🇪🇸 Daedalus: Guía de registro para votar en el 10mo Fondo de Catalyst

Guía de registro

La presente guía muestra el proceso de registro de wallets utilizando Daedalus como ejemplo. Le rogamos consulte información de su wallet en específico para obtener guías relacionadas con este proceso.

In your Daedalus wallet

Paso 1

Desde la versión más reciente de Daedalus, vaya a la página de registro de votaciones desde el menú de la izquierda.

  • Confirme que ha instalado la aplicación de votación Catalyst.

  • Confirme que es titular de al menos 500 ADA en el momento de la instantánea.

  • Haga clic en “Registrarse para votar” ["Register to vote”].

Paso 2

Seleccione la wallet con la que desea votar y haga clic en “Continuar” [“Continue”] (asegúrese de que la wallet contiene la cantidad mínima requerida para votar: 500 ADA excluidas las recompensas)

Nota: Este importe deberá permanecer en esta wallet hasta la instantánea, en la que se recogerá su voto. Las fechas y horas de las instantáneas de cada Fondo se anunciarán a través de nuestros canales sociales y de comunicación oficiales

Paso 3

Introduzca la contraseña de gasto de su wallet o conecte su hardware wallet y pulse “Enviar transacción de registro” [“Submit registration transaction”]:

Paso 3 - a

Paso 3 - b

Paso 4

Espere aproximadamente 5 minutos hasta que la transacción sea confirmada en la blockchain y haga clic en “Continuar” [“Continue”]. No cierre Daedalus durante este tiempo, de lo contrario su registro se cancelará y tendrá que empezar de nuevo:

Paso 5

Introduzca un código PIN de 4 dígitos de su elección, confírmelo y haga clic en “Continuar” [“Continue”]. Asegúrese de recordarlo o anotarlo, ya que lo necesitará para votar más adelante. Tenga en cuenta que si pierde el PIN no podrá votar y deberá repetir el proceso de registro para seleccionar un nuevo PIN:

Paso 6

Daedalus generará un código QR que usted utilizará en Catalyst App para completar el registro y emitir sus votos.

  • Pulse “Guardar como PDF” [“Save as PDF”].

  • Pulse “Guardar” [“Save”] en el cuadro de diálogo

  • Tenga en cuenta que si no guarda el código QR no podrá completar su inscripción y votar.

Paso 7

Espere a que aparezca el mensaje de confirmación “PDF successfully downloaded” [“PDF descargado correctamente” y haga clic en “Cerrar”].


Traducción al español de “Registration Guide - In your wallet”.


Notas del traductor

  • Corchetes del traductor.
  • :uk: indica que el enlace apunta a un contenido en idioma inglés.
  • :es: indica que el enlace apunta a un contenido en idioma español.

Considere suscribirse a las siguientes fuentes de información en español de Cardano según su interés.