馃嚜馃嚫 La Fundaci贸n Cardano lanza la versi贸n beta del nuevo Explorador de Cardano

Hoy la Fundaci贸n Cardano pone en marcha la fase de beta abierta de un nuevo Explorador Blockchain de Cardano. La versi贸n beta se presenta como un primer paso para desarrollar un explorador que responda a las necesidades de los internautas, las empresas y entidades reguladoras que interact煤an la blockchain [de Cardano].

Los exploradores [blockchain] act煤an como pasarelas para navegar por la informaci贸n. En el caso de la tecnolog铆a blockchain, se trata generalmente de ver y verificar la actividad relacionada con tokens nativos, stake pools y smart contracts, entre otros. Los diferentes exploradores suelen tener caracter铆sticas espec铆ficas. Dado que la Fundaci贸n [Cardano] pretende mostrar las principales propiedades de la blockchain de Cardano y c贸mo funcionan estas, esta versi贸n de beta abierta introduce dos caracter铆sticas clave:

  • Ciclo de vida de staking [Staking Lifecycle] - una caracter铆stica novedosa que utiliza datos en directo para ofrecer una ilustraci贸n visual de los conceptos centrales de blockchain.
  • Composici贸n de reportes - una forma de generar un reporte descargable sobre la actividad de las direcciones de stake o de los stake pools.

Tales reportes abarcan diversos par谩metros, incluidas las recompensas recibidas, y desempe帽ar谩n un papel importante para auditores, supervisores y usuarios finales que, por ejemplo, deban detallar las recompensas recibidas por el stake delegado o autentificar dicha informaci贸n. Esta funcionalidad aparece como parte de la vista del ciclo de vida del staking y est谩 disponible para los usuarios que hayan iniciado sesi贸n, tanto si lo hacen de forma an贸nima a trav茅s de un wallet de Cardano como con un inicio de sesi贸n por correo electr贸nico.

Paralelamente, los otros aspectos del componente Ciclo de vida de staking crean una ventana a la propia blockchain de Cardano, ayudando a desmitificar algunos de sus funcionamientos internos. Con la adici贸n de esta capa educativa, la Fundaci贸n pretende que el explorador facilite una comprensi贸n m谩s clara de Cardano.

El explorador, desarrollado principalmente en Java, tambi茅n pretende atraer a una amplia comunidad de desarrolladores m谩s acostumbrados a lenguajes como Java. Es posible que este enfoque no solo reduzca las barreras de entrada a Cardano desde un punto de vista t茅cnico, sino que tambi茅n incentive a m谩s desarrolladores a realizar contribuciones de c贸digo al proyecto. De igual modo, el propio c贸digo pasar谩 a ser de c贸digo abierto en los pr贸ximos meses como forma de fomentar las aportaciones de los desarrolladores y dotar a la comunidad de m谩s recursos.

Mediante el bot贸n de soporte del explorador -se帽alado por un signo de interrogaci贸n en la esquina inferior derecha de la pantalla- cualquier persona puede informar de errores, hacer sugerencias o enviar preguntas. A medida que los equipos de la Fundaci贸n Cardano sigan trabajando en los pr贸ximos pasos de este explorador, agradeceremos los comentarios de la comunidad Cardano, as铆 como de cualquier desarrollador interesado.


Traducci贸n al espa帽ol de 鈥淐ardano Foundation鈥檚 Open Beta Phase of New Cardano Explorer鈥, escrito por @kristin del Equipo de la @Cardano-Foundation, en agosto 14 de 2023.


Notas del traductor

  • Corchetes del traductor.
  • :es: indica que el enlace apunta a un contenido en idioma espa帽ol.

Considere suscribirse a las siguientes fuentes de informaci贸n en espa帽ol de Cardano seg煤n su inter茅s.