# 🇮🇹 "Un marchio di liquori pregiati sceglie Cardano per verificare la catena di approvvigionamento dell'alcol" **URL:** \ **Category:** Educazione\ **Tags:** translation, italiano-it\ **Created:** [3 October 2021 22:41 UTC](https://forum.cardano.org/t/un-marchio-di-liquori-pregiati-sceglie-cardano-per-verificare-la-catena-di-approvvigionamento-dellalcol/77910 "2021-10-03T22:41:28Z")\ **Posts on this page:** 1\ **Page:** 1
**Author:** ![lordwotton](https://sea1.discourse-cdn.com/flex023/user_avatar/forum.cardano.org/lordwotton/32/17547_2.png) [@lordwotton](https://forum.cardano.org/u/lordwotton)\ **Post date:** [3 October 2021 22:41 UTC](https://forum.cardano.org/t/un-marchio-di-liquori-pregiati-sceglie-cardano-per-verificare-la-catena-di-approvvigionamento-dellalcol/77910/1 "2021-10-03T22:41:28Z")
🇮🇹 Traduzione italiana di “[Luxury spirits brand chooses Cardano to verify alcohol supply chain](https://iohk.io/en/blog/posts/2021/09/25/spirit-maker-strait-brands-chooses-cardano-to-verify-supply-chain/)” scritto da Anthony Quinn nel blog IOHK Traduzione italiana a cura di [Lordwotton](https://forum.cardano.org/u/lordwotton/summary) di [RIOT Stake Pools](https://riotpools.com/). Se apprezzi queste traduzioni, per favore valuta di supportare il mio lavoro delegando i tuoi ada a **RIOT** 🙏 entra nel nostro gruppo [Telegram](https://t.me/riotstakepool) * * * # Un marchio di liquori pregiati sceglie Cardano per verificare la catena di approvvigionamento dell’alcol ![img](https://ucarecdn.com/cb61c6b8-d7a2-4688-8e8b-4fbc447afc79/-/resize/800/-/format/webp/-/quality/best/-/progressive/yes/) Strait Brands, un’azienda australiana di liquori di lusso, sta abbracciando un approccio blockchain-first per gestire la sua catena di approvvigionamento di alcol. Destinata a consegnare quattro milioni di bottiglie entro la fine del 2022, l’azienda costruirà il suo processo di produzione intorno alla piattaforma Cardano. La partnership vedrà Strait Brands distribuire un sistema software a prova di manomissione creato da Input Output utilizzando [Atala SCAN](https://iohk.io/en/enterprise/#product-authentication), che può registrare e memorizzare i dati in modo sicuro e verificare istantaneamente le origini dei prodotti in tutta la catena di approvvigionamento. Philip Ridyard, fondatore di [Strait Brands](https://www.facebook.com/straitvodka/), ha detto: 'Strait Brands si sta imbarcando in una distribuzione internazionale su larga scala e, consapevoli delle sfide che il settore deve affrontare, abbiamo deciso di adottare un approccio blockchain-first alla produzione, garantendo livelli di sicurezza e verificabilità leader nel settore nella nostra catena di approvvigionamento. Input Output è un partner essenziale nei movimenti pionieristici di Strait Brands nell’industria degli alcolici, proteggendo l’integrità delle vodke, dei gin e della nostra nuova gamma super-premium, Badger Head. La frode è un problema crescente per l’industria degli alcolici. Prodotti contraffatti, male etichettati, sostituiti o diluiti per un valore di oltre 40 miliardi di dollari all’anno si fanno strada verso i consumatori. Atala SCAN sta ridisegnando il modo in cui l’industria degli alcolici combatte i prodotti contraffatti. Conservando un registro autentico e sicuro degli ingredienti durante tutto il processo di produzione, può sradicare la possibilità che sostanze contraffatte o pericolose arrivino sugli scaffali. SCAN fa parte della suite Atala di Input Output, che è già utilizzata [nella più grande partnership blockchain mai vista](https://iohk.io/en/blog/posts/2021/04/27/blockchain-finally-comes-of-age-with-worlds-biggest-blockchain-deployment/). Il progetto pionieristico con l’industria dell’istruzione etiope fornirà a cinque milioni di studenti identità digitali immediatamente verificabili. Queste saranno utilizzate per verificare i voti, monitorare le prestazioni scolastiche e promuovere l’istruzione e l’occupazione a livello nazionale.