原视频来自Youtube查尔斯的个人频道，图片来自Youtube上的截屏，原文由Eric Czuleger撰写，由卡尔达诺大使陈哲Anson翻译
6月5日，老查又给大家来了一期AMA，讲述了雪莱启动前的准备工作。
一路向前
2020年是Cardano真正找到自我的一年，因为与Cardano相关的社群如雨后春笋般涌现。我们最近公布了要召开虚拟峰会的消息，它将于7月2日至3日举行，出席嘉宾包括Vin Cerf和Stephen Wolfram。我们还将哈斯克尔委员会重新召集在一起，包括迈克尔·佩顿·琼斯（Michael Peyton Jones）和菲尔·沃德勒（Phil Wadler）以及凯文·哈蒙德（Kevin Hammond）等人。凯特琳·隆（Caitlin Long）也将参加峰会。
我们把这次峰会视为庆祝活动，你们将会看到许多公告，同时也会收到很多惊喜。我们会在那里插上大旗，让人们知道我们已经建立了加密领域最先进的技术。
更好的消息
同时，加密新闻业市场存在严重不足。在接受采访时，很多谈话的结果通常都会涉及到资产价格是上涨还是下跌。IOHK多次表示，ada的价格要排在ada所要解决的问题的后面。我们的任务是解决问题，而且随着Shelley的推出，这一任务将变得更为明显，我们希望这些地方能成为未来加密记者关注的焦点。
大家要记得，我们在2015年就组建了一支不可思议的团队，我们使用非常难的编程语言以及同行评审来进行构建工作。我们期待着那些将我们的工作视为只是做个钱包或弄个白皮书的人很快来改变自己的看法。现在，我们可以解决身份问题和供应链问题，而这仅仅是个开始。这次峰会是以雪莱为主题，这意味着可能会有Goguen版本和Voltaire版本。
此外，我们在此过程中获得了一些不可思议的才能，尽管其他人可能不同意我们，但他们已经注意到了。我们期待着开启Vlotaire，并允许用户建造自己的东西以实现自己的梦想。我们想要更多的项目，更多的人，更多的多样性，所有这些都集中在使世界变得更美好的地方。我们对新闻里出现的消极感到厌倦，现在是时候向前走了。并非所有事物都是完美的，但并非所有事物都是糟糕的。
寻求增长
每天都有很多奇妙的事情在发生。为什么会这样呢？我们一次不能只专注于使我们振作起来的事情。尽管现在美国发生的事情充满了烦恼，但里面却蕴含着灵感，比如SpaceX发射就是证明。无论我们的问题有多严重，我们都可以通过正确的解决方案来解决它们。
我们构建的技术只有在人们本质上是优秀的前提下才能发挥作用。当他们意识到自己应该控制自己的身份，金钱和财产时，它就会起作用。当人们将其掌握在自己手中时，我们的技术才能发挥作用。
问答环节 （每期选择十个问题）
提问：我做空Cardano是因为老查你看上去不健康？
老查答：我很健康啊，我都去看了医生了，做了扫描，指标都正常。我只是看上去没剪头发而已，疫情导致很多理发店都没开门，没剪头很正常。
提问：你和Wolfram的关系很近吗？
老查答：他和我关系不错，他把他最新的书给了我，他正在做一些很酷的事情。
提问：你在虚拟峰会之后会对日本社区做哪些事情？
老查答：我本想跑去日本的，但是没办法，疫情期间，旅行受限。不过一旦隔离政策取消，我一定去到日本，比如东京、大版等等，找机会与日本的社区成员见面。
提问：Cardano是一场政治运动？
老查答：想想看我们的系统被采用后会产生哪些结果？你必须意识到很多事情都会发生改变，交易会发生改变，产权会变化，商业结构和法律都会改变。钱的变化带来社会很多改变，现在有了反对加密的行动，我们难道会接受一个有后门的系统，让别人随意冻结我们的资产？
提问：老查你老是光说不做？
老查答：好的，你告诉我哪些事情是我光靠嘴说而没有实际行动的？你说说看，现在有671个人在直播间听你说，甚至有接近万人会重看直播，你说吧。
提问：Goguen什么时候出来？
老查答：这个问题很好，我们一直在Goguen身上下功夫，也许在虚拟峰会的时候会更多地谈到它。要知道我们3月的时候就知道6月Shelley会出来，我们为什么不说是因为我们一定要完全可以确定的时候才会公布，所以当我们足够确定的时候，我们会公布时间的。另外，Shelley完了之后团队会有更多的人迁移到Goguen上去，资源会增多，所以Goguen会比你想象的来的更快！
提问：现在团队有多大？
老查答：我们有很多开发者，单单在IOHK，我们就有240人左右，他们中一半的人都在从事着Shelley相关的工作，所以Cardano是一个非常庞大的工程，需要巨大的努力。
提问：关于价格的问题？
老查答：大家提了好多跟ada价格相关的问题，好多价格预测的问题。你们让我太失望了！拜托，提点有价值的问题，我绝不会回答跟价格有关的问题，我们也绝不会做什么回购和销毁的动作，这是个很愚蠢的行为。恒星币销毁了很多代币供应，那么恒星币现在的表现怎么样呢？投机者带走了恒星币团队的努力，而销毁的动作只能让短期投机者开心几个月而已，他们失去了所有价值，你看现在Cardano都超过它了啊。
提问：如果美国政府让加密行业不合法会怎么样？
老查答: 如果他们要让加密行业不合法，那就让它不合法吧，如果让我去监狱，那我就去吧！不好意思，我在原则上决不妥协，我会在牢里写书！
提问：老查你有被歧视过吗？
老查答：当然了，你知道我从小在夏威夷长大，那里的人被人叫做Hallies，有时候有人会向你扔石头。我记得在我小时候，我有一次在排队去买东西，结果有些家伙没理由地插队，然后柜台收银员假装什么都没看到，任何反应都没有。而且我在南非也经历了一些歧视，那里有人说要杀掉所有的白人。种族主义会以任何形式存在，每人都会经历。
原文链接