Una entrevista detrás de escena con Dima Kuznets, diseñador de producto de la software wallet Yoroi.
Entrevistamos a nuestro diseñador de UX/UI, Dima Kuznets, para que nos cuente cómo surgió la software wallet Yoroi y conozca algunas de sus características únicas.
¿Cuáles son sus antecedentes antes de unirse a EMURGO?
Dima: Trabajo en diseño de productos desde hace más de 5 años. Soy creador de varias soluciones de interfaz personalizadas a gran escala para empresas como las Cuatro Grandes firmas de contadores, WPP - la multinacional de publicidad número 1 del mundo, varias empresas de la lista Fortune 500 y varias marcas líderes del sector del automóvil. Siento pasión por las iniciativas públicas, el voluntariado y la educación. Entre mis actividades de voluntariado se incluyen la asistencia en la creación del Mapa de Renovación de Kiev (una plataforma que ayuda a preservar el patrimonio histórico de la capital de Ucrania), el apoyo a fondos benéficos y la tutoría de estudiantes de la escuela de diseño.
Díganos cuál es su función en EMURGO y describa su papel en la creación de la wallet Yoroi.
Dima: Soy diseñadora de producto en EMURGO. En lo que respecta a la Yoroi Wallet, mis responsabilidades incluyen:
** Organizar, facilitar y ampliar los procesos de diseño.*
** Liderar la investigación de diseño y construir estrategias de diseño e implementación*
** Conducir iniciativas y talleres internos del equipo*
** Contribuir a desarrollar y probar la visión del producto y crear prototipos y probar ideas de diseño, UI y UX, y diseño de interacción*
** Colaborar intensamente en la comunicación y el trabajo conjunto con las partes interesadas en el producto y el equipo técnico*
¿Qué propósito tiene la wallet Yoroi en el ecosistema más amplio de Cardano?
Dima: Yoroi es la primera wallet ligera en el ecosistema para demostrar a toda la comunidad que la experiencia crypto puede ser mucho más rápida y fácil que el status quo. En lugar de instalar y mantener complejas wallets de nodo completo como Daedalus, los usuarios pueden añadir, enviar, recibir y apostar ADA con mucho menos esfuerzo y resultados inmediatos.
Debido a que Yoroi está siendo creada en abierto por EMURGO, una de las entidades fundadoras de Cardano, juega un papel significativo en el ecosistema al ofrecer un lugar seguro y transparente para los fondos de los usuarios siguiendo los más altos estándares de [seguridad] blockchain. Así mismo, nuestro wallet de código abierto ha sido un punto de referencia para otros propietarios de proyectos que construyen productos e infraestructuras adyacentes a la wallet. Contamos con un equipo de diseño de productos que sigue trabajando con diligencia para ofrecer una experiencia de usuario transparente de primera categoría.
¿Qué tipo de estudio realizó usted/el equipo antes de construir el wallet? ¿Identificaron alguna característica que les gustara o que sintieran que faltaba y que quisieran aportar a la experiencia de usuario para los usuarios de Cardano?
Dima: Las wallets ligeras son estupendas porque pueden funcionar en muchos tipos de dispositivos, sobre todo en smartphones. Así los usuarios pueden experimentar todas las ventajas de la red Cardano sin que su dispositivo les ralentice o añada complicaciones adicionales. Antes de construir Yoroi, los equipos de producto, diseño y tecnología de EMURGO llevaron a cabo una investigación de mercado, de usuarios y financiera. Dedicamos cientos de horas a talleres de colaboración para la ideación, la alineación y la síntesis. También celebramos sesiones periódicas de retrospectiva para entender lo que nos faltaba y lo que podíamos mejorar como equipo. Considero con convicción que un equipo bien organizado es un motor clave para el éxito.
Ahora que la red Cardano se está desarrollando rápidamente, nuevas soluciones DeFi están apareciendo rápidamente, y las necesidades de los clientes están creciendo rápidamente, Yoroi está preparada para revisar completamente la experiencia de la wallet de orientada a la tecnología a orientada al usuario. Nos estamos centrando en la integración de características muy demandadas, como una galería de NFT, funciones de swap nativas y staking más avanzado. A medida que el equipo continúe prediciendo y respondiendo a los deseos y necesidades de la comunidad, Yoroi seguirá evolucionando. También nos aseguraremos de mantener todas las cosas que hacen que Yoroi cumpla con los más altos estándares de seguridad web3.
¿Qué características han añadido para hacer Yoroi más accesible para los nuevos usuarios?
Dima: Principalmente, hemos simplificado la interfaz, pasando de la típica interfaz basada en errores orientada a la tecnología a una orientada al usuario. Cada función - tanto las funciones estándar de la wallet que han sido rediseñadas para Yoroi, como las nuevas funciones exclusivas de la wallet - es ofrecida con soluciones de diseño bien pensadas, basadas en las mejores prácticas del mercado y en los comentarios de la comunidad. Las pruebas de usuario y las encuestas animan a estos a involucrarse en el proceso de creación de una herramienta perfecta para sus operaciones crypto diarias.
Actualmente, Yoroi ofrece la mayoría de las funciones requeridas en la pantalla de navegación principal, haciéndolas siempre visibles para el usuario, y cada función específica tiene su propia navegación y estructura interna única y consistente. La posibilidad de ocultar rápidamente su saldo en cualquier lugar hace que sea más seguro utilizar Yoroi en lugares públicos. El diseño del color, colores tranquilos en escala de grises combinados con el azul de la marca Yoroi, hace que la wallet sea única y memorable.
¿De qué forma Yoroi le ahorra tiempo a los usuarios?
Dima: El principal objetivo de nuestro diseño era ayudar a los usuarios a realizar tareas con menos acciones, menos carga de la interfaz y más personalización. Deseamos que nuestros usuarios accedan y utilicen sus wallets de manera más eficiente. Con Yoroi, la creación, restauración y conexión de wallets, así como la velocidad de las transacciones, serán superrápidas e incluso más intuitivas. Los usuarios también disfrutarán de una experiencia más personalizada, que incluirá ajustes adicionales, sugerencias contextuales y un cierto nivel de personalización.
¿Fue Yoroi diseñado para los recién llegados a Web3, para los traders hardcore de DeFi, para los coleccionistas de NFT, o para alguien más? ¿Qué equilibrio ha encontrado entre sencillez y capacidad?.
Dima: Por el momento, Yoroi está diseñado principalmente para usuarios avanzados, pero queremos que Yoroi 2.0 sea accesible para todos. Para nosotros, la personalización es importante. Mientras que algunos ajustes extra pueden ayudar a los traders hardcore de DeFi y a los coleccionistas de NFT a satisfacer sus necesidades más rápidamente, también pueden ser una verdadera carga para los recién llegados a Web3. Así que nos estamos esforzando para hacer la interfaz ajustable, según las necesidades de los usuarios, y hacer de Yoroi una crypto wallet icónica para todos - incluso para aquellos que no saben lo que es crypto. Diseñar Yoroi 2.0 para ser inclusivo nos ayudará a hacer crecer la comunidad y dar a los usuarios la posibilidad de crecer desde el uso de lo básico hasta el aprovechamiento de las características avanzadas de DeFi.
¿Existe alguna característica UX [experiencia de usuario] única introducida por Yoroi que le gustaría destacar?
Dima: Aunque sólo estamos al principio de Yoroi 2.0, características como el panel de control de la cartera en Yoroi móvil y la galería NFT ofrecen una navegación más rápida y sencilla, funciones clave más accesibles y un gran valor para nuestros usuarios. Pero Yoroi también destaca por la automatización del proceso de garantía (un proceso que asegura que las transacciones se ejecuten con éxito). En vez de exigir a los usuarios que bloqueen manualmente la cantidad necesaria de ADA, Yoroi tomará automáticamente la cantidad necesaria para la garantía de los UTXO existentes. Esta característica mejora la experiencia del usuario cuando interactúa con las dApps de Cardano.
El nuevo panel de control de staking, que incluye secciones separadas en la web, ayuda a los usuarios a navegar mejor por el proceso de staking. Asimismo, hemos hecho que el proceso de restauración de wallets sea extremadamente rápido y sencillo. Cuando introducen una frase, los usuarios pueden utilizar los atajos de teclado tradicionales para acelerar el proceso. Esto es solo el principio de nuestro viaje de renovación y muy pronto lanzaremos docenas de actualizaciones interesantes.
¿De qué manera EMURGO potenciará el uso de su wallet nativo para ofrecer una experiencia más fluida a la comunidad Cardano? Háblenos de algunas de las sinergias entre Yoroi y otras ofertas de EMURGO.
Dima: El objetivo de las soluciones de EMURGO Fintech es aumentar la conectividad entre los ecosistemas de blockchain y de servicios financieros tradicionales, empezando por la red Cardano. Estos productos de servicios financieros aprovecharán el valor y todo el potencial de la blockchain de Cardano para nuestra comunidad.
La wallet Yoroi de EMURGO está trabajando en la integración con muchas DApps y DEXs bien conocidas, lo que ayudará a consolidar todas las actividades DeFi en un solo lugar con el máximo nivel de seguridad. Nuestros usuarios ya disfrutan de la interacción con algunas de las DEXs y dApps populares de Cardano como Minswap, Muesliswap, NMKR y Taptools, entre otras. Mientras tanto, la integración de USDA stablecoin y wallet Yoroi de EMURGO ayudará a cerrar la brecha entre los mundos fiat y crypto, permitiendo a las personas intercambiar sus monedas nativas por fiat y viceversa en minutos y con las tarifas más bajas.
Descargue la wallet Yoroi para conectarse al ecosistema Cardano
¿Desea conectarse al gran ecosistema DeFi de Cardano, NFTs y otras dApps?
¿Desea enviar, recibir, almacenar y estacar ADA fácilmente? Entonces, descargue aquí la wallet Yoroi ahora .
Están disponibles tanto la aplicación móvil como los navegadores de escritorio.
Considere seguir a Yoroi en Twitter para recibir las últimas actualizaciones y anuncios de la wallet.
Sobre la wallet Yoroi
- Yoroi Twitter: @YoroiWallet
- Sitio web oficial: yoroi-wallet.com
Sobre USDA
- Página oficial: anzens.com
- Twitter: @AnzensOfficial
Sobre EMURGO
- Página oficial: emurgo.io
- Twitter (Global): @EMURGO_io
- YouTube: EMURGO channel
- Discord: EMURGO Community
- Facebook: @EMURGO.io
- Instagram: @EMURGO_io
- LinkedIn: @EMURGO_io
Traducción al español de “Exploring the Yoroi Wallet Creative Process”, escrito por @EMURGO_io, en mayo 23 de 2023.
Notas del traductor
- Corchetes del traductor.
indica que el enlace apunta a un contenido en idioma inglés.
indica que el enlace apunta a un contenido en idioma español.