Traducción al español de “Participating in Cardano Governance”
Publicado el 17 de Mayo de 2023 por welshiewelshie
Conozca los diferentes DReps disponibles para los votantes en el modelo de gobernanza en desarrollo de Cardano, ¡y cómo participar en la gobernanza ahora mismo!
Ahora estamos en la Era de Voltaire, donde Cardano recibirá las piezas necesarias para que la red de Cardano se convierta en un sistema autosostenible. Con la introducción de un sistema de votación y tesorería, los participantes de la red podrán utilizar su participación y derechos de voto para influir en el desarrollo futuro de la red".
Las conversaciones sobre gobernanza están teniendo lugar en todo el ecosistema, y también se llevarán a cabo reuniones en persona en todo el mundo en los próximos meses. Estas discusiones contribuirán a definir los parámetros del CIP1694 centrado en la gobernanza.
Con estas discusiones avanzando activamente, veamos cómo los titulares de ADA pueden participar en las votaciones de gobernanza.
Delegar en Representantes de Votación
Inicialmente, solo se propuso un tipo de Representante Delegado (DRep). Ahora han crecido a tres, lo que permite a los votantes expresar mejor su razón para votar, o no votar, de una manera particular.
DReps Registrados: Este fue el tipo inicial de DRep propuesto. Estas son personas a quienes los titulares de ADA delegan su participación, y luego votan en nombre de esos delegadores. Los DReps Registrados funcionan de manera similar a las democracias representativas modernas, donde las personas son elegidas para representar y votar en nombre de grupos mucho más grandes de individuos. Estos DReps votan Sí, No o Abstención, y cualquier titular de ADA puede convertirse en un DRep Registrado.
DRep de Abstención: El DRep de abstención es para los titulares de ADA que desean optar completamente por no participar en el proceso de gobernanza, ya que este DRep no vota en el proceso de gobernanza. Es importante destacar que el número de ADA delegados a este DRep no se cuenta en la participación de votos activos del protocolo, lo que afecta al recuento de votos y afecta el umbral de consenso.
DRep de No Confianza: El CIP1694 propone la creación de un Comité Constitucional independiente para garantizar que el poder no se concentre en una de las entidades de gobernanza y que se cumpla la Constitución de Cardano. El DRep de No Confianza vota No en cada propuesta. y delegar en el DRep de No Confianza señala un voto de no confianza en el Comité Constitucional.
Cómo Delegar tu Poder de Votación
Aunque el proceso aún no se ha creado e implementado, delegar en un DRep será similar a delegar ADA en un pool de participación. Cada DRep tendrá un ID único, y el proceso de delegación se completará a través de tu billetera. Al igual que con la delegación en un pool de participación, tus ADA no estarán bloqueados.
Procesos de Votación Independientes
Si desean ser un participante activo en la gobernanza de Cardano, cada titular de ADA puede optar por permanecer independiente y votar en cada propuesta de gobernanza a medida que surja. Nuevamente, este proceso y plataforma aún no se han creado.
Contribuyendo y ¡una Votación de Prueba Continua!
Todo esto seguirá evolucionando, y puedes participar en las discusiones de gobernanza en la Sección de Gobernanza del Foro de Cardano y asistiendo a una de las reuniones en persona mencionadas anteriormente (y, por supuesto, participando en algunas de las discusiones improvisadas que tienen lugar en Twitter y Reddit).
En este momento, la Fundación Cardano está llevando a cabo una votación en cadena para comenzar a probar las aguas sobre la mejor forma de formatear preguntas e interpretar los resultados de las votaciones en cadena. Esta encuesta se lanzó el lunes 15 de mayo e involucra a los SPO votando en los parámetros del protocolo y a los titulares de ADA redistribuyendo su participación, si lo desean, para mostrar su apoyo a votos particulares. ¡Obtén más información aquí y consulta el progreso de la votación actual en AdaStat!
Imagen Cortesía: Fundación Cardano