Enlace a la versión doblada al español
Además aquí está la transcripción completa, traducida y revisada para el Canal Cardano Castellano
Transcripción completa
Doblaje al español de un fragmento de “Essential Cardano360 October 2024 Edition”
Del minuto 00:13:39 al 00:21:40 del video original
Publicado en el canal de Youtube de IOHK el 31 de Octubre 2024
Essential Cardano no sería lo que es sin ustedes: los constructores, creadores y entusiastas que hacen de este ecosistema lo que es.
Mientras observamos con atención todo lo que está sucediendo, hay muchos más manteniendo un ojo cercano y reportando de vuelta a la comunidad. Una cara bien conocida que hace precisamente eso es Farid, anfitrión del programa regular de YouTube Dapp Central.
En un nuevo espacio de invitados para 360, destacando a algunos de los comentaristas más conocidos del ecosistema, le pedimos que compartiera lo que más llamó su atención este mes. Adelante, Farid.
Gracias por la maravillosa Introducción, Tim. Es un honor ser parte del programa de hoy. Ahora, nos sumergiremos en las mayores actualizaciones técnicas del mes de octubre, con mucho que cubrir en este segmento. Así que, como parte del programa de hoy, hablaremos sobre escalabilidad, Sundae Swap, BitGo, Anzens y monedas estables, y cerraremos destacando dos nuevos proyectos que aprovechan el marco de cadenas asociadas de Cardano para construir sus propios ecosistemas, al tiempo que aportan valor y beneficios a la comunidad de Cardano.
Entrando de lleno en la primera noticia, tenemos a Sundae Labs, los desarrolladores de Sundae Swap, uno de los primeros protocolos estilo AMM en construirse en Cardano, anunciando que han completado las especificaciones iniciales de Gummiworm, una solución de escalabilidad de capa dos para Cardano.
Si es la primera vez que escuchas sobre Gummiworm, hablar de escalabilidad o incluso Hydra, que es parte de la tecnología base que Gummiworm busca aprovechar, aquí un resumen: esta solución en particular aborda tres problemas principales:
-
Finalidad: Básicamente el tiempo que tarda una transacción en enviarse, liquidarse y verificarse en la cadena.
-
Comisiones: permite opciones de tarifas personalizables, reduciendo el monto total que pagas cada vez que realizas una transacción.
-
Escalabilidad: con algo como Gummiworm puedes abrir tantas "cabezas Gummiworm como quieras, de manera similar a las cabezas Hydra que permiten escalabilidad y liquidación una vez que el canal de estado, la cabeza Hydra o la cabeza Gummiworm se cierre oficialmente.
Con el reciente lanzamiento de las especificaciones, también hemos visto al equipo de Sundae Labs colaborar con destacados desarrolladores para la revisión por pares. Esto incluye a Phil de Anastasia Labs, George, quien previamente trabajó en MLabs desarrollando Hydra SOA,una nueva solución agregando más flexibilidad a Hydra y por último pero no menos importante, Andrew Westberg, contribuidor en Noon.
Con eso dicho, aún no hay una fecha oficial para el lanzamiento de *Gummiworm en la red principal de Cardano, sin embargo, si estás interesado en obtener más información sobre Gummiworm o ver una demostración, puedes visitar el sitio web oficial de Sundae Swap, donde han desglosado todos los detalles y beneficios que esta nueva solución de escalabilidad aporta a la red.
Pasando a la siguiente gran noticia, el equipo Nuvola sobre la red Vola, una nueva blockchain que utiliza el marco de cadenas asociadas de Cardano y se centra en el almacenamiento de datos. Si no has oído hablar de Nuvola antes, han sorprendido a la comunidad de Cardano al integrar su modelo 1TX y asociarse con los protocolos DePIN más importantes del ecosistema, como World Mobile, Cornucopias, Iagon y Orphax, por nombrar algunos.
Dicho esto, Nuvola busca ofrecer más que solo el modelo 1TX con el tan esperado lanzamiento de Nuvola Drive. Si es la primera vez que escuchas sobre Nuvola Drive, se trata de una aplicación o plataforma integral para todo lo relacionado con el almacenamiento de archivos descentralizado. Nuvola Drive permitirá a sus usuarios finales acceder a múltiples proveedores de almacenamiento de archivos, al mismo tiempo que ofrece a estos proveedores mayor accesibilidad, visibilidad y oportunidades de marketing a través de la interfaz unificada que proporciona la plataforma.
Además, el equipo Nuvola está trabajando en su Collateralization Hub, conocido como C-Hub, financiado a través de Project Catalyst. Su cofundador, Raul De Benedetus, confirmó que planean aprovechar la red Vola para la liquidación de transacciones en C-Hub. Si quieres saber más sobre Nuvola y sus avances recientes, recientemente tuve una conversación con Raul De Benedetus de 50 minutos donde profundizamos en el reciente progreso que ha realizado Nuvola, todos los detalles que sabemos hasta ahora de la red Vola y destacamos su Hub de colateralización. Así que si quieres algo de ese contenido, asegúrate de dirigirte al canal oficial de YouTube Dapp Central.
Pasando al panorama de las monedas estables en Cardano, tenemos grandes noticias provenientes de USDA, una nueva moneda estable respaldada por fiat que planea lanzarse en Cardano, respaldada por Emurgo, Anzen y EnCryptus, confirmando que aprovecharán BitGo, un custodio de renombre para la gestión de sus activos.
Ahora, si te lo perdiste, USDA fue anunciada a principios de 2023, justo cuando vimos a DJed entrar en funcionamiento en el ecosistema Cardano. Desde entonces, el equipo ha continuado desarrollándose, con un reciente cambio de administración que trajo a EnCryptus para gestionar el desarrollo técnico.
También hemos escuchado y confirmado que USDA debería lanzarse con una cantidad inicial de liquidez de entre 7 a 10 millones. Sí, escuchaste bien, son 7 a 10 millones desde el primer día. Dicho esto, dado que USDA está respaldada por fiat, se necesita un custodio que realmente mantenga el fiat en caso de que alguien que posea el activo en cadena o el activo tokenizado, quiera canjearlo por el valor real de un dólar.
Ahí es donde entra BitGo como custodio, ya que se encargará de mantener todos los dólares que respaldan a USDA. Si no lo sabías, BitGo se lanzó a principios de 2018 en el ámbito de la seguridad y custodia de activos digitales, trabajando con más de 1,500 clientes institucionales en más de 50 países.
Además, BitGo también procesa cerca del 20% de todo el volumen de transacciones en el comercio de Bitcoin y es uno de los principales custodios de Wrapped Bitcoin.
Para cerrar, no hemos recibido una confirmación oficial sobre cuándo podemos esperar que USDA llegue a la red principal de Cardano ni exactamente qué proyectos agregarán soporte para esta nueva moneda estable. Sin embargo, después de la reciente Cumbre de Cardano, parece que USDA está a la vuelta de la esquina.
Pasando a la última parte de noticias técnicas de este segmento, tenemos a Xerberus, un protocolo de calificaciones de riesgo que construye en Cardano, que también anunció el lanzamiento de su nueva blockchain aprovechando el marco de cadenas asociadas Cardano.
Esto es solo mi opinión, pero creo que estamos en el comienzo de una gran adopción del marco de cadenas asociadas Cardano. Con la adopción de proyectos como Vola, Nuvola, Iagon y, más recientemente, Xerberus, centrándonos en Xerberus específicamente, se han integrado en algunos de los protocolos más grandes del ecosistema de Cardano, como AxoTrade. También los hemos visto integrarse en DexHunter, Kinecta (un Launchpad) y, más recientemente, Metera, que está trayendo índices a Cardano.
Con el anuncio de su nueva blockchain, el equipo Xerberus planea seguir proporcionando su valioso servicio mientras explora otros nuevos, como los recientemente anunciados “Index Vaults”.
Si es la primera vez que escuchas sobre estos “Index Vaults”, en resumen, buscan proporcionar exposición a múltiples activos mediante la inversión en un solo fondo. Dado que el equipo de Xerberus tiene acceso a análisis y muchas calificaciones de riesgo, pueden recopilar esa información y armar carteras o fondos con algunos de los mejores desempeños que ven en diferentes nichos de mercado.
Pero eso no es todo: el equipo Xerberus también ha estado trabajando y recientemente anunció el lanzamiento de Siren, una nueva plataforma que facilita el seguimiento del movimiento de diferentes activos nativos Cardano entre diferentes billeteras blockchain.
Con eso concluimos este segmento, desglosando todas las actualizaciones técnicas más importantes que ocurren en el mes de octubre. Espero que hayan disfrutado esto tanto como yo. Si quieren más contenido como este desglosando todo lo que sucede en Cardano, asegúrense de dirigirse al canal oficial de YouTube DAPP Central.
Si no me equivoco, el enlace debería estar abajo en la descripción del video de hoy. Dicho esto, los veré en el próximo.
Así que gracias por eso, y un saludo a todos los constructores que están haciendo un gran trabajo para expandir el ecosistema. Como dice Fred, encontrarán el enlace a DAP Central en las notas de abajo, y recuerden que nada de esto es asesoramiento financiero. Siempre hagan su propia investigación.