emocionarse de que esta nueva persona está ahí. Ecosistemas no saludables dicen “apareciste en un evento Ethereum, sos un mal ser humano”. Fui al evento Bitcoin el año pasado, cuando Bitcoin estaba en el punto más alto, 64 mil dólares, me tiraron un maldito rollo de papel higiénico, y dicen “acá está tu shitcoin", lo tiraron sobre mí, yo estaba como “¿de verdad?”. Max Kaiser corriendo alrededor, bautizando gente, diciendo “Elon, pudrite, no estamos vendiendo”, ¿es eso realmente lo que queremos mostrarle al mundo?, cuando vamos a hablar con jefes de estado “Señor presidente, hablemos de cripto”, “no, no quiero hablar de cripto”, ¿por qué?, porque en el momento que abrazan cripto serán brutalizados por todos los diferentes ángulos, etc, nos lastima en toda dimensión. Recuerdo la primera conferencia significativa de criptografía a la que fue, estaba en Crypto, en Santa Bárbara, estaba emocionado porque acabábamos de finalizar el documento Ouroboros, lo estábamos presentando ahí, esto es como la conferencia cripto top, todos estában ahí, vi a Diffie Helmet, es un tipo con premio Turing, tenía puestas sus botas cowboy, su pelo, todo, “oh mí dios, soy un fan, estoy emocionado”. Yo tenía mí vino, el tenía su vino, caminé hacia él, hablamos un poco, y dice “¿qué enseñás, qué haces”, “oh, de hecho no soy un profesor, soy un tipo de criptomonedas”, no dijo nada, simplemente agarró su vino y se alejó caminando, en serio, yo estaba como, wow. Porque los criptógrafos pasaron 40 años siendo profesionales académicos, escribiendo documentos, obteniendo doctorados, realizando todo este asombroso trabajo. Luego aparecieron las criptomonedas y simplemente absorbieron la palabra cripto. Si en 1999 decías que eras cripto, “oh, sos un criptógrafo, un tipo de seguridad de información, diseñás protocolos”. Si estás en cripto sos un entusiasta NFT, es como que destruiste nuestro campo. Luego, cuando sea que hablan respecto a algo, son brutalizados en Twitter. Se te critica por los méritos de tu trabajo, vas a Twitter y decís “no estoy tan seguro acerca de esta cosa”. Y de repente, 5 mil personas de la maldita nada que son fans de una tribu particular, te atacan, intentan que te despidan, dicen que sos un idiota, que tenés un conflicto financiero. Mirá a Moxie Marlinspike, el tipo creó el protocolo Signal, ¿cuánta gente aquí utiliza Signal?, si, algunas personas, es uno de los protocolos más seguros alrededor, hace un montón de cosas geniales. Es un verdadero tipo de seguridad de información, no es un tipo cripto. Dijo “voy a mirar esta cosa Web3, porque todo el mundo me manda emails todos los días, ¿qué pensás de web3, qué pensás de web3, qué pensás de Ethereum? Así que escribe un posteo de blog y dice “estás construyendo todo que afirmás que es web3 en web2, pero peor, y aquí está el por qué, dejame demostrarlo con NFTs, cuán malos son estos protocolos, su diseño, ni siquiera realizan chequeos de integridad en las imágenes que están en los NFTs”. La respuesta a ello debería ser “dios, necesitamos hacerlo mejor como industria, necesitamos limpiar esto”. En su lugar dicen “es un idiota, no sabe qué está haciendo, grr”. Así que Moxie se irá, ¿cierto?, y perdemos a ese muchacho, toda esa brillantez, capacidad, imaginate tener una conversación acerca de comunicación privada, ¿quién mejor para invitar a la fiesta? Porque pensó durante 15 años cómo hacer esto hasta un punto que el departamento de seguridad Homeland lo tiene en una lista, quiero decir, es bastante bueno si el gobierno te está mirando. Así que ahora ese tipo está cabreado por las tribus. Es tan loco para mí, realmente lo es, y hablás de tribalismo, ahí tenés a Denver, la mitad de la gente ahí me odia, nunca me conocieron, nunca interactuaron conmigo, me odian, ¿quién es Charles Hoskinson?, todavía citan un tuit metamask, todas estas cosas, es tan loco.