文章來源：
核心技術
效能和追蹤團隊透過注入 DReps 分析了 Conway 時代的基準，追蹤 DRep 數據，並改進了 tx-generator 中的錯誤報告。他們完全支援新的 CLI create-testnet-data 命令並將 DRep 注入 Conway genesis。
該團隊透過包含建立資訊和區塊生產者角色來擴展節點指標。他們的目標是協調指標命名以保持一致性。此外，他們還完成了針對 UTXO 擴展場景的基準的分析和報告。最後，團隊對 UTXO-HD 的 LMDB（磁碟上）後端進行了多次基準測試。
本週，網路團隊在幾個關鍵領域開展了工作：
-
團隊透過重組輕型同儕共享和合併出站調控器計數器的工作來改進同儕共享。現在，發送的對等點數量多於對等共享客戶端請求的數量會導致協定錯誤並終止連線。該團隊還重構了入站調控器循環，以保持內部狀態純淨並將公共部分暴露給其他元件。這些變更將在 Cardano-node-8.9.3 中發布。
-
團隊開發了 Genesis 共識層所需的 API，並繼續致力於出站調控器變更以支援此功能。
-
解決了與大帳本和公共根節點相關的問題。
-
團隊確保連線的穩定性與效率。
與往常一樣，請參閱此技術開發報告以獲取來自不同團隊的更多詳細信息
錢包和服務
本週無更新
智能合約
本週，Plutus 團隊改進了定點算子實現，使得從 Plutus Tx 和 PIR 編譯的 UPLC 程式更加有效率。
SCALING (擴展性)
本週，Hydra 團隊重構並偵測到網路協定版本不符的情況。他們將更改合併到 /commit 端點，包括費用計算的後續修復。此外，他們還透過將 Docker 映像新增至 Nix 檢查並在預覽版中停用 Mithril 整合測試（直到 Mithril v.2418 發布）來進行了一些小的工作流程修復
VOLTAIRE（治理）
在過去的兩周里，帳本團隊最終確定了康威時代的關鍵功能。他們已經成功實施了引導階段和HardForkInitiation治理行動，這將過渡到後康威時代。此外，他們還擴大了 DRep 股權分配範圍，將獎勵帳戶和留給治理提案的存款納入其中。團隊還更新了 Plutus 腳本的 CostModels，這提高了從 Conway 時代開始添加新原語的靈活性。
此外，該團隊還開發了新的測試功能，包括針對 GOV 規則的首次一致性測試以及基於約束的生成器功能的改進。他們對持續整合 (CI) 設定進行了重大改進，使其更容易識別失敗的測試並處理潛在的不穩定情況。
催化劑 (Catalyst)
Fund12 進展順利。提交的內容從世界各個角落、各個領域滾滾而來。請記住，一般類別的一般提交截止日期即將到來，即 UTC 時間 5 月 13 日上午 11 點。所有現有的公眾提交意見將在世界標準時間 5 月 16 日上午 11 點之前完成。請留意某些人可能收到的版主回饋，因為這將有助於您將提交的內容與正確的類別保持一致。作為一個亮點，「卡爾達諾合作夥伴」的提交截止日期被延長（6 月 6 日上午 11 點）。請透過網站關注時間表和進一步更新，或關注 X 上的 Catalyst。
如需定期更新，請加入這些 Telegram 和 Discord 社群、訂閱 Catalyst 電子報並加入市政廳。
教育
本週，教育團隊為啟動 DRep 先鋒計畫準備了內容並舉行了入職招募活動。他們也發布了 Haskell 訓練營的第 19 課。此外，掌握卡爾達諾的工作正在進行中。