🇪🇸 Reporte semanal del Desarrollo de Cardano - sep 29 de 2023

TECNOLOGÍA PRINCIPAL

Esta semana en tecnología principal, el equipo de rendimiento y rastreo realizó análisis de red de bajo nivel y de varianza de alto nivel de los clústeres de evaluación comparativa. Además, trabajaron en mejoras de la infraestructura ajustando la clasificación de las cargas de trabajo, siguieron trabajando en el trazado legible por máquina, de la configuración del trazador y en mejoras del backend de Nomad.

Como siempre, consulte este informe de desarrollo técnico para obtener más detalles de los distintos equipos.

WALLETS Y SERVICIOS

El equipo de Lace ha trabajado en las funciones relacionadas con la elección del ratio de delegación entre diferentes stake pools, la persistencia integrada de la cartera y ha solucionado varios problemas de la interfaz de usuario. También trabajaron en la actualización del conector DApp para permitir que se habilite con extensiones seleccionadas como las enumeradas en CIP-95, se ocuparon de actualizar Lace para responder a estos cambios y empezaron a añadir más actualizaciones a la interfaz de usuario de Lace para reflejar los distintos tipos de acciones de gobierno.

Por último, se está trabajando en el desarrollo de la DApp Store.

SMART CONTRACTS

Por su parte, el equipo de Plutus tools expuso las consultas de la nueva API Marconi a través de un servidor JSON-RPC. También probaron el nuevo cardano-nodo-emulador en Marconi con fines de integración y aplazaron la creación de índices SQL en Marconi, lo que se tradujo en una mejora de los tiempos de sincronización y del rendimiento general del sistema.

En tanto el equipo de Marlowe mejoró el proceso de importación de ts-sdk y añadió compatibilidad con Docker al oráculo de Marlowe. También actualizaron la dependencia del nodo Cardano a la v.8.1.2, trasladaron las secuencias de comandos Plutus a un proyecto independiente, e investigaron el uso de la función wallet-connect con Eternl.

También trabajaron en Marlowe Runner definiendo los requisitos de la imagen Docker, implementando la posibilidad de exportar contratos de Marlowe Playground a Marlowe Runner, y aplicando un estilo para las formas de Marlowe Runner coherente con el nuevo diseño. Además, preservaron la información local de los contratos no confirmados tras la creación o la solicitud de entrada y trabajaron en la funcionalidad de Runner (por ejemplo, la lista de contratos de usuario, los botones de acción, la clasificación de tokens de rol, etc.).

Por último, el equipo añadió la gestión de redenciones en la transmisión de contratos.

BASHO (ESCALADO)

El equipo Hydra llevó a cabo la reunión mensual de revisión en colaboración con el equipo Mithril, mejorando así la coordinación del proyecto.

El equipo Hydra mejoró el comando de nodo gen-hydra-key para una mayor facilidad de uso e identificó pasos concretos para mejorar la resistencia de la red en los elementos de características #188, #1080 y #1079. Además, aportaron la integración del editor aiken-mode a la organización aiken-lang, actualizaron las dependencias para utilizar cardano-api v.8.20 y publicaron el aviso de seguridad de Hydra CVE-2023-42806 con una solución provisional disponible para los usuarios.

El equipo Mithril publicó una nueva distribución 2337.0, que incluye compatibilidad con la compresión zstandard de archivos de instantáneas, compatibilidad con la versión del nodo Cardano en los metadatos de instantáneas y compatibilidad con el registro de estadísticas de descarga de instantáneas en el agregador.

Asimismo, completaron la refactorización y estandarización de los errores en los nodos Mithril y publicaron un Registro de decisiones arquitectónicas en el sitio web de documentación. Además, siguieron trabajando para añadir la protección de Cloudflare a la infraestructura.

Por último, el equipo solucionó un problema de rendimiento en la herramienta de pruebas de estrés para el agregador e introdujo algunas mejoras en la documentación de los SPO.

VOLTAIRE

Esta semana en Voltaire se compartió la GovTool de Voltaire que permite a los titulares de ada registrarse para convertirse en representante delegado (DRep), delegar el poder de voto a otros DRep y revisar y votar las acciones de gobernanza. Estas capacidades son una parte fundamental de la participación en la gobernanza de la cadena en la era de Voltaire. See a recorded demo. Únase a Intersect hoy mismo.

SanchoNet, un banco de pruebas técnicas en evolución para las acciones de gobernanza en la cadena del CIP-1694, avanzó en la hoja de ruta de las características al iniciar el desarrollo de la fase cinco. Visite SanchoNet para obtener más información y únase a la conversación en Discord.

También puede unirse a la discusión técnica quincenal sobre Sancho-Wallet en CIP-95, una hora abierta en el servidor Discord del IOG. Todos son bienvenidos a discutir y traer preguntas técnicas para SanchoNet y CIP-95.

CATALYST

Se han publicado los resultados de la votación del Proyecto Catalyst Fondo 10. Puede revisar las estadísticas y descargar una copia completa de los resultados aquí. Para más información sobre la validación de los resultados, consulte esta guía. ¡Enhorabuena a los proyectos seleccionados, que ya están en marcha!

Como siempre, un ciclo de financiación se compone de muchas manos dentro de las operaciones del fondo y especialmente dentro de la comunidad, y como tal, nos gustaría agradecer a todos los que participaron su duro trabajo, dedicación y apoyo. También nos gustaría dar las gracias a quienes presentaron propuestas pero no consiguieron financiación en esta ocasión. Les animamos a que revisen los comentarios recibidos y vuelvan a intentarlo en el próximo fondo.

En las próximas semanas, el Proyecto Catalyst entrará en un periodo de enfriamiento programado antes de entrar en el siguiente ciclo de financiación. Pronto compartiremos más actualizaciones, así que permanezca atento a las novedades. Si aún no lo ha hecho, registre su deseo de asistir al próximo ayuntamiento.

En el aspecto técnico de Catalyst, la semana pasada, el equipo

  • creó un nuevo entorno de pruebas local para permitir el desarrollo con el backend más reciente
  • trabajó en el desarrollo para limitar el tamaño de los lotes de votación y mejorar los tiempos de carga de las propuestas
  • completó las propuestas de interfaz de usuario para la herramienta de pruebas de carga (solo depuración), filtró las propuestas no votadas e implementó filtros para las subcategorías
  • discutió el nuevo enfoque de las pruebas de carga y empezó a trabajar en las actualizaciones de la herramienta de instantáneas para apoyar los objetivos
  • trabajó en la adición de métricas de registro al registro para la herramienta de instantáneas, además de actualizaciones para el nuevo marco de pruebas de carga
  • continuó el desarrollo del generador de fragmentos para mejorar las capacidades de prueba
  • estableció nuevos proyectos Jira y GitHub para ejecutar las propuestas de mejora del sistema F10 financiadas - Voices/Hermes.

Por último, para estar al día de todo lo que ocurre en el Proyecto Catalyst, únase al canal de anuncios de Telegram de Catalyst.

EDUCACIÓN

Esta semana, el equipo de Educación está reflexionando sobre el gran éxito del evento Cardano Days celebrado en la Universidad de Malta la semana pasada. Están trabajando en la recopilación de comentarios de los participantes y trabajando en las lecciones aprendidas dentro del equipo. También siguen impartiendo el curso virtual de Haskell con ABC.


Traducción al español de “Weekly development report as of 2023-09-29” , escrito por @Olga_H ryniuk, en septiembre 29 de 2023.


Notas del traductor

  • Corchetes del traductor.
  • :es: indica que el enlace apunta a un contenido en idioma español.

Considere suscribirse a las siguientes fuentes de información en español de Cardano según su interés.