@Vadimus of course I am relieved to hear that you had the cooperation of the pool owners: the difference is like night and day. Nobody would have guessed this from your original statement, because then there would have been nothing to “apologise” for.
The way the original statement was worded I’m honestly surprised 10 other people didn’t jump in in the meantime to demand to know what was going on. Thanks for leaving up your first statement unedited so readers can at least see how this misunderstanding came about. It’s not so much a matter of “brevity” but completeness about the conditions that would very grave otherwise, and I’m glad you submitted your qualifying statement promptly.
I’ve edited the presentation of this matter on Github and I hope you will comment there if it fails to address either the practical results or the spirit of your test.