🇪🇸 julio 6 de 2023 | La era Voltaire: Comité Interino de parámetros

Hola a todos,
He aquí las notas de la reunión anterior, celebrada el 6 de julio. Perdonen el retraso, pero hemos estado a tope de trabajo con motivo del taller CIP-1694 en Edimburgo.

El Comité de Parámetros ( estado interino) se reúne cada tres semanas. Entre sus miembros hay una mezcla de diferentes miembros de la comunidad Cardano. Desde el Comité de Parámetros se debaten todos los parámetros relacionados con el protocolo Cardano, incluidos los de tipo red, técnico y económico. Se trata de un grupo de asesoramiento técnico y solo hace recomendaciones.

Listado actualizado de los Miembros (estado interino):

Presidentes:
Presidente: Kevin Hammond
Vicepresidente: Alex Moser
Vicepresidente: Vijay Bhuvangiri

Jefes de los Grupos Consultivos:
Grupo de red: Neil Davies
Grupo económico: Samuel Leathers
Grupo técnico: Markus Gufler

Miembros del grupo consultivo:
Grupo de redes: Karl Knutson, Matthias Sieber, Marcin Szamotulski
Grupo técnico: Ruslan Dudin, Michael Peyton Jones
Grupo económico: Sergio Sánchez, Philip Lazos, Giovanni Gargiulo

Otros:
Comunicaciones: Tommy Kammerer, Nathaniel Acton, Addie Girouard, Matthew Capps
Expertos en dominios: Martin Lang, Andrew Westberg
Observadores: WIP
Secretario: Joaquín López

Agenda y actualizaciones:

Agenda:

  • Modificaciones en la composición de los comités: Cristina, Becky se van y Joaquín, Matthew son propuestos como sustitutos:
  • Joaquín López es propuesto como secretario, presentamos al equipo
    • Matthew Capps es propuesto para comunicaciones, introducción al equipo
  • Confirmar que los grupos consultivos están activos
  • Recibir informes de cada grupo consultivo sobre k y minPoolCost, discutirlos y, si es posible, hacer una recomendación
    • Considerar si se puede hacer una recomendación sobre la reducción de minPoolCost en un 50% (a 170 ada por época) ahora, y recibir aportaciones sobre si este es el mejor valor para minPoolCost
    • Considerar si se puede hacer una recomendación sobre el aumento de k (targetNumberOfPools)
    • Para confirmar que se pueden tomar decisiones independientes sobre los dos parámetros

Actualizaciones:

  • Los tres grupos asesores están en marcha, celebrando reuniones y debatiendo sobre el PCP 001.

  • El Grupo Asesor de la Red ha estado supervisando el rendimiento de la red y no ha encontrado ningún problema.

    • El Grupo Asesor Técnico ha estado debatiendo la necesidad de más información sobre el aumento del parámetro k y considerando la posibilidad de disminuir el parámetro minPoolCost.
    • El Grupo de Asesoramiento Económico ha estado debatiendo sobre la saturación de Mempool y los efectos de cambiar el parámetro k.
  • Los informes sobre la PCP 001 aún están en preparación, pero todos los grupos consultivos han avanzado significativamente en la discusión tanto de k como de minPoolCost, incluyendo la consideración de las aportaciones de la comunidad procedentes de la encuesta de SPO.

  • La relación entre el parámetro k y el minPoolCost es evidente. Cambiar ambos parámetros drásticamente y al mismo tiempo podría tener efectos inesperados y potencialmente negativos en la economía del funcionamiento de los stake pools. Mientras el número de pools no cambie drásticamente, no vemos grandes efectos en el rendimiento operativo de la red.

  • El comité recomendó disminuir el parámetro minPoolCost a 170 Ada por época, de acuerdo con los resultados de la encuesta de SPO, y supervisar los efectos de la modificación de este parámetro. Una vez analizados los efectos sobre la red y los stake pools, se podrán considerar nuevos cambios en uno o ambos parámetros.

  • Votos a favor de disminuir el parámetro minPoolCost: todos.

    • Votos en contra de disminuir el parámetro minPoolCost: ninguno.
  • Votos a favor de mantener k en 500 (para un futuro próximo): todos.

    • Votos en contra de mantener k en 500 (para el futuro próximo): ninguno.

Acciones

  • Se consultará al equipo de relaciones comunitarias
  • Joaquín resumirá los resultados de la reunión.
  • Consultar con el equipo de investigación

Traducción al español de “Jul 6, 2023 | Voltaire era: Parameter committee intermediate state”, escrito por @Joaquin, del Equipo de IOG, en julio 20 de 2023.


Notas del traductor

  • Corchetes del traductor.
  • :uk: indica que el enlace apunta a un contenido en idioma inglés.
  • :es: indica que el enlace apunta a un contenido en idioma español.

Considere suscribirse a las siguientes fuentes de información en español de Cardano según su interés.