The GLiveView says that the port is 6000, although it should be 6007. Might that be an issue?
Also: The “process ID list syntax error” is still strange.
Skimming through gLiveView 1.22.4 error: process ID list syntax error?, maybe setting CNODE_PORT
in the env file might help for both?