🇪🇸 ¿Qué pasa con el PAB? ¿Saldrá en la red principal en Noviembre? | CH AMA 13 Nov 2021

:es: Transcripción al español de un fragmento de “Musings and a bit of an AMA (Back from Africa)”

Del minuto 00:33:55 al 00:35:56 del video original

Publicado en el canal de Youtube de Charles Hoskinson el 13 de Noviembre de 2021

Enlace a la versión doblada al español


¿Qué pasa con el PAB? ¿Saldrá en la red principal en Noviembre?

Actualmente está en la red de pruebas, está siendo lentamente desplegado, están llegando los desarrolladores de dApps, verificándolo, trabajando con él. Ya está integrado con el backend de billetera, está corriendo en la red de pruebas. Necesitamos sacar el CIP 13, y hay cuatro maneras diferentes para ejecutar el PAB. Está el PAB con Daedalus corriendo todo el lado de infraestructura de cliente, hay un PAB alojado con Daedalus conectado a ello, hay un PAB alojado con la billetera liviana, y hay un PAB con el navegador. La opción cuatro es la más lejana, la opción uno es la más cercana con el CIP13, en algún lugar del horizonte de Noviembre, Diciembre.

Así que los próximos dos meses habrá un lento despliegue, donde el PAB en red de pruebas gradualmente hace su camino hacia utilidad de red principal. Pero es importante entender que es infraestructura abierta, así que la gente puede tomarlo, bifurcarlo, y lanzar cosas un poco más rápido. Es como un estándar WifI, cuando salió WiFi 6, estaban estas especificaciones de borrador, y algunos constructores WiFi como Netgear y otros de hecho estuvieron al frente de esta especificación para lanzar routers que estaban en esa especificación, incluso aunque esa especificación podría cambiar un poco, así que podrían decir que son los primeros WiFi 6. Y es la misma situación aquí, el PAB ahora está ahí, es utilizado, la gente puede hacer lo que quiera con él, y hay más infraestructura alrededor que tiene que ser construida. Por eso es importante co desarrollar eso con algunas de las más grandes aplicaciones de lanzamiento que están ahí. Originalmente la intención era que salga el 14 de Septiembre en la Testnet, pero tomó un poco más de tiempo para salir porque hubo algunos asuntos imprevistos de integraciones que tuvieron que ser resueltos con el backend de billetera. Cosas ocurren, unos pocos ingenieros contrajeron covid, tuvieron que recuperarse, uno necesitó tiempo personal debido a una muerte. Ya sabés, lidias con estas cosas a medida que aparecen. Pero en general se ve bastante bien. Como he dicho, ahora está integrado con el backend de billetera, está corriendo en la red de pruebas.