Hey Jan, Welcome to the forum!
This post I wrote a couple weeks ago has some links that should be a good starting point if you want to run a stake pool
There is also a Staking & Delegation Category here on the Forum if you have specific technical questions for active operators.
Best of luck!
Pierre