Versi dokumen orisinil: Cardano Foundation Activity Report: a message from the CEO
Dipublikasikan pada tanggal 12 Maret 2024
Ditulis oleh Frederik Gregaard
Terjemahan ke dalam 
Bahasa Indonesia oleh @andreassosilo
(Translated to Indonesian language by @andreassosilo)
Laporan Aktivitas Cardano Foundation: pesan dari CEO
Ditulis oleh Frederik Gregaard | Chief Executive Officer
Saat kita melihat kembali tahun 2023, kita bisa sangat bangga dengan apa yang telah kita capai
Pada Cardano Summit 2023, saya mengutip mantan Gubernur Bank of England Mark Carney, yang mencatat bahwa nilai uang tidak hanya membutuhkan keyakinan publik pada suatu titik waktu tetapi - secara krusial - persetujuan publik setiap saat. Perlunya merawat dan mempertahankan persetujuan dan kepercayaan publik merupakan inti pemikiran kita.
Saat kita terus bekerja dengan cepat untuk memajukan infrastruktur Cardano, laporan ini memberikan kesempatan untuk mengevaluasi lingkup dan skala pencapaian kita selama tahun tersebut. Tim telah memberikan kinerja luar biasa, terutama mengingat ukuran yang fleksibel dari Cardano Foundation. Kontribusi dari komunitas Cardano juga menginspirasi, jadi saya ingin menyoroti beberapa contoh untuk menggambarkan dampak mereka, serta keterkaitannya.
Ketahanan operasional
Jaringan masyarakat dihimpun dengan infrastruktur kritis yang kita andalkan. Oleh karena itu, ketahanan operasional membentuk landasan kerja Cardano Foundation.
Kemampuan pemantauan jaringan secara real-time dan kontinu yang dikembangkan oleh Cardano Foundation selama 2023 telah sangat menambah wawasan kita. Kemampuan untuk mengidentifikasi aktivitas yang tidak biasa memungkinkan kita untuk menemukan masalah dengan dua bursa dan bekerja bersama tim teknis masing-masing untuk menyelesaikan masalah tersebut, yang menghasilkan perbaikan pada kesehatan keseluruhan jaringan. Hal ini jelas menunjukkan nilai komersial dari memanfaatkan tim multidisiplin untuk mengidentifikasi dan menangani masalah.
Kemampuan-kemampuan seperti ini juga merupakan area minat yang sangat besar dalam diskusi kami dengan beberapa regulator paling canggih di dunia. Kami disambut dengan minat yang kuat dalam perspektif Cardano Foundation tentang kelangsungan bisnis dan pemulihan bencana, serta dengan konsep menjalankan aplikasi perusahaan pada sistem terdesentralisasi dan terdistribusi.
Kegiatan ketahanan operasional kami juga menghasilkan kontribusi oleh Cardano Foundation pada node Cardano yang terlihat melalui GitHub. Meskipun kemampuan komunitas Cardano untuk berinovasi dan melakukan perubahan pada jaringan saat beroperasi - mirip dengan menerbangkan pesawat sambil bekerja pada mesinnya - infrastruktur telah berjalan secara terus-menerus selama lebih dari 2.000 hari.
Membangun tata kelola yang representatif adalah elemen inti lainnya dalam memastikan keberlanjutan infrastruktur Cardano. Sebagai bagian dari kolaborasi berkelanjutan kami dengan Universitas Zurich, kami menjalankan simulasi untuk menilai dampak dari pengenalan pemungutan suara terhadap kelangsungan bisnis. Kami mengevaluasi revisi yang diusulkan dari sistem tata kelola on-chain Cardano, CIP-1694, menggunakan digital twin dari apa yang ada saat ini serta apa yang bisa ada di masa depan. Proses itu memberikan wawasan berharga tentang dampak perubahan dalam tata kelola, dan kami menyimpulkan bahwa perubahan bertahap daripada perubahan besar-besaran lebih efektif. Dalam konteks ini, eksperimen jajak pendapat SPO kami melihat tingkat partisipasi yang luar biasa - 50% dari staking aktif - dan menghasilkan pembelajaran tata kelola dan operasional yang berharga.
Edukasi
Setelah mengidentifikasi kebutuhan akan materi pendidikan berkualitas tinggi tentang blockchain generasi ketiga yang dapat diakses oleh semua orang, Cardano Foundation mulai mengembangkan Cardano Explorer sehingga pemangku kepentingan hukum dapat memverifikasi bahwa Cardano melakukan apa yang seharusnya dilakukan. Kemudian, pada bulan Desember 2023, diluncurkan Akademi Cardano untuk memungkinkan siapa pun belajar tentang blockchain dan Cardano. Kami juga menawarkan repositori tutorial dan materi yang besar dan terus berkembang untuk onboarding developer baru. Demikian pula, Portal Developer Cardano tetap menjadi sumber daya penting dan berkembang untuk mendorong keragaman komunitas developer dengan berbagi solusi dan fitur.
Our flagship event, the Cardano Summit 2023, was a resounding success. The main stage event in Dubai included attendees both from long established industries and from multiple blockchain ecosystems, as well as regulators and policymakers. In addition to an inspiring program of presentations and panel discussions, the two-day event provided a valuable opportunity for networking, collaboration, and celebration of achievements.
Adopsi
Kami sangat ingin membantah kesalahpahaman yang bertahan bahwa blockchain hanya berhubungan dengan pasar modal atau aplikasi digital. Kerja kami dengan industri anggur Georgia dan Merchadise adalah contoh yang tepat dari penggunaan dan manfaat yang lebih luas ini. Hal ini memperlihatkan manfaat dari memberikan identitas digital kepada barang fisik individu dan membuatnya otentik secara verifikasi. Bahkan, organisasi anggur Georgia mencatat penjualan di negara-negara yang tidak pernah mereka pasarkan sebelumnya, dari pembeli yang ingin mengotentikasi pembelian mereka dengan cara yang saat ini tidak mungkin dilakukan melalui pasar online yang mapan.
Untuk dapat mendaftarkan produk fisik ini ke blockchain Cardano tanpa pengguna memerlukan pengetahuan teknis, Cardano Foundation mengembangkan aplikasi web yang menggunakan blockchain. Contoh tambahan dari alat-alat di luar blockchain yang dapat diakses secara gratis yang dikembangkan oleh Cardano Foundation untuk mendorong adopsi dan mempercepat integrasi perusahaan meliputi Identity Wallet sumber terbuka (open-source) serta alat penyediaan data yang dapat dicari Ledger Sync.
Upaya ini untuk membawa lebih banyak sumber terbuka ke dalam ekosistem Cardano merupakan tujuan kunci untuk tahun 2023. Oleh karena itu, Cardano Foundation meminta komunitas untuk memikirkan masalah terbesar yang dapat mereka selesaikan menggunakan bahasa pemrograman yang banyak diadopsi, dan mereka mengidentifikasi kesempatan untuk menyederhanakan dan meningkatkan pengembangan kontrak pintar di Cardano. Kami memberi mereka kebebasan untuk melihat apakah solusi mereka dapat berhasil, dan hasilnya adalah Aiken. Dalam setiap situasi yang kami amati sejauh ini, Aiken menghasilkan biaya eksekusi yang lebih rendah, kadang-kadang menghemat hingga 90%. Hal ini telah menurunkan hambatan masuk dengan sangat signifikan sehingga beberapa proyek terbesar di Cardano beralih ke Aiken. Ini menunjukkan kekuatan sumber terbuka dan bahwa solusi terbaik tidak selalu memerlukan investasi besar.
Melangkah ke depan
Kemunculan teknologi eksponensial seperti kecerdasan buatan (AI) dan biologi sintetis membuat kebutuhan akan kredensial yang dapat diverifikasi dan infrastruktur menjadi lebih penting dari sebelumnya. Kepercayaan dalam sistem kita harus diperkuat, terutama ketika sistem-sistem ini memfasilitasi tata kelola, bisnis, perdagangan global, dan edukasi. Untuk mencapai hal ini diperlukan transparansi dan jejak yang jelas. Hal ini juga membutuhkan infrastruktur yang tangkas namun dapat diandalkan. Dengan waktu aktif jaringan yang luar biasa, sebuah bukti akan keandalan dan kepercayaan yang sangat penting bagi setiap infrastruktur kritis, Cardano tidak hanya menjadi tanda inovasi tetapi juga menjadi contoh kestabilan.
Saat kita mengarungi kompleksitas zaman digital yang baru ini, saya mengajak perusahaan dan sistem sosial untuk bergabung dengan kami dalam perjalanan blockchain kami. Kami mengundang Anda untuk ikut serta dalam sebuah masa depan yang tangguh, adil, dan transparan.
Baca Laporan Kegiatan 2023 dari Cardano Foundation.