以下为AMBcrypto新闻翻译内容，原文请参照这
最近，卡尔达诺在荷兰鹿特丹的Blocklab举行了一次聚会。 Blocklab是一家区块链支持的公司，专门与行业专家合作开发区块链技术的实用案例。在聚会上，IOHK的Haskell顾问Edsko de Vries做了演讲，解释了卡尔达诺钱包中涉及的数学模式。
Erik de Vries是一名专业程序员，拥有Haskell等纯函数式语言的高级[子结构]类型系统的高级资格。 Vries也是一位广泛发表的研究人员，他的工作涉及了各大国际平台。
Vries解释了UTxO交易过程
UTxO是Unspent Transaction Output(未花费交易输出)的缩写，也是卡尔达诺钱包的基础模型。为了解释钱包上发生的交易，Vries进一步将UTxO与现实世界的现金系统进行了比较。他引用了爱丽丝和鲍勃的一个例子，”爱丽丝欠鲍勃70”。
Vries提出了该场景的直观解释，试图展示一个真实世界的银行账户通常如何记录交易。在一个现金场景中，爱丽丝将给予鲍勃100，从他那里得回找赎30。
但是，相同的交易在UTxO中截然不同。在这里，鲍勃不需要给回找赎。爱丽丝可以简单地“摧毁”(拆散)她的100枚硬币，获得70和30的分开部分。“摧毁” (拆散)硬币对于防止双重花费非常重要。此过程称为UTxO。
在下一个场景中，爱丽丝拥有10和50并且欠鲍勃 8。但目前Bob身上没有任何东西。在这里，如果爱丽丝试图将她的10分解为2和8，就会出现“灰尘(Dust)”的问题。数值为2的硬币会产生灰尘问题，因为这是一个微不足道的极小值。
Vries假设小额硬币难以消费并且菜单现不佳。这些交易的另一个特点是人们只能花费有限数量的硬币。因此，小额硬币可能会导致持有者拥有一堆无法消耗的硬币。
此外，卡尔达诺协议根据交易的数据大小来产生交易费用。换句话说，持有小额硬币并且花得越多，会导致更高的交易费用。而回到爱丽丝有10和50的场景，最好的办法是将50的硬币破坏成8和42。在这个地方稍微不小心就会导致持有“灰尘”，演讲者说。
翻译: Mihori @ 2018
译者不拥有及代表本文内容
