文章來源：
核心技術
本週，核心技術團隊發布了針對 CIP-1694 的初步安全分析和回應。 分析涵蓋各個方面，例如憲法委員會、委員會規模、任期、註冊DRep、批准、內容、協議參數組、投票、硬分叉啟動與標準協議參數更改的分離以及愛丁堡研討會後的更新。 它還包括關於減少特定治理行動存款的討論。
在過去的幾周里，網路團隊繼續審查 bootstrap 同行的實現，為 Haskell 聚會準備演示幻燈片，討論 IOSimPOR，並致力於重構 IOSim 程式碼庫。 他們還在 Hackage 上發布了 io-sim-1.3.0.0，並透過重構 DNS 子系統使用的資源和審查 RootPeersDNS 模組重構來解決技術債。
帳本團隊專注於測試、錯誤修復和提高 CDDL 規範的清晰度。 團隊修復了 ValueNotConservedUTxO 謂詞失敗的反序列化問題，確保準確報告零 ada，並解決了 PParamsUpdate 中 CostModel 的反序列化問題，僅允許從 Conway 開始的無法識別的 Plutus 版本使用有效的 CostModel。
最後，他們修復了提案程序的押金返還問題，改進了測試工具，並為康威時代實施了新的測試。
與往常一樣，請參閱此技術開發報告以獲取來自不同團隊的更多詳細信息
錢包和服務
本週，Lace 團隊重點快速更新到 1.7.1 版本。 此版本解決了多個問題，包括與 Lace 錢包的 DApp 連接相關的問題。 此外，該團隊還實施了功能，解決緩慢網路中斷所帶來的挑戰，以及修復特定於具有ada handle的錢包的交易包的一些問題，來優化Lace 和ada 句柄之間的交互。
智能合約
Plutus 工具團隊持續致力於 Marconi API 查詢、Marconi Cardano 節點模擬器和文件改進。 Plutus Core 團隊修復了 Plutus Tx 中的一個錯誤，該錯誤導致在使用 BLS 原語時編譯失敗並出現「無法對值進行大小寫」錯誤。
本週，Marlowe 團隊更新了 marlowe-plutus 儲存庫，升級了 marlowe-plutus 的 plutus 依賴項，並將 Marlowe 儲存庫升級到了 IOGX 和 GHC v.9.2.8。 他們還在 TS-SDK 中添加了computeTransaction，以允許合約單元測試，更改了反例在 Marlowe Playground 中以可讀方式顯示的初始時間，並改進了 Marlowe Runner 中「應用輸入」流程中的表單結構。
最後，他們確保帳戶在 Agda 語義中是正面的。
SCALING (擴展性)
本週，Hydra 團隊解決了有關「collect com」交易的誤導性錯誤，解決了安全諮詢問題，並透過使用內聯資料簡化了 Hydra Head 協議。 該團隊還解決了規範和實施中的細微不一致問題，記錄了 Cardano 節點可能放棄關閉交易的原因，並與 SundaeLabs 合作開發 Hydra 節點的離線模式。 此外，他們還與研究人員就增量取消/提交進行了討論。
本週，Mithril 團隊透過點對點 (P2P) 網路概念驗證在 Mithril 網路去中心化方面取得了進展，完成了 Mithril 中繼的第一個原型實現，從而實現了 P2P 簽章廣播。 他們還在優化聚合器性能方面取得了進展。 此外，該團隊還完成了 CI/CD 的一些增強功能，這將有助於手動為 SanchoNet 以及新的 P2P 網路層部署實驗性 Mithril 網路。
最後，他們調查了導致某些 SPO 延遲的偶爾運行時問題，並開始為下一個發行版做準備。
VOLTAIRE（治理）
本週，Voltaire 團隊繼續準備卡爾達諾特別投票，以評估 CIP-1694 鏈上和鏈下治理的進展。 參與錢包的快照於 11 月 21 日拍攝，投票從 12 月 1 日持續到 12 月 11 日。鼓勵 Ada 持有者利用這個機會表達他們對 CIP-1694 治理進展的立場。
催化劑 (Catalyst)
本週，Project Catalyst 繼續在每週三下午 5 點（世界標準時間）舉行定期市政廳廣播。 您可以在此處重新觀看本週的部分或透過此頁面註冊下一個部分。
在其他訊息中，與 Project Catalyst 網站的里程碑模組整合現已完成。 此外，還執行了完整的資料刷新，其中包括 Fund10 佇列資料。 這使用戶能夠有效地追蹤里程碑計劃中每個資助項目的進度。 只需搜尋您喜歡的 Fund10 項目並導航至概述頁面即可找到進度條並連結到實際里程碑。 這標誌著在加強受資助者整體問責制方面取得的另一項重大成就。
最後，社區審查階段的註冊已於本週開始。 如果您想在進入投票階段之前協助評估項目，請造訪cardano.ideascale.com並在登入後立即透過彈出表單進行註冊。
最後，要隨時了解 Project Catalyst 中發生的一切，請加入 Catalyst Telegram 公告頻道。
教育
本週，教育團隊繼續提供數學學院內部課程。 他們也從事Marlowe教育任務。