馃嚜馃嚫 Reporte semanal del Desarrollo de Cardano - sep 8 de 2023

TECNOLOG脥A CENTRAL

El equipo de redes prosigui贸 su trabajo sobre pares de arranque [bootstrapping peers], y refactoriz贸 conjuntos de pruebas de red. Espec铆ficamente, las dividieron en io-tests [pruebas de entrada/salida], que deben ejecutarse de forma nativa en todas las plataformas (estas pruebas contienen principalmente pruebas que requieren llamadas al sistema de entrada/salida), y sim-tests [pruebas de simulaci贸n], que son independientes de la plataforma. Adem谩s, han comenzado a volver a basar las ramas de refactorizaci贸n typed-protocols, han solucionado algunos problemas menores relacionados con la compartici贸n entre iguales y han avanzado en la adopci贸n de P2P. Para m谩s detalles, consulte este informe t茅cnico.

El equipo de consenso logr贸 un hito importante al realizar con 茅xito los primeros puntos de referencia a nivel de sistema para la implementaci贸n de UTXO-HD. No obstante, encontraron una importante regresi贸n en el rendimiento de la forja de bloques, que requiere atenci贸n antes del lanzamiento de UTXO-HD. Adem谩s, el equipo revis贸 la implementaci贸n de la l贸gica de procesamiento de consultas, necesaria para abordar la regresi贸n de rendimiento identificada en el comando de consulta por direcci贸n. Los resultados preliminares de rendimiento indican que el rendimiento de esta consulta se alinea con la versi贸n de referencia de Cardano, pero necesita una mayor confirmaci贸n.

Respecto al desarrollo de Genesis, el equipo present贸 a los investigadores de IOG el argumento de seguridad consciente de la necesidad de rectificar en relaci贸n con las ventanas hist贸ricas propuestas de Cardano Genesis.

Por 煤ltimo, el nodo Cardano v.8.3.0-pre se public贸 el 5 de septiembre de 2023.

Consulte, este informe t茅cnico de desarrollo para obtener m谩s detalles de los diferentes equipos.

WALLETS Y SERVICIOS

Durante esta semana, el equipo de Lace ha seguido trabajando en la funcionalidad CIP-95 en SDK y Lace, estableciendo la 鈥渃ollateral鈥, centr谩ndose en las mejoras y en la revisi贸n de la funcionalidad de SanchoNet. Tambi茅n siguieron trabajando en la implementaci贸n de la compatibilidad con Trezor, finalizaron el flujo de 鈥渇irma de transacciones鈥 y trabajaron en la implementaci贸n de la conversi贸n fiat y la renderizaci贸n de transacciones pasadas en la pesta帽a 鈥淎ctividad鈥.

CONTRATOS INTELIGENTES

Asimismo, el equipo de herramientas de Plutus se ha centrado en reescribir los indexadores Marconi EpochState utilizando la nueva API simplificada, implementando y probando la nueva estrategia de reanudaci贸n de indexadores para esta API actualizada, y asegurando la compatibilidad actualizando la versi贸n cardano-api en plutus-apps.

Por su parte, el equipo de Plutus Core introdujo una importante mejora en Plutus Tx, al permitir el uso de la extensi贸n del lenguaje Haskell Strict para que los enlaces y patrones de los programas Plutus Tx sean estrictos por defecto. Esta adaptaci贸n ofrece varias ventajas, que puede explorar m谩s a fondo en la documentaci贸n de Plutus Tx.

El equipo de Marlowe prob贸 el widget de retirada en mainnet, cre贸 una lecci贸n del kit de iniciaci贸n sobre el uso del an谩lisis de seguridad de las transacciones, a帽adi贸 un ejemplo de uso de Marlowe Runtime con una wallet CIP-30, y a帽adi贸 un conjunto de API REST para los pagos, con soporte para el filtrado por ID de contrato o por tokens de funci贸n. Tambi茅n se implement贸 el soporte para retiradas por pagos en lugar de por token de rol, se revis贸 y prob贸 la documentaci贸n del kit de inicio de Marlowe, y se a帽adi贸 soporte a ts-sdk para conectar con el registro de metadatos de tokens.

BASHO (ESCALADO)

El equipo de Hydra se dedic贸 esta semana principalmente a implementar los cambios necesarios en la capa de red y elabor贸 el borrador inicial del documento en el que se esbozan los ajustes de dise帽o necesarios. Adicionalmente, reforzaron la experiencia del usuario habilitando los commits mediante datums en l铆nea, entablaron discusiones con los investigadores sobre la gobernanza fuera de la cadena e introdujeron mejoras en las pruebas internas del modelo.

El equipo de Mithril public贸 una nueva distribuci贸n 2335.0, que incluye algunas optimizaciones y correcciones de errores. Tambi茅n completaron la implementaci贸n de la compresi贸n zstandard para los archivos de instant谩neas y siguieron trabajando para a帽adir la versi贸n del nodo Cardano a los artefactos de instant谩neas. El equipo tambi茅n complet贸 la implementaci贸n de la segunda fase de la herramienta de prueba de estr茅s para la evaluaci贸n comparativa del agregador y comenz贸 a identificar los cuellos de botella relacionados. Avanzaron bastante en la implementaci贸n de la protecci贸n de Cloudflare para la infraestructura del agregador.

Tambi茅n empezaron a trabajar en la refactorizaci贸n de errores de los nodos y solucionaron un error relacionado con la restauraci贸n de instant谩neas en el cliente.

VOLTAIRE

SanchoNet, un banco de pruebas t茅cnico en evoluci贸n para las acciones de gobernanza en cadena del CIP-1694 completa la segunda fase de su hoja de ruta. Esta fase pone en l铆nea el registro, la delegaci贸n y la votaci贸n del DRep en la red de pruebas de SanchoNet. El DRep desempe帽a un papel fundamental en la gobernanza dentro del CIP-1694. Visite SanchoNet para obtener m谩s informaci贸n y 煤nase a la conversaci贸n en Discord.

Intersect, una instituci贸n clave para que el ecosistema d茅 forma e impulse el futuro desarrollo de Cardano, celebr贸 su primer ayuntamiento esta semana. Sus miembros recibieron las 煤ltimas novedades sobre los comit茅s que se est谩n formando y aprendieron m谩s sobre SanchoNet con una demostraci贸n en directo. Para asistir al ayuntamiento del pr贸ximo mes y recibir antes que nadie las 煤ltimas noticias, 煤nase hoy a Intersect.

CATALYST

En el Proyecto Catalyst, la atenci贸n se centra en la votaci贸n del Fondo 10, que super贸 los 155.000 votos individuales hasta este mi茅rcoles. Durante el ayuntamiento, el equipo profundiz贸 en los resultados de la puesta en marcha del M贸dulo de Hitos de los proyectos financiados por el 9no Fondo y abord贸 nuevas actualizaciones relativas a la auditabilidad del sistema Catalyst. Si se lo perdi贸, puede ver la grabaci贸n del ayuntamiento de Catalyst aqu铆. Aseg煤rese de registrar su asistencia al pr贸ximo ayuntamiento.

En el aspecto t茅cnico de Catalyst, la semana pasada, el equipo:

  • Finaliz贸 la instant谩nea y extrajo las m茅tricas finales, revelando un aumento del +17% en la ada registrada en comparaci贸n con el Fondo9, con un total de 4.480 millones.
  • Prepar贸 y complet贸 todos los datos del Fondo 10
  • Implement贸 una versi贸n inicial del importador de rese帽as para descargar rese帽as de IdeaScale
  • Abord贸 los problemas con el nuevo importador de IdeaScale posterior al Fondo 10 arreglando las pruebas
  • Mejor贸 el tablero de instrumentos, a帽adiendo nuevos eventos, editando eventos existentes y eliminando eventos.

Si desea mantenerse al d铆a de todo lo que ocurre en el Proyecto Catalyst, considere la posibilidad de unirse al canal de anuncios Catalyst Telegram.

EDUCACI脫N

El equipo de Educaci贸n ha lanzado su curso interno de formaci贸n sobre Plutus y ha trabajado en las inscripciones y el calendario para el evento Cardano Days en la Universidad de Malta los d铆as 19 y 20 de septiembre. Adem谩s, siguen impartiendo el curso de Haskell con el African Blockchain Center.


Traducci贸n al espa帽ol de 鈥 Weekly development report as of 2023-09-08鈥, escrito por @Olga_H ryniuk, en septiembre 1 de 2023.


Notas del traductor

  • Corchetes del traductor.
  • :es: indica que el enlace apunta a un contenido en idioma espa帽ol.

Considere suscribirse a las siguientes fuentes de informaci贸n en espa帽ol de Cardano seg煤n su inter茅s.