馃嚜馃嚫 [2021-03-26] Actualizaci贸n Semanal de Desarrollo de Cardano

Traducci贸n al espa帽ol de STATUS UPDATE MARCH 26, 2021


DAEDALUS

Durante esta semana, el equipo ha a帽adido compatibilidad con el uso del nemot茅cnico [frase secreta] de Trezor y ha realizado algunas mejoras en la interfaz y la experiencia de usuario relacionadas con el proceso de registro de Catalyst. Asimismo, han implementado una serie de nuevas funciones, como la visualizaci贸n de la direcci贸n de la recompensa, una opci贸n de filtrado del grupo de participaci贸n y la mejora del rendimiento en la representaci贸n del listado de stake pools.

ADRESTIA

Se ha trabajado en la disponibilidad de los metadatos de los tokens nativos, el CI y las mejoras del conjunto de pruebas. En concreto, han trabajado en las pruebas de extremo a extremo de los metadatos de los tokens nativos, incluidos los metadatos del remitente, cardano-graphql y cardano-explorer. Tambi茅n actualizaron cardano-wallet a su versi贸n 8.10.x. Implementaron mejoras en CI y en el conjunto de pruebas para que el control de calidad sea m谩s f谩cil, m谩s r谩pido y mejor. Por 煤ltimo, continuaron con el trabajo de desarrollo de las caracter铆sticas de firmas m煤ltiples.

REDES
Se ha trabajado en la compatibilidad con los local root peers y mejorado las instancias de estado MonadFix y Ec del simulador para diversas variables transaccionales. Han contribuido a la publicaci贸n de la versi贸n 1.26.1 del nodo.

DEVOPS

Esta semana, el equipo de DevOps [Operaci贸n y Desarrollo] ha reiniciado los entornos de la devnet [red de pruebas] (EVM/KEVM/IELE) con identificadores de red 煤nicos, ha pasado alg煤n tiempo desacoplando y actualizando los componentes de los entornos de esta para permitir despliegues m谩s sencillos, y ha cambiado de haproxy a traefik para los entornos de la devnet y Catalyst.

Tambi茅n empezaron a probar la versi贸n 1.26 de los nodos de Cardano en la marca de 48 horas en mainnet [red principal], completaron las construcciones Nix para el convertidor ERC20, y empezaron el despliegue de bitte para las pruebas.

El equipo hizo una prueba inicial de las herramientas y configuraci贸n para la ronda de instant谩neas de Catalyst en Yoroi y trabaj贸 en las mejoras del servidor de metadatos de Cardano, en preparaci贸n de su lanzamiento final.

Por 煤ltimo, se actualiz贸 las herramientas de votaci贸n para el Fund4 [4to Fondo] (a帽adi贸 el n煤mero de slot absoluto y utiliza el hash de los metadatos en lugar del cbor crudo como carga 煤til de la firma), y trabaj贸 en el escalamiento vertical de m煤ltiples nodos de las pruebas de los rel茅s en la red principal.

DESCENTRALIZACI脫N DE CARDANO

Esta semana, el equipo avanz贸 en la implementaci贸n de nuevas reglas de Alonzo en el libro contable [ledger], lo que implic贸 la generalizaci贸n del c贸digo Shelley existente y el trabajo en el nuevo soporte de serializaci贸n para Alonzo.

Tambi茅n se ha trabajado en la herramienta de auditor铆a de recompensas, apoy贸 el lanzamiento de la versi贸n 1.26.1 del nodo con puntos de referencia de AWS de gran tama帽o (que ayuda a rastrear los problemas de rendimiento), y trabaj贸 en la resoluci贸n de problemas.

Se est谩 trabajando en el redise帽o del registro del nodo: el equipo introdujo las pruebas de reenv铆o de EKG, avanz贸 en la integraci贸n del nodo con el reenv铆o de rastreo, revis贸 la nueva documentaci贸n de la API de registro y comenz贸 el dise帽o del protocolo de reenv铆o de registros.

El equipo tambi茅n a帽adi贸 soporte g茅nesis de estado extenso al nodo cardano, lo que significa que los desarrolladores de nodos ahora pueden iniciar un cl煤ster local dentro de un estado extenso de nix-shell y utilizar el esquema de escalonamiento de puertos, que soporta las pruebas automatizadas de control de calidad.

Por 煤ltimo, el equipo planific贸 el proceso de colaboraci贸n con QA respecto a la evaluaci贸n comparativa de la sincronizaci贸n de nodos entre plataformas.

GOGUEN

Esta semana, el equipo de Plutus ha trabajado con Quviq en las pruebas de contratos. Han reducido tambi茅n la salida del registro del cliente de nodo y han simplificado las instancias de script parametrizadas.

El equipo de Marlowe trabaj贸 en la incorporaci贸n de contratos en ejecuci贸n en el cliente del Tablero de Control de Marlowe y mejor贸 la sem谩ntica de los contratos. Tambi茅n empezaron a trabajar en la exportaci贸n de contratos como gr谩ficos de Mermaid, y arreglaron algunos problemas de CSS en el Marlowe Playground. Por 煤ltimo, pero no menos importante, trabajaron en el estilo de los elementos de la interfaz de usuario de Marlowe Suite.

2 Likes