核心技術
本週，網絡團隊激活了節點到客戶端和節點到節點協議的跟踪，這些跟踪將在節點 v.8.2.0 中發布。 此外，他們確保cardano-client-0.1.0.x庫（由db-sync使用）不使用實驗性節點到客戶端協議，而cardano-client-0.2.0.0不受影響。 他們還將動態區塊生產功能合併到 ouroboros-consensus 中，從而實現熱插拔 P2P 節點。 這些對於出塊節點的部署非常重要。
與往常一樣，請參閱此技術開發報告以獲取來自不同團隊的更多詳細信息
錢包和服務
本週，Lace 團隊繼續實施 Posthog 分析，並致力於添加 Trezor 支持並實施多授權功能。 此外，他們還對邊緣支持進行了端到端測試，重構了頻繁使用的實用功能，並專注於抵押品的設置。
最後，團隊為CIP-95的實施做好了準備。
智能合約
本週，Plutus 核心團隊致力於向 Plutus v3 添加 CIP-1694 中定義的去中心化治理支持。
Marlowe 團隊修復了數據庫中的槽位限制，優化了尋鏈協議，並為 POST /contracts 添加了合約源 ID 選項。
最後，他們更新了 Marlowe Playground 和 Marlowe Explorer 中的 Marlowe 徽標，並修復了 Marlowe Runtime 中的一些錯誤。
BASHO (擴展性)
本週，Hydra 團隊舉行了 7 月月度審查會議，這是確保透明溝通和項目評估的持續努力。 他們成功地將節點的核心邏輯遷移到事件溯源架構，允許事件的增量寫入持久化。 這次遷移顯著提高了項目的性能和可維護性。 請參閱此報告了解更多詳細信息。
該團隊還實現了一項新功能，可以通過 API 讀取協議參數，並修復 CI 工作流程以支持來自外部貢獻者分支的拉取請求。 這些改進簡化了開發流程，鼓勵社區參與該項目。
本週，Mithril 團隊完成了 Mithril 協議的主網測試版發布：發布主網網絡現在正在持續生成新的證書和快照！ 該團隊正在監控網絡並正在準備即將發布的新發行版。 他們還繼續致力於實現用於對聚合器進行基準測試的壓力測試工具，並實現密碼庫實體的序列化/反序列化的重構。 此外，他們開始為生產基礎設施創建運行手冊。
最後，他們致力於將 Cardano 節點升級到 v.8.1.2，修復停止生成證書的release-preprod 網絡，並對收到意外錯誤的 SPO 簽名者節點進行故障排除。
VOLTAIRE（治理）
本週在伏爾泰，從 CIP-1694 研討會收集的反饋正在接受審查和考慮。 更新將很快發布。 隨著 CIP-1694 進入最終形式，社區將有機會投票決定該 MVG 是否是可接受的共同前進方式。 這為卡爾達諾生態系統內參與式治理的關鍵進步提供了一個強大的選擇。
Intersect於本月早些時候宣布，作為生態系統的關鍵機構，將公司、開發者、個人和其他生態系統參與者聚集在一起，塑造和推動卡爾達諾的未來發展。 因此，它將成為管理卡爾達諾平台和協議的持續路線圖和開發的流程管理員。
歡迎卡爾達諾生態系統的所有參與者成為 Intersect 會員。 Intersect 由分散的參與者組成，其中包括卡爾達諾最重要的專家和當前生態系統的貢獻者，Intersect 將促進其成員和整個社區之間的健康討論和明智決策，以發現痛點，同時推動成功。 要作為創始成員加入，請點擊此處。
Catalyst (催化劑)
Project Catalyst 0 級和1 級社區審核階段已於8 月3 日結束。2 級社區審核階段將於下週四（8 月10 日）開始。在本週的市政廳中，LATAM Catalyst 社區介紹了即將舉行的Ideafest ，Lidonation 談到了 Catalyst Explorer，我們還聽到了另一個成功結束的項目——Grow East Asia。 您可以在此處從主要市政廳重新觀看該片段。 Steven Johnson 在市政廳後舉行了關於 Catalyst Voices 提案的 AMA。 如果您還沒有登記，請務必登記參加即將舉行的市政廳會議。
在 Catalyst 技術方面，團隊：
- 已完成開發，使投票應用程序與流程變化保持一致，包括基金運營的投票選項、ADA 中的面額以及挑戰的順序
- 實施新的用戶分析解決方案，以更好地了解改善體驗的機會
- 開始審查後端搜索服務，以確定並記錄在投票應用程序中實施的突出需求
- 更新了 Gitbook 中支持的錢包以反映 Yoroi 的最新更新
- 開始每週提取和共享註冊指標
- 將快照工具部署到開發環境進行測試
- 發現開始測試審核模塊所需的訪問問題
- 重構EventDB和Catalyst數據服務，改進數據結構
- 持續開發 Catalyst 數據服務的測試自動化
- 開始創建使用新審核工具的文檔和指南
- 使用戶能夠在給定投票密鑰的情況下獲取投票歷史記錄（僅限提案，而不是選擇）
- 開始投票中心的內部端到端測試
- 開始啟用事件數據的創建/更新/刪除訪問權限。
最後，要及時了解 Project Catalyst 中發生的一切，請在此處為每週時事通訊的過去一期添加書籤。
教育
本週，教育團隊正準備下週在肯尼亞提供 Haskell 課程，與非洲區塊鏈中心一起培訓卡爾達諾社區成員。