කාඩානෝ පද්ධති අයවැය 2025
(Cardano Ecosystem Budget 2025: Sinhala Translation)
සාරාංශය (Abstract)
මෙම අයවැය යෝජනාපත‍්‍රය කාඩානෝ සමූහයේ එකතුවූ අදහස් මත ගොඩනගන ලද, ජීවමාන ලියවිල්ලකි. කිසිවක් තීරණය කර නැත, සහ සියළුම අංග—අරමුදල් වෙන්කිරීම් සිට ආදායම්-වියදම් සීමාව (Net-Change-Limit) දක්වා කතාබහ සඳහා විවෘතව පවතී. මීළඟ සති කිහිපය තුළ, අදහස්, වෙළඳපල තත්ත්ව සහ ඔන්-චේන් අනුමත කිරීම් මත පදනම්ව යෝජනාපත්‍ර සංවර්ධනය වේ.
මෙය තවමත් සංවර්ධනය වන ලියවිල්ලක් වන අතර, ඒකතුවූ අදහස් ලබා ගැනීම සඳහා ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත. සියළුම ගණන්, කාලසීමා, සහ යෝජනාපත්‍ර ප්‍රමාණවත් නොවන අතර, සමූහයේ අදහස්, වෙළඳපල තත්ත්ව සහ ඔන්-චේන් අනුමත කිරීම් මත පදනම්ව වෙනස් විය හැක. මෙහි කිසිවක් අවසාන වශයෙන් තීරණය කර නැත.
මෙම සැලසුම් ක්‍රියාවලියට දක්වා ඇති සහයෝගයට කාඩානෝ සමූහයේ සාමාජිකයින් 100කට වැඩි ප්‍රමාණයකට අපගේ ගැඹුරු ස්තූතිය ප්‍රකාශ කරමු. ඔබගේ අත්දැකීම්, විශේෂඥත්වය, සහ කාඩානෝගේ අනාගතයට ඇති කැපවීම අගය කළ යුතුය. දැන්, පුළුල් සමූහයට මෙම සංවාදයට එකතු වීමට, අදහස් ගොඩනැඟීමට, ඇසුරුම් අභියෝග කිරීමට, සහ කාඩානෝ පද්ධතිය සඳහා වඩාත් සුදුසු අයවැයක් සකස් කිරීමට හැකියාව ඇත. ඔබගේ සහභාගිත්වය කාඩානෝගේ මූල්‍ය සැලසුම් පිරිසිදු, සම්බන්ධීකරණ සහ අනාගත දූතයකු වීමට උපකාරී වේ.
අපි මෙය එක්ව ගොඩනගමු!
1. විධායක සාරාංශය (Executive Summary)
මෙම ලියවිල්ල 2025 කාඩානෝ බ්ලොක්චේන් පද්ධතියේ (Cardano Blockchain System) අයවැය සඳහා සම්පූර්ණ මූලික මසින් සැලසුම් කළ සන්සුන් ආකෘතිය (holistic draft) සහ වර්තමාන කාර්ය ගමන් මාර්ගය (work-in-progress) සපයයි. මෙම අයවැය කමිටුව (Budget Committee) කාඩානෝ සංවර්ධනය සඳහා මූලික පදනමක් සැලසුම් කිරීමට සක්‍රියව ක්‍රියාකරයි.
අයවැය කමිටුව ඉන්ටර්සෙක්ට් (Intersect) සාමාජිකයින් විසින් තෝරාගත් පුද්ගලයින්ගෙන් සෑදී ඇත. පළමු මැතිවරණය ඔක්තෝම්බර් 2024 දී පැවැත්වුණු අතර, 50% ක් පුරප්පාඩු කර ඇත. ඉතිරි 50% ක් අප්‍රේල් 2025 දී තෝරාගනු ඇත. මෙම කමිටුවට පහත කමිටු 7න් ලද අයවැය ඉල්ලීම් එකතු කිරීමේ සහ ඒවා සන්සුන් කිරීමේ වගකීම පැවරී ඇත:
- තාක්ෂණික මාර්ගෝපදේශන කමිටුව (Technical Steering Committee)
- විවෘත මූලාශ්‍ර කමිටුව (Open Source Committee)
- කාඩානෝ නිෂ්පාදන කමිටුව (Cardano Product Committee)
- කාඩානෝ පුරවැසි කමිටුව (Cardano Civics Committee)
- වෘද්ධිය සහ අලෙවිකරණ කමිටුව (Growth & Marketing Committee)
- සාමාජිකත්ව සහ ප්‍රජා කමිටුව (Membership & Community Committee)
- කාඩානෝ අයවැය කමිටුව (Cardano Budget Committee)
2025 අයවැය දළ විශ්ලේෂණය
මෙම අයවැය ප්‍රතිපත්ති ආකෘතිය (draft budget proposal) ඉන්ටර්සෙක්ට් (Intersect) කමිටු සහ සාමාජිකයින් විසින් ඉදිරිපත් කරන අරමුදල් අවශ්‍යතා සටහන් කරයි. මෙය සම්පූර්ණ පද්ධතියේ අවශ්‍යතා එකලස් කිරීම සහ පුළුල් කිරීම සඳහා සමුහ සංවාදයක් (community consultation) සහ අලුත්කිරීම් (refinement) සඳහා මූලික වේ.
එහි ප්‍රධාන අරමුණු:
- අරමුදල් වෙන්කිරීම් පද්ධතිය ප්‍රජාජනපද සම්මුතියේ අනූව සාමූහික අවශ්‍යතා (collective needs) වලට ගැළපෙන පරිදි සැලසුම් කිරීම
- පිරිසිදු, විවෘත (transparent) සහ ගිවිසුම් සහිත වාද විමසුම් ක්‍රියාවලියක් ඇති කිරීම
- වෙනස් අදහස් එකලස් කිරීම, සාකච්ඡා කිරීම සහ සාමූහික අනුමතය ලබාගැනීම
මෙම අයවැය කෙටුම්පත කමිටු සහ කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයින් 100කට වැඩි සංඛ්‍යාවක් දක්වා ඇත. එය දැන් පුළුල් සමුහ මට්ටමේ පරීක්ෂණය සහ විමර්ශනය සඳහා නිකුත් කර ඇත. සියලුම ගණන් අගෝෂීය (indicative) වන අතර, ADA මුදල් අගයන් (price fluctuations), ප්‍රජා ආකල්ප (community feedback), සහ ඔන්-චේන් අනුමත කිරීම් මත පදනම්ව වෙනස් විය හැක.
2. ඉන්ටර්සෙක්ට් - සාමාජිකත්වය සහ මෙහෙයුම් වගකීම්
ඉන්ටර්සෙක්ට් (Intersect) 2023 දෙසැම්බර් 8 දින අමෙරිකාවේ වයෝමින්ග් (Wyoming, USA) හි ලාභ නොලබන සංවිධානයක් (not-for-profit corporation) ලෙස ලියාපදිංචි කරන ලදී.
මෙම සංවිධානයේ අරමුණු:
- කාඩානෝ පාලනය සහ තාක්ෂණික සංවර්ධනය (Cardano governance & technical development) සපෝෂණය සහ මඟ පෙන්වීම
- කාඩානෝ ජාලයේ ව්‍යාප්තිය සහ වික්‍රමණය ක්‍රමවේදගත කිරීම
- කාඩානෝ පාලන ක්‍රමය (on-chain governance) සදහා මූලික සහාය ලබාදීම
- සාමාජිකයින් සහ ප්‍රජාව අතර සබඳතාවය ශක්තිමත් කිරීම
- ADA හිමිකරුවන්, දිනදසුන්, සහ තාක්ෂණික සහයෝගීන් සමඟ වැඩ කිරීම
සාමාජිකත්වය:
- 1,800කට වැඩි ගෙවූ සාමාජිකයින්
- 2,700කට වැඩි නොමිලේ සහභාගි වූ සාමාජිකයින්
- මීළඟ සාමාජිකයන්ට ඔනම අවස්ථාවක දී එකතු වීමට හැකි වේ
2024 වාර්ෂික විශ්ලේෂණය
- 2024 හී ප්‍රථම සම්පූර්ණ මූල්‍ය වර්ෂය (first full financial year)
- මාර්තු 2025 දී අවසන් වාර්ෂික ගිණුම් ලිඛිත කිරීම් (financial reports) end-of-year report
- ඔන්-චේන් ඉදිරිපත් කිරීම සහ වයෝමින් රාජ්‍ය පදනම් ගිණුම් පැමිණවීම
3. අරමුදල් කළමනාකරණය සහ ඔන්-චේන් වාර්තා
අයවැය කමිටුව සියලුම මූල්‍ය ඉදිරිපත් කිරීම් ගිණුම් විගණන, ADA මිල, සහ ප්‍රජා අදහස් මත පදනම්ව වෙනස් කළ හැක.
වීශේෂිත ක්‍රියාවලිය
- Net-Change-Limit අනුමත වීම
- DReps සහ මධ්‍යවර්තක මණ්ඩලය (ICC) විසින් ඔන්-චේන් අනුමත කිරීම
- අරමුදල් නිකුත් කිරීම - බුද්ධිමත් ගිවිසුම් (smart contracts) මඟින්
මුලික මූලධර්ම
විවෘතතාවය (Transparency) - පාර්ශ්වික ගිණුම් විගණන සහ වාර්ෂික වාර්තා
ඉවසුම් බව (Flexibility) - ADA මිල සදහා අනුකූල සංශෝධනය
දිනපතා නියාමනය (Accountability) - අරමුදල් හරහා කාර්යයන් සැලසුම් කිරීම
ඊළඟ අදියර
අයවැය Bucket යෝජනා (Budget Bucket proposals)
කාඩානෝ පරිපාලන නීති හා නීතිමය ආරක්ෂාව
ප්‍රජා අදහස් ලබා ගැනීමේ ක්‍රියාවලිය
Net-Change-Limit අනුමත කිරීම
4. අරමුදල් කළමනාකරණය (Management of Funds)
අයවැය කමිටුව සියලුම වත්කම් ක්‍රියාකාරී ලෙස භාවිතා කිරීම සහ වෙන් කිරීම සඳහා ප්‍රධාන සලකා බැලිය යුතු කරුණු සන්සුන් ලෙස (iteratively) සංවර්ධනය කරයි. ADA මිල වෙනස්වීම, ප්‍රජා අදහස්, සහ ඔන්-චේන් අනුමත කිරීම් මත පදනම්ව අරමුදල් වෙන්කිරීම් වෙනස් විය හැක.
ප්‍රධාන මෙහෙයුම් මූලධර්ම
විවෘතතාවය (Transparency) - සියලුම මූල්‍ය ගනුදෙනු 3වන පාර්ශ්ව විගණනයකට යටත්ව පවත්වා ගැනේ. ප්‍රජාවට සැලසුම් සහ වියදම් මාර්ග විවෘතව පෙන්වයි.
ප්‍රවේශය සහ විකල්ප බව (Flexibility) - ප්‍රජා අදහස්, ADA මිල, සහ වෙළඳපල තත්ත්වයන් අනූව ව්‍යාජිත විය හැක.
නියාමනය සහ වගකීම් (Accountability) - අරමුදල් නිකුත් කිරීම බුද්ධිමත් ගිවිසුම් (Smart Contracts) මඟින් නියමිත සන්සුන් ඉලක්ක (milestones) මත රඳා පවතී.
සැලසුම් සහිත මූල්‍ය සැලසුම් (Sustainable Funding) - වඩාත් නිවැරදි සහ යෝග්‍ය වියදම් ප්‍රතිපත්ති ඉදිරිපත් කිරීම.
කාඩානෝවේ පළමු Net-Change-Limit යෝජනාව
2025 වසර සඳහා, 350M ADA නව Treasury Withdrawal සීමාවක් (Net-Change-Limit) යෝජනා කර ඇත. මෙම සීමාව අයවැය ගිණුම් විගණන සහ සන්සුන් මූල්‍ය සැලසුම් සඳහා මූලික වේ.
මෙම සැලසුම කාඩානෝ පද්ධතියේ මූල්‍යය (Cardano financial system) සුරක්ෂිත සහ කෙරෙන වියදම් සබැඳි ගිවිසුම් මත පදනම්ව පිළිගැනීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇත. Review here and here
5. වැඩ පැකේජ (Work Packages)
වැඩ පැකේජයන් (Work Packages) නියමිත කාර්යයන් සඳහා සම්පත් එකලස් කිරීම සඳහා යොදා ගනු ලබන මූලික ව්‍යුහ ක්‍රමවේදයකි. Treasury Withdrawal අනුමත කිරීමෙන් පසු, අනන්‍යයෝගය සහිත විවෘත ගිවිසුම් ක්‍රියාවලියක් (open, transparent procurement process) මඟින් මෙම අරමුදල් නිකුත් වේ.
වැදගත් අංග:
- කමිටු වෙතින් නියමිත අරමුදල් ඉල්ලීම් ඉදිරිපත් කිරීම
- ප්‍රජාවට විවෘත නඩත්තු කිරීම සහ ගිවිසුම් සැලසුම් කිරීම
- ප්‍රමාණවත් ආදාන/අවුට්පුට් වාර්තා ඉදිරිපත් කිරීම
ප්‍රමුඛ වියදම් සැලසුම්:
- අයවැය යෝජනාවන් ඔන්-චේන් අනුමත කිරීම
- අදාල CRD (Committee Requirement Document) සකස් කිරීම
- විවෘත Procurement ක්‍රියාවලියක් මඟින් ඇබෑර්තු විවෘත කිරීම
- විකාශනය කළ සමාගම් හෝ සාමාජිකයින් නාමයෝජනා කිරීම
- නිවැරදි SLA (Service Level Agreements) සැලසුම් කිරීම
- Delivery Assurance කණ්ඩායම මඟින් ක්‍රියාවලිය නියාමනය කිරීම
Treasury Withdrawal සඳහා විධිමත් විමර්ශන ක්‍රියාවලියක්:
- කාඩානෝ විශ්වාසභංග ක්‍රමය (Cardano Trust System) මත පදනම්ව නඩත්තු කිරීම
- විවෘත Procurement System ක්‍රියාවලියන්ට අවස්ථාව ලබාදීම
- පරිශීලක සහ ප්‍රජා අදහස් ලබා ගැනීම
- ඔන්-චේන් මූලධන සැලසුම් කටයුතු සහ වාර්තා පිරිනැමීම
6. අයවැය අංශය (Budget Buckets)
මෙම වර්ෂය සඳහා මුළු වියදම ₳266,788,078 බවට පෙනී ගිය අතර, මෙම අයවැය වෙන්කිරීම් 6-මාසික සැලසුමක් ලෙස සැලසුම් කර ඇත.
Cardano Core Budget
තාක්ෂණික මාර්ගෝපදේශන කමිටුව - ₳101,304,400
විවෘත මූලාශ්‍ර කමිටුව - ₳3,785,000
- More details here
Cardano Research Budget
නිෂ්පාදන කමිටුව - ₳27,211,304
- More details here
Cardano Governance Budget
පුරවැසි කමිටුව - ₳11,270,500
අයවැය කමිටුව - ₳1,900,000
- More details here
Growth & Marketing Budget
වෘද්ධිය සහ අලෙවිකරණ කමිටුව - ₳20,394,540
- More details here
Cardano Innovation Budget
සාමාජිකත්ව සහ ප්‍රජා කමිටුව - ₳80,707,334
- More details here
Intersect අරමුදල් වෙන්කිරීම්
12-මාසික කාලයක් සඳහා ₳20,000,000
work-in-progress master spreadsheet,
ADA මිල නියමය:
- අයවැය සදහා භාවිතා කරන්නේ $0.50 ADA-to-USD මිලක්.
7. ප්‍රජා සහභාගීත්වය සහ අදහස් ලබාදීම
අයවැය සහ Treasury Withdrawal අනුමත කිරීම් පිළිබඳව ප්‍රජා අදහස් ලබා ගැනීම සඳහා විවිධ ක්‍රියාවලියන් අනිවාර්ය වේ.
ඔබගේ අදහස් ලබාදිය හැකි ක්‍රම:
Cardano Forum මත අදහස් එක් කිරීම
ඔන්ලයින් සාකච්ඡා හෝ සජීවී ඇමතුම් සඳහා සහභාගී වීම
X Spaces සහ සමාජ මාධ්‍ය වෙත අදහස් එක් කිරීම X account!
කාඩානෝ ප්‍රජා සාකච්ඡා සහ සංවාද අරමුණු සඳහා සහභාගී වීම
ප්‍රධාන ඉලක්කය: Treasury Withdrawal සඳහා ප්‍රජා සහයෝගය ලබාදීම සහ අයවැය සැලසුම් ප්‍රජා අදහස් අනූව යාවත්කාලීන කිරීම.
8. නිගමනය
2025 අයවැය කාඩානෝ පද්ධතියේ නව යුගයක් විවෘත කරයි. එය සම්පූර්ණයෙන්ම විවෘත, විස්තරාත්මක, සහ සමුහ-සැලසුම් මූලික වේ.
අප සියලුම ADA හිමිකරුවන්ට සහ කාඩානෝ සාමාජිකයින්ට ඉල්ලීමක් කරනවා:
ඔබගේ අදහස් ලබාදන්න
අයවැය සැලසුම් වඩාත් නිවැරදි කරමු
**කාඩානෝවේ අනාගතය අප එක්ව ගොඩනඟමු
අපි එක්ව ඉදිරියට යමු! 