How can client update transaction after taking snapshot of Mithril?

According to what I read in the Mithril docs. The snapshots will be saved in Mithril Aggregator for each epoch (This means 1 snapshot will be created every 5 days). Light wallets can then download this snapshot to see their transaction history without downloading the full node. But snapshots only provide pre-snapshot transaction information. If after the snapshot is created, I make a transaction, will the transaction be updated on my wallet? Or do I have to wait 5 days for the next snapshot of my transaction to be updated?