محادثة مع فريد جيرارد وديرك هونديل مناقشة مفتوحة المصدر - (Part1) 🇱🇧

في هذا الإصدار من Fireside Chat ، يناقش الرئيس التنفيذي فريدريك جيرارد والرئيس التنفيذي للمصدر المفتوح Dirk Hohndel أوجه التشابه بين blockchain والمصدر المفتوح ، ويفحصان كيف يمكن أن تساعد المعرفة من هذين الفضاءين في تحسين الأنظمة الاجتماعية والمالية في العالم.

الخطوط العريضة:
00:00 مقدمة
00:45 لماذا انضم خبير مفتوح المصدر إلى مؤسسة كاردانو؟
02:30 تباين المصادر المفتوحة التقليدية و blockchain
04:09 الفرق بين البرمجيات المفتوحة المصدر والبرمجيات الحرة
06:00 هل يمكن لـ Cardano كبروتوكول أن يضيف أيضًا إلى الطبقة الأساسية للمصدر المفتوح؟
08:30 التقاط القيمة وطبقات خلق القيمة

ف : مرحبًا بكم في مؤسسة كاردانو في سويسرا الدافئة المشمسة ، دولة blockchain. إنه لشرف عظيم لي أن أخاطب مجتمعنا و جميع أصحاب المصلحة هناك مع القليل من التحديث الصيفي بينما نذوب في كراسينا هنا. كما لاحظت على الأرجح ، لقد انضممنا إلى مؤسسة Linux كعضو ذهبي ، و كان من دواعي سرورنا أيضًا الترحيب منذ بضعة أشهر. عزيزي ديرك هوهنديل. إذن ، كيف كانت تلك التجربة؟

د : لقد كانت تجربة تعليمية ممتعة ، الانضمام إلى صناعة جديدة تمامًا وبيئة جديدة ، والتحدث إلى الكثير من الأشخاص الجدد ، وتعلم الكثير عن اللغات الجديدة والبيئات الجديدة. لقد كانت رحلة طويلة خلال الأشهر الثلاثة الماضية ، لكنني متحمس جدًا لوجودي هنا

ف : ونحن متحمسون لاستضافتك هنا. فلماذا من المهم بالفعل أه أن يكون لديك خبير مفتوحات المصدر مثلك أنت أن ينضم إلى مؤسسة Cardano Foundation؟

د : حسنًا ، أعتقد أن أحد الأشياء الرئيسية التي نبحث عنها باستخدام تقنية blockchain هو التركيز على اللامركزية. إنه تركيز على الشفافية. إنه تركيز على بناء شيء لا يتحكم فيه كيان واحد ، ولكنه يقود المستقبل الذي يحركه المجتمع. و إذا نظرت إلى هذه القيم ، فستجد أن المصدر المفتوح و ، وصناعة blockchain أو مجتمعات blockchain متوافقة إلى حد كبير. الفكرة الأساسية لوجود بيئة تدعو أشخاصًا آخرين ، ليس فقط كيانًا متحكمًا ، ولكن أي شخص مهتم ، وهذا يجعلها شفافة للغاية في كيفية اتخاذ القرارات ، ومن يفعل ماذا ومن يعمل على ماذا ، كيف تعمل التقنية. ووضع كل هذا في إطار يسمح لنا بالتعاون بشكل مفتوح ، و بصورة ، وبطريقة تدعو لأصحاب المصلحة الجدد ، هو أمر يقع في صميم المصدر المفتوح و في القلب. و في قلب ال blockchain ،

ف : يرتبط هذا حقًا برسالة مؤسسة كاردانو. تتمثل مهمة مؤسسة Cardano Foundation في ترسيخ blockchain Cardano في المجتمع وكونه حقًا الطبقة الأساسية ، وأساس الأنظمة المالية المستقبلية ، وكذلك الأنظمة الاجتماعية. وهذا يتطلب حقًا أن يستفيد شخص ما بالفعل من استخدام blockchain ، وأن هناك blockchain ، والذي لا يعمل فقط اليوم ، ولكن أيضًا يتطور باستمرار بناءً على الميزات التي تم إعدادها هنا. وهذا يخلق فجوة ، نوعًا من الطبقة الوسطى ، والتي يجب أن تنضج قبل أن نتمكن حقًا من التقاط هذا النوع من التطوير ، الذي تتحدث عنه. بناءً على ملاحظاتك المتعلقة بالانضمام إلى blockchain ، ما هي أكبر الاختلافات بين ، آه ، المصدر المفتوح التقليدي و ، والملاحظات التي رأيتها في blockchain ، وليس فقط مع Cardano؟

د : حسنًا ، الكثير من كود blockchain يخضع لترخيص مفتوح المصدر. يمكنك العثور عليه على جيثب / Github. وهناك تصور بأننا نقوم بمصادر مفتوحة. لكن ما ينقصه هو ، هو الكثير من الجوانب الاجتماعية لـ ، طريقة اتصال المصدر المفتوح بالناس ، لأن المصدر المفتوح ليس مجرد ترخيص تضعه على الكود الخاص بك. المصدر المفتوح هو طريقة تقوم بها بالتطوير. المصدر المفتوح هو في الأساس تجربة اجتماعية. إنها فكرة أنه يمكنك جعل الأشخاص يعملون معًا ويتخذون القرارات معًا ، على الرغم من عدم وجود علاقة إبلاغ بينهم. لذا فهي ليست شركة واحدة تتخذ القرارات وتكلف بالعمل للموظفين أو ربما مشروعًا مشتركًا لشركتين ، ولكنها مجتمع يقرر بشكل مشترك كيفية القيام بالأشياء. وهذا هو الجانب ، هذا الجانب المجتمعي الذي تفتقر إليه معظم سلاسل الكتل / Blockchains اليوم. والبناء ، وبناء بيئة حيث يمكن للناس أن يثقوا ببعضهم البعض دون أن يكونوا مرتبطين ببعضهم البعض من الناحية التجارية هو في الحقيقة ، آه ، أه ، تدريجي ، أه ، القطعة التي نريد أن نضيف إليها ، إلى ما نراه في كاردانو اليوم. و لكي أكون صادقًا ، لم أر هذا في أي من سلاسل الكتل التي لديها مجتمع مفتوح المصدر قوي حقًا مبني حول قاعدة التكنولوجيا. لذا فهو تحدٍ رائع ، و هذا هو سبب وجودي هنا. لذا ربما

ف : إذا عدنا خطوة إلى الوراء ، فقط أه من ذهني وترتبط فقط بما تقوله ، ما الفرق بين المصدر المفتوح و البرمجة المجانية / Free Software؟

د : حسنًا ، أصبح الأمر صعبًا الآن. كانت البرمجيات الحرة هي العبارة الأصلية التي تم استخدامها في السبعينيات عندما توصل ريتشارد ستالمان وعشاق البرمجيات الحرة الأوائل جدًا إلى فكرة أنه يجب أن يكون لديك وصول إلى مصادر ، أه ، أي برنامج تستخدمه ، وأن تكمن القيمة الأساسية في التعاون والقدرة على إصلاح الأمور في العمل معًا لخلق فجوة أكبر. وعندما تطورت صناعة الكمبيوتر خلال أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات ، و المزيد و المزيد ، آه ، بدأت المشاريع باستخدام تراخيص البرامج المجانية هذه ، أممم ، بدأ هناك القليل من الصدع حيث ، في من ناحية ، كان لديك أشخاص أيديولوجيون للغاية بشأن هذه الحاجة إلى أن يكون كل شيء حراً لأي شيء مملوك ، كونه شريرًا ، مع فكرة ضيقة إلى حد ما عما يعنيه أن يكون جزءًا من حركة البرمجيات الحرة هذه.

وشعرت الكثير من الشركات التي أرادت المشاركة أن هذا كان معاديًا لها إلى حد ما. وهكذا فإن الجزء الأكثر واقعية من ، من ، آه ، عالم مفتوح المصدر الآن جاء بهذا المصطلح الجديد. و بالتالي فإن تطوير Linux وإنشاء نظام تشغيل كامل حقًا يمكنك بناؤه من برامج مجانية ومكونات مفتوحة المصدر هو ما أدى إلى حدوث ذلك. وهكذا منذ منتصف التسعينيات ، نتحدث كثيرًا عن المصادر المفتوحة كنموذج نبني فيه البرامج ، و هو أمر ودود للغاية للشركات المشاركة ، ودود للغاية لفكرة جني الأموال في هذا المجال ، ومدفوع للغاية من خلال الرغبة البراغماتية في بناء برنامج رائع بجميع الأدوات المتاحة.

ف : وهذا يعني أيضًا أن هناك نوعًا من العلاقة بين حركة المصدر المفتوح الناجحة والأنظمة الاجتماعية. وأه ، كما نحن ، في مؤسسة كاردانو وبروتوكول كاردانو نتطلع إلى تحسين وترقية الأنظمة الاجتماعية في العالم ، هل ترى أيضًا أنه ربما يكون دور كاردانو كبروتوكول لا يمكن ، كما تعلم ، الدخول في المصادر المفتوحة و أن تكون أكثر انفتاحًا ، و لكن أيضًا تكون جزءًا من تلك الطبقة الأساسية ربما للمصدر المفتوح للمضي قدمًا؟

د : إذن هذا سؤال مثير للاهتمام لأن المصدر المفتوح هو بالتأكيد حركة اجتماعية ، وهو عامل توازن كبير. إنه يخلق مجالًا متكافئًا حيث لا يتعين عليك أن تكون جزءًا من شركة كبرى حتى تتمكن من الابتكار ، بالإضافة إلى أحدث التقنيات. اليوم ، لا أحد سيفكر في كتابة كورنل يونكس Unix Kernel جديد ، لماذا تفعل هذا؟ كيف يمكنك التنافس مع ما أنشأه المجتمع في Linux في آخر 30 عامًا وأكثر؟ ولكن في الوقت نفسه ، فإن الكثير من عمليات صنع القرار ، والكثير من الهياكل في كيفية قيامنا بأعمال تجارية حول المصادر المفتوحة لديها الكثير من الفرص لشيء مثل blockchain لمساعدتنا. على سبيل المثال ، إذا نظرت إلى أمان سلسلة التوريد والقدرة على المصادقة من أين تأتي المكونات الخاصة بك ، فإن امتلاك blockchain لتتبعه سيكون بمثابة تحسين هائل للوضع الذي نواجهه اليوم.

وهناك فكرة أخرى تمت مناقشتها كثيرًا وهي ، كيف يمكنك فعلاً التأكد من أن صيانة الأجزاء المهمة للبنية التحتية مفتوحة المصدر يتقاضون رواتبهم اليوم من خلال الأنظمة الاقتصادية التي لدينا اليوم؟ هذا صعب بشكل لا يصدق. لقد حاول GitHub إنشاء هذا الإعداد للرعاية ، لكنه غير مرن و غير مرن ، و ليس لديه فكرة أنه بسيط للغاية. فقط كجزء من نشر البرنامج ، يمكنك إعطاء القليل من التقدير للقائمين على الصيانة. لذا فإن إنشاء نظام إيكولوجي قائم على blockchain يسمح لك بالقيام بهذا الدفع المصغر لاستخدام مكونات معينة هو آخر من بين الأفكار العديدة التي بدأناها لإدخال قيم اجتماعية جديدة في النظام الإيكولوجي المفتوح المصدر الأوسع باستخدام تقنية blockchain .

ف : مدهش. لذلك أعتقد أن هناك شيئًا واحدًا ، و قد طُلب مني كثيرًا نظرًا لأننا ننضج ببطء كنظام بيئي و أن مجموعة التكنولوجيا تنضج بسرعة مذهلة هنا قبل الشوكة الصلبة للسفينة و ما إلى ذلك ، عندما نتحدث عن المصدر المفتوح وأين انها تقع ، يمكن أن تقع في أماكن مختلفة في نموذج التشغيل. وأعتقد أن شيئًا واحدًا تحدثت عنه كثيرًا هو أن هناك طبقة التقاط قيمة و طبقة إنشاء قيمة.

د : حسنًا ، إذا نظرت إلى النظام البيئي الأكبر ، فإذا كانت الصناعة بأكملها ، فأين تتلاءم مؤسسة ال Cardano Foundation مع هذا؟

ف : لقد حدثت الكثير من الأشياء مع blockchain ومنذ أن جاءت blockchain بوعد ، و لكن ما نراه هو أن نماذج التشغيل والنضج في المكان الذي يناسب blockchain أصبح موضع تركيز الآن ، و أصبح مهيمنًا ، ومن الواضح كيف المناظر الطبيعية تتطور. إذن ما لدينا حقًا في الطبقة العليا هو ما نسميه طبقة التقاط القيمة. و بالنسبة لنا ، يتعلق الأمر حقًا بكيفية ترقية أنظمة العالم؟ و الآن يختلف جزء الترقية تمامًا عن الفكرة الأصلية حول blockchain ، حيث نتحدث كثيرًا عن أننا سنقوم ، كما تعلمون ، بطرد أو سنقوم نوعًا ما ، كما تعلمون ، بقتل الأنظمة القديمة. علينا فقط أن ندرك أننا نعيش حاليًا ، آه ، على سفينة الفضاء التي نسميها الأرض. ليس لدينا أي احتمال للمغادرة و الأرض أو سفينة الفضاء صغيرة جدًا لدرجة أننا نحتاج بالفعل إلى العيش معًا ونحتاج إلى احترام 200 عام من الاتفاقيات التجارية ، كما تعلمون ، و التشريعات ، و التواصل الاجتماعي ، و الأنظمة الاجتماعية ، و قريباً.

إذن هنا في طبقة التقاط القيمة هذه يتعلق حقًا بكيفية ترقية أنظمة العالم؟ و هناك بالفعل أربعة نماذج تشغيل. هناك واحد حيث يوجد ابتكار جديد تمامًا ، و لم نر ذلك حقًا بعد. لذا أكمل نماذج التشغيل الجديدة. الجزء الآخر هو ما نراه ينضج حقًا على البلوكشين من حولنا الآن. هذا هو كل شيء من عرض حصص الأسهم الأولية إلى NFTs ، إلى الهوية إلى الحوكمة ، كما تعلمون ، إلى التعبير عن القيمة والقدرة على إرسال القيمة ، و لكن أيضًا القدرة على تخزين الأشياء و الحصول على عدة مختلف ، كما تعلمون ، كما تعلمون ، الهويات نوع من الاتصال و التوقيع ، لكنها في الحقيقة طبقة أصلية من blockchain. لا يتصل بشكل جيد خارج blockchain. ثم نموذج العمل الثالث هذا ، و الذي يظهر بشكل كبير في الوقت الحالي ، وحيث تلعب مؤسسة Cardano Foundation دورًا كبيرًا ، و هو كيف يمكننا ترقية نماذج التشغيل الحالية للشركات الموجودة هناك باستخدام طبقة blockchain إليها؟

لذا فكر كثيرًا في الطريقة التي ننتقل بها من تخزين البيانات المركزي إلى السحابة ، و الآن ننتقل إلى blockchain ، و هو يوفر لنا أكثر من مجرد تخزين. إنه يمنحنا طريقة للمصادقة ، و يمنحنا طريقة للحكم ، و يمنحنا طريقة للتعاون عبر مختلف ، كما تعلمون ، ولايات قضائية ، و شركات مختلفة ، و نماذج تشغيل مختلفة و ما إلى ذلك. لذا فهو شيء أوسع بكثير. و هنا نرى أن الشركات ، تأخذ جزءًا صغيرًا ، تيار صغير في المصب في الأعمال وتضع blockchain فيه. و الجزء الأخير ، ولكنه مثير جدًا للاهتمام ، يتعلق حقًا باستهلاك blockchain. إذن فهذه الشركات التي لا تستخدم العقود الذكية ، و لا تستخدم البيانات الوصفية ، بل تقوم فقط بتجميع blockchain لأن الكثير من المعلومات متوفرة فجأة ، و التي كانت دائمًا محمية ، و تم حمايتها بعيدًا لأن هذا كان المصدر السري الآن في blockchain.

و هذا يعني أن لدينا الآن مزودي خدمات جنائية ، لدينا ، كما تعلمون ، كل أنواع طبقات البيانات ، كل أنواع القدرة على العمل حقًا مع طبقة الشفافية. تقدم blockchain كل ذلك إلى الأعلى هناك بالفعل طبقة التقاط القيمة ، و تحتاج Cardano Foundation إلى التعمق في ذلك لأنه فقط من خلال ذلك ، كما تعلمون ، تكون نماذج الأعمال الأربعة هناك ناجحة ، فهي تخلق الفرصة ، أوه ، اريد المساهمة. أرى أن هناك قيمة وقيمة أكبر في أداة blockchain. لذا فالأمر يتعلق حقًا بفهم نماذج التشغيل الموجودة هناك. الآن ، الطبقة أدناه هي ما نسميه طبقة إنشاء القيمة. وإذا بدأنا على طول الطريق في غرفة المحرك ، في طبقة blockchain ، فإن ما نحاول الوصول إليه هو مكان نفصل فيه جزأين مهمين جدًا عن بعضهما البعض. جزء واحد ، دعنا نسميها ، إعادة نشر المشاريع هي في الأساس الكود المصدري.

12:20