原文来自IOHK Olga Hryniuk，由卡尔达诺大使陈哲Anson翻译
IOG 的新轻钱包（目前正在开发中）将通过为加密用户提供增强的功能和易用性来帮助推动采用
钱包允许加密用户安全地存储和访问他们的数字资产。它们以不同的形式出现，从桌面和移动应用程序到硬件（类似 USB）设备。
Daedalus 钱包是 IOG 的全节点实现，它是一个与区块链历史完全同步的桌面应用程序。虽然全节点钱包对于更多精通技术的用户来说是一个不错的选择，但这些钱包会消耗大量资源并且需要更长的时间来同步，因为它们拥有区块链的完整副本。因此，全节点钱包可能不适合需要快速访问其资产的用户。随着卡尔达诺接触到更多的主流受众——以及发展中市场——需要一种替代方案。
为了简化钱包用户的体验，IOG 正在开发 Lace——一个适用于所有区块链操作的“一站式商店”。这个新平台将功能丰富，但重量轻，简化在线金融。作为 Web3.0 的门户，Lace 将包含真正的去中心化元素。这意味着用户将能够以点对点的方式与其他用户和组织进行交互，在不依赖第三方的情况下交换数据和资产。
关于Lace
更广泛的主流采用需要更好的用户体验。这就是 IOG 在开发过程的早期收集用户反馈并按照速度、简单性和无缝流程要求构建 Lace 的原因。
Lace 旨在迎合有兴趣利用 Cardano 的基础设施来优化他们的钱包体验的各种用户，它将让每个人都成为加密空间的一部分。轻钱包将提供无与伦比的安全性和功能。因此，无论您是精通加密货币的用户、爱好者、ADA 持有者还是新手，Lace 1.0 都将为您提供友好而直观的体验：
• 安全地存储您的资金
• 交易和付款
• 存储和查看您的不可替代代币 (NFT)
• 委托权益
• 与不同的 DApp 交互
在未来的迭代中，Lace 计划支持在 Cardano 上的身份和投票——这是确保以去中心化方式保护个人数据安全的关键支柱。
随着时间的推移，Lace 还打算利用不同的 Cardano 产品，将一系列功能结合到一个有凝聚力的用户体验中。这将包括与用于身份和个人数据管理的 Atala PRISM 集成，以及用于轻松注册和投票的 Project Catalyst。其他未来的增强功能还可能包括与 EVM 侧链（允许以太坊开发人员轻松利用 Cardano 强大且可验证安全的基础设施）和 Hydra 的集成——用于可扩展且具有成本效益的交易处理。
虽然最初轻钱包是为 Cardano 区块链构建的，但长期目标是使其与区块链无关。互操作性是确保广泛采用区块链的关键，因此 Lace 计划发展以支持许多其他区块链以及各种加密货币。
加入进来
我们很高兴地宣布，Lace 即将推出其封闭测试版。与往常一样，社区参与是评估钱包功能的关键。
有兴趣了解更多吗？在 www.lace.io 注册您的兴趣并了解 Lace 1.0 何时可用。