🇪🇸 Introducción a las tarifas de Babel con Polina Vinogradova | IOG 28 Jul 2022

:es: Transcripción al español de un fragmento de “Cardano360 July 2022”

Del minuto 00:17:23 al 00:20:28 del video original

Publicado en el canal de Youtube de IOHK el 28 de Julio 2022

Enlace a la versión doblada al español


Tim: Recientemente compartimos la completa presentación de la ingeniera de investigación de IOG, Polina Vinogradova en la conferencia líder de criptografía aplicada y seguridad de red. Echemos un vistazo.

Polina: Hola a todos, mí nombre es Polina Vinogradova, hoy les voy a estar hablando acerca de tarifas de Babel a través de las responsabilidades limitadas. Las tarifas de Babel son un mecanismo que hemos diseñado para permitir a los usuarios pagar tarifas en tokens que no son Ada. Un poquito de antecedentes barra revisión acerca de cómo se ve el mecanismo de tarifas Cardano, para ver por qué es difícil directamente pagar tarifas en tokens no Ada. Así que los usuarios presentan transacciones, en este caso ves tres usuarios presentando tres transacciones, cada una con una tarifa diferente. Un productor de bloques ve esas transacciones, el productor de bloques uno en este caso. Así que la tarifa de transacción es calculada basada en tamaño, tiempo de ejecución de contrato inteligente, y otros parámetros. Y todas las tarifas van hacia las recompensas de productores de bloques. Así que todo el dinero en el bote de tarifas se comparte entre todos los productores de bloques y titulares que han producido bloques o poseen participación durante esta época. Así que cada productor de bloque en cada época obtiene una parte del bote de tarifas conteniendo tarifas de cada bloque producido en esa época. ¿por qué este es un buen enfoque? Primero que todo, mínima complejidad de cambios a la plataforma. Mínimos cambios a la construcción de transacciones y procesamiento. Mínimos cambios a la validez o efectos a transacciones existentes. No es un Dex implementado en el libro contable. La simplicidad de los cambios que proponemos permiten mantener las garantías seguridad del libro contable existente. Segundo, mínima sobrecarga para los usuarios. No hay un costoso diseño, implementación, mejora, o ejecución de contratos inteligentes existentes, debido a que es un cambio al libro contable que opera a nivel de libro contable, no a nivel de contratos inteligentes. También tenemos una construcción de transacción sin pasos de intermediarios o meta transacciones. Y no se requiere coordinación fuera de cadena para la construcción de transacciones. También la oferta es especificada y aceptada en el mismo bloque, así que no tenés que presentar una oferta, esperar que el bloque sea procesado, y luego presentar una manera de aceptar una oferta, no es así. No hay costos adicionales asociados con realizar o aceptar ofertas comparado con transacciones de tarifas principales. Así que cuando alguien realiza una oferta es cuánta tarifa es cubierta por esa cantidad específica de tokens, y no hay tarifa adicional que tengan que pagar encima de ello para ser capaces de presentar esa oferta. Y finalmente el mecanismo que proponemos es bastante versátil. Los exchanges no son forzados a un algoritmo fijo, dando a los usuarios el poder para configurar su proceso de selección en cualquier momento y decidir qué tipos de tokens quieren.

Tim: Si querés ver la presentación completa de Polina encontrarás el enlace debajo.