At long last it is here:
I just linked a new trezor with daedalus. Is there a way to merge my software shelly wallet in daedalus ( which has my funds ) with the empty hardware wallet I just added ? Or do I have to send funds from the software wallet to the hardware wallet and re-delegate my funds ? I was hoping to avoid having to re-delegate.
Unfortunately I don’t know. I would ask in the community tech support section though.