# 馃嚜馃嚫 Vasil ya viene: presentada la propuesta de actualizaci贸n del hard fork de Cardano en la Testnet
**URL:** https://forum.cardano.org/t/vasil-ya-viene-presentada-la-propuesta-de-actualizacion-del-hard-fork-de-cardano-en-la-testnet/103914
**Category:** Anuncios
**Tags:** hardfork, cardano, espa帽ol-馃嚜馃嚫, vasil, iog-twitter-thread
**Created:** [28 June 2022 22:04 UTC](https://forum.cardano.org/t/vasil-ya-viene-presentada-la-propuesta-de-actualizacion-del-hard-fork-de-cardano-en-la-testnet/103914 "2022-06-28T22:04:56Z")
**Posts on this page:** 3
**Page:** 1
### Author:  [@Napoles](https://forum.cardano.org/u/Napoles)
#### Post date: [28 June 2022 22:04 UTC](https://forum.cardano.org/t/vasil-ya-viene-presentada-la-propuesta-de-actualizacion-del-hard-fork-de-cardano-en-la-testnet/103914/1 "2022-06-28T22:04:56Z")
_Imagen cortes铆a de Utoday_
Es un placer anunciar que en los 煤ltimos minutos hemos presentado una propuesta de actualizaci贸n para hacer un hard fork en la Testnet de Cardano y comenzar el conteo regresivo para la actualizaci贸n de Vasil en la mainnet [red principal]. Al haber sido creados m谩s del 75% de los bloques de la testnet [red de pruebas] por el nuevo nodo Vasil (1.35.0), disponemos ahora de una buena densidad de cadena para proceder con seguridad.
Agradecemos a todos los SPOs de Cardano el apoyo que siguen prestando en la testnet as铆 como su esfuerzo coordinado para preparar la red para el evento Vasil HFC. \*\* Cuando los cambios hayan entrado en vigor tras el inicio del epoch [茅poca] 215 a las 20:20 UTC del 3 de julio, la testnet de Cardano empezar谩 a beneficiarse de las nuevas mejoras y capacidades de Vasil que pronto veremos en la mainnet.\*\*
> La actualizaci贸n Vasil -nombrada en honor a un antiguo miembro de la comunidad, ya fallecido, Vasil St Dabov- aporta importantes mejoras de rendimiento y capacidades a Cardano.
Entre las mejoras de Vasil figuran un mayor rendimiento gracias a la canalizaci贸n de la difusi贸n y una mejor experiencia para los desarrolladores gracias a la mejora del rendimiento y la eficiencia de las secuencias de comandos (aparte de la reducci贸n de los costes). Constituye la mayor y mejor actualizaci贸n de Cardano hasta la fecha.
Se trata tambi茅n del programa de trabajo m谩s complejo que hemos emprendido [hasta la fecha]. Todo ello con la participaci贸n de la comunidad. Como ya hemos se帽alado [anteriormente], [nuestro principal objetivo es garantizar que esta actualizaci贸n se lleve a cabo de forma segura](https://forum.cardano.org/t/actualizacion-de-vasil-el-estado-actual/103457).
Desde la comunidad se ha solicitado un periodo m铆nimo de 4 semanas para permitir a los SPOs, desarrolladores e intercambios el tiempo que necesitan para probar y actualizar antes de realizar la bifurcaci贸n de la mainnet de Cardano. Tan pronto como todo el mundo se sienta c贸modo y est茅 preparado, pasaremos por el mismo proceso para actualizar la red principal a Vasil.
脷nasenos en el [pr贸ximo episodio de] Cardano 360 este jueves, donde le presentaremos a m谩s miembros del equipo de IOG, adem谩s de algunos colaboradores de la comunidad que est谩n construyendo en Cardano y que est谩n trabajando muy duro detr谩s de escena en la preparaci贸n de la actualizaci贸n de Vasil.
_ **Agradecemos a toda la comunidad de Cardano el apoyo continuo. No podr铆amos hacer esto sin vosotros.** _
* * *
Traducci贸n al espa帽ol de [_鈥淰asil is coming: update proposal to hard fork the Cardano Testnet submitted鈥漘](https://forum.cardano.org/t/vasil-is-coming-update-proposal-to-hard-fork-the-cardano-testnet-submitted/103893), hilo de tweets escrito por IOG, el 28 de 2022.
* * *
## Notas del traductor
- Corchetes del traductor.
- 馃嚞馃嚙 indica que el enlace apunta a un contenido en idioma ingl茅s.
- 馃嚜馃嚫 indica que el enlace apunta a un contenido en idioma espa帽ol.
## Contenido Relacionado:
[馃嚜馃嚫 Actualizaci贸n de Vasil - el estado actual](https://forum.cardano.org/t/actualizacion-de-vasil-el-estado-actual/103457)
---
### Author:  [@Napoles](https://forum.cardano.org/u/Napoles)
#### Post date: [28 June 2022 22:06 UTC](https://forum.cardano.org/t/vasil-ya-viene-presentada-la-propuesta-de-actualizacion-del-hard-fork-de-cardano-en-la-testnet/103914/2 "2022-06-28T22:06:40Z")
* * *
Considere suscribirse a las siguientes fuentes de informaci贸n en espa帽ol de Cardano seg煤n su inter茅s.
- _[Twitter]_ 馃嚜馃嚫[Cardanians Hispanos](https://twitter.com/cardano_ada_es)
Seguimiento de los **tweets oficiales** traducidos al **espa帽ol** , de la Fundaci贸n Cardano, EMURGO, IOG, Yoroi y Comunidad Cardano y m谩s.
- _[Telegram]_ 馃嚜馃嚫[Anuncios de Cardano en Espa帽ol](https://t.me/CardanoHispanoAnuncios)
**Anuncios oficiales** traducidos al **espa帽ol** , de Cardano, EMURGO y Yoroi.
- _[YouTube]_ 馃嚜馃嚫[Cardano en Castellano](https://www.youtube.com/c/CardanoCastellano)
**Videos oficiales de Cardano** doblados al espa帽ol.
- _[Medium]_ 馃嚜馃嚫[El Blog de LiberLion](https://liberlion.medium.com/)
**Art铆culos de Cardano** en ingl茅s y espa帽ol.
---
### Author:  [@javiercardano](https://forum.cardano.org/u/javiercardano)
#### Post date: [29 June 2022 08:00 UTC](https://forum.cardano.org/t/vasil-ya-viene-presentada-la-propuesta-de-actualizacion-del-hard-fork-de-cardano-en-la-testnet/103914/3 "2022-06-29T08:00:09Z")
Great !!! Con esta actualizaci贸n podremos competir con otras redes, e importar decenas de proyectos muy caros de ejecutar en otras redes a gran velocidad.