🇪🇸 Bienvenido: Comprenda los niveles de confianza existentes en el foro de Cardano

da3aeb4dfa5d146027bc127f7f740d85d0cc6f8b-es

Saludos a la Comunidad Cardano,

Puede que muchos de ustedes conozcan que el Foro Cardano utiliza un sistema de Niveles de Confianza con el fin de reflejar el compromiso y la actividad de sus miembros. Conforme se asciende en los Niveles de Confianza, se desbloquean funciones adicionales, incluida la capacidad de mover y editar mensajes, aun sin ser moderador.

A raíz de recientes dudas, queremos ofrecer un breve resumen de la categoría “Cómo contribuir” en el foro y debatir cómo podemos ampliarla aún más.

Al llegar al nivel de confianza 2, los usuarios obtienen acceso a la sección oculta “Cómo contribuir”.

El convertirse en un colaborador activo y valioso en nuestra comunidad no solo favorece a la comunidad en su conjunto, también le ofrece la oportunidad de liberar su potencial y ser reconocido por sus esfuerzos. Según vaya participando, aprendiendo y compartiendo en el foro, irá progresando de forma natural por los niveles de confianza. Para cada nivel que alcance dispondrá de ventajas y responsabilidades únicas que le permitirán tener un impacto más significativo en nuestra creciente comunidad.

Aportando una contribución constante, usted

  • Obtendrá - accederá a funciones exclusivas: Conforme aumente su nivel de confianza, desbloqueará nuevas habilidades que le permitirán relacionarse de forma más eficaz con otros miembros y contribuir a dar forma a la dirección de la comunidad.
  • Construirá su reputación: Su activa participación pondrá de manifiesto sus conocimientos y su compromiso, lo que le permitirá convertirse en un miembro respetado e influyente de la comunidad.
  • Desarrollará valiosas conexiones: Al interactuar con otros miembros, formará conexiones y amistades significativas, ampliando su red personal y profesional.
  • Mejorará su experiencia de aprendizaje: Compartiendo sus puntos de vista y buscando respuestas, profundizará en su comprensión de la materia y descubrirá nuevas perspectivas.
  • Logre un impacto duradero: Sus contribuciones ayudarán a crear una comunidad más inclusiva, informativa y solidaria para todos los implicados, dejando una impresión y un legado duraderos.

El camino hacia mayores niveles de confianza se inicia con su primer mensaje o respuesta. Inicie su camino hoy mismo y libere su potencial como miembro estimado de nuestra comunidad. Su conocimiento, experiencia y pasión no solo enriquecerán nuestro foro, sino que también inspirarán a otros a hacer lo mismo. ¡Construyamos conjuntamente una comunidad vibrante y próspera para todos!

Nivel de confianza 0 - Recién llegado

En un principio, todos los usuarios comienzan en el nivel de confianza 0, lo que significa que aún no se ha establecido la confianza. Son usuarios que han creado una cuenta recientemente y aún se están familiarizando con las directrices de la comunidad y la funcionalidad del foro. Para asegurar la seguridad y una experiencia positiva, los recién llegados tienen capacidades limitadas.

Los usuarios del nivel de confianza 0 no son capaces de

  • Enviar mensajes privados a otros usuarios
  • Emplear la opción “Responder como nuevo tema” a través del botón Enlace (IU eliminada)
  • Marcar mensajes
  • Cargar más de una imagen
  • Adjuntar archivos a los mensajes
  • Incluir más de dos hipervínculos en un mensaje
  • Insertar enlaces activos en la sección “sobre mí” de su perfil (los enlaces se convertirán temporalmente en texto sin formato)
  • Mencionar a más de dos usuarios en un mensaje
  • Cree más de tres temas
  • Publicar más de 10 respuestas
  • Editar sus propios mensajes después de un periodo de 24 horas

Nivel de confianza 1 - Miembro básico

En la Comunidad Cardano, consideramos que la lectura es fundamental para fomentar una comunidad sana. Cuando los usuarios nuevos dedican algo de tiempo a leer el foro, son ascendidos rápidamente al Nivel de Confianza 1.

Para obtener el Nivel de Confianza 1, los usuarios han de:

  • Acceder al menos a 5 temas
  • Haber leído un mínimo de 30 mensajes
  • Emplear un total de 10 minutos en leer los mensajes

Al alcanzar el Nivel de Confianza 1, los usuarios pueden:

  • Acceder a todas las funciones principales de Discourse, con todas las restricciones para nuevos usuarios levantadas
  • Subir imágenes y archivos adjuntos (si está habilitado)
  • Editar entradas wiki
  • Marcar mensajes
  • Silenciar a otros usuarios

Nivel de confianza 2 - Miembro activo

Los usuarios activos regresan regularmente a nuestra comunidad durante varias semanas, dedicándose no solo a la lectura sino también a una participación constante y significativa. Estos usuarios han demostrado su compromiso y se les confía la plena participación ciudadana.

Para lograr el nivel de confianza 2, los usuarios han de

  • Visitar el foro al menos 15 días distintos
  • Dar al menos 1 like
  • Recibir al menos 1 like
  • Responder a un mínimo de 3 temas diferentes
  • Entrar en al menos 20 temas
  • Leer al menos 100 mensajes
  • Pasar un total de 60 minutos leyendo mensajes

Una vez alcanzado el nivel de confianza 2, los usuarios pueden

  • El nivel de confianza 2 desbloquea la “Contribuir”-categoría (el enlace, obviamente, solo está disponible para aquellos que tengan el nivel de confianza 2). Allí podrá aprender cómo puede dar forma al Foro Cardano y a la Comunidad Cardano en las áreas:
    • Moderadores (incluyendo la adición de nuevas categorías y secciones),
    • Traductores (incluyendo la adición de nuevos idiomas),
    • Creadores de contenidos
    • Organizadores de encuentros.

Nivel de confianza 3 - Colaborador habitual

Los Colaboradores habituales representan la columna vertebral de nuestra comunidad, ya que se comprometen constantemente como lectores activos y participantes fiables durante varios meses o incluso años. Por su presencia constante, se les pueden confiar responsabilidades adicionales para ayudar a mantener y organizar la comunidad.

Para conseguir el nivel de confianza 3, en los últimos 100 días, los usuarios han de

  • Visitar el foro al menos el 50% de los días
  • Responder a un mínimo de 10 temas diferentes que no sean de DM [mensajes privados o directos]
  • Ver el 25% de los temas creados en los últimos 100 días (con un tope de 500)
  • Leer el 25% de los mensajes creados en los últimos 100 días (máximo 20.000).
  • Recibir 20 me gusta y dar 30 me gusta* (en un número mínimo de usuarios y días diferentes; los me gusta no pueden proceder de DM)
  • No recibir más de 5 banderas de spam u ofensivas (confirmadas por un moderador) de mensajes y usuarios únicos
  • No estar suspendido o silenciado en los últimos 6 meses

*Los likes deberán proceder de al menos 1/5 del número de usuarios diferentes y de al menos 1/4 del número de días diferentes.

En aras de alcanzar el nivel de confianza 3 deben cumplirse todos los criterios anteriores. Tenga en cuenta que, a diferencia de otros niveles de confianza, el estatus de Nivel de confianza 3 puede perderse. Si un usuario no cumple estos requisitos en los últimos 100 días, será degradado al estatus de Miembro. Con el fin de evitar situaciones frecuentes de ascenso/descenso, se concede un periodo de gracia de 2 semanas tras alcanzar el nivel de confianza 3, durante el cual los usuarios no serán degradados.

Al alcanzar el nivel de confianza 3, los usuarios pueden

  • Recategorizar y renombrar temas
  • Acceder a una categoría segura visible únicamente para los usuarios de nivel de confianza 3 y superiores
  • Hacer que se sigan todos sus enlaces (se elimina el nofollow automático)
  • Ocultar inmediatamente los mensajes de los usuarios TL0 cuando sean marcados como spam
  • Silenciar automáticamente a los usuarios TL0 y ocultar todos sus posts si son marcados por diversos usuarios TL3
  • Hacer sus propios posts wiki (editables por cualquier usuario TL1+)
  • Beneficiarse de un aumento de 2× en los límites diarios de me gusta, editar y marcar

Los futuros cambios o ajustes del Nivel de Confianza se actualizarán en este hilo del foro.


Traducción al español de “Welcome: Understanding Trust Levels on the Cardano Forum ”, escrito por @lodl_de del equipo de la comunidad de la @Cardano-Foundation , en mayo 8 de 2023.


Notas del traductor

  • Corchetes del traductor.
  • :uk: indica que el enlace apunta a un contenido en idioma inglés.
  • :es: indica que el enlace apunta a un contenido en idioma español.
1 Like

Considere suscribirse a las siguientes fuentes de información en español de Cardano según su interés.