Traduzione italiana di âWeekly development report as of 2023-09-29â
Traduzione italiana a cura di Lordwotton di RIOT Stake Pools. Se apprezzi queste traduzioni, per favore valuta di supportare il mio lavoro delegando i tuoi ada a RIOT 
entra nel nostro gruppo Telegram
TECNOLOGIA DI BASE
Questa settimana nella tecnologia di base, il team di prestazioni e tracciamento ha eseguito analisi di rete di basso livello e analisi di varianza di alto livello dei cluster di benchmarking. Inoltre, ha lavorato sui miglioramenti dellâinfrastruttura regolando la classificazione dei carichi di lavoro, ha continuato a lavorare sul tracciamento leggibile dalla macchina, sulla configurazione del traceroute e sui miglioramenti del backend di Nomad.
Come sempre, si veda questo rapporto sullo sviluppo tecnico per maggiori dettagli sui vari team.
PORTAFOGLI E SERVIZI
Il team Lace ha lavorato sulle funzionalitĂ relative alla scelta del rapporto di delega tra diversi pool di stake, ha integrato la persistenza del portafoglio e ha risolto diversi problemi dellâinterfaccia utente. Ha inoltre lavorato allâaggiornamento del connettore DApp per consentirgli di essere abilitato con estensioni selezionate, come elencato in CIP-95, ha lavorato allâaggiornamento di Lace per rispondere a queste modifiche e ha iniziato ad aggiungere ulteriori aggiornamenti allâinterfaccia utente di Lace per riflettere i diversi tipi di azioni di governance.
Infine, è in corso lo sviluppo del DApp Store.
CONTRATTI INTELLIGENTI
Da parte loro, il team Plutus tools ha mostrato le nuove query API Marconi tramite un server JSON-RPC. Ha inoltre testato il nuovo emulatore di nodi cardanici su Marconi a scopo di integrazione e ha rinviato la creazione di indici SQL su Marconi, con conseguente miglioramento dei tempi di sincronizzazione e delle prestazioni complessive del sistema.
Nel frattempo il team di Marlowe ha migliorato il processo di importazione ts-sdk e ha aggiunto supporto Docker allâoracolo di Marlowe. Hanno anche aggiornato la dipendenza del nodo Cardano alla v.8.1.2, spostato gli script di Plutus in un progetto separato e studiato lâuso di wallet-connect con Eternl.
Hanno anche lavorato su Marlowe Runner definendo i requisiti dellâimmagine Docker, implementando la possibilitĂ di esportare contratti da Marlowe Playground a Marlowe Runner e applicando uno stile per i moduli di Marlowe Runner coerente con il nuovo design. Inoltre, ha conservato le informazioni locali per i contratti non confermati dopo la creazione o la richiesta di input e ha lavorato sulle funzionalitĂ di Runner (ad esempio, elenco dei contratti utente, pulsanti di azione, ordinamento dei token di ruolo, ecc.)
Infine, il team ha aggiunto la gestione dei riscatti nella trasmissione dei contratti.
BASHO (SCALING)
Il team Hydra ha condotto lâincontro mensile di revisione in collaborazione con il team Mithril, migliorando cosĂŹ il coordinamento del progetto.
Il team Hydra ha migliorato il comando del nodo gen-hydra-key per facilitarne lâuso e ha identificato passi concreti per migliorare la resilienza della rete negli elementi funzionali #188, #1080 e #1079. Inoltre, hanno contribuito allâintegrazione dellâeditor aiken-mode nellâorganizzazione aiken-lang, hanno aggiornato le dipendenze per utilizzare cardano-api v.8.20 e hanno rilasciato Hydra security advisory CVE-2023-42806 con un workaround disponibile per gli utenti.
Il team di Mithril ha rilasciato una nuova distribuzione 2337.0, che include il supporto per la compressione zstandard dei file snapshot, il supporto per la versione del nodo Cardano nei metadati degli snapshot e il supporto per la registrazione delle statistiche di download degli snapshot nellâaggregatore.
Hanno anche completato il refactoring e la standardizzazione dei bug nei nodi Mithril e hanno pubblicato un Architectural Decision Log sul sito web della documentazione. Inoltre, hanno continuato a lavorare sullâaggiunta della protezione Cloudflare allâinfrastruttura.
Infine, il team ha risolto un problema di prestazioni nello strumento di stress test per lâaggregatore e ha apportato alcuni miglioramenti alla documentazione di SPO.
VOLTAIRE
Questa settimana su Voltaire abbiamo condiviso il GovTool di Voltaire che consente ai titolari di ada di registrarsi per diventare un rappresentante delegato (DRep), delegare il potere di voto ad altri DRep e rivedere e votare le azioni di governance. Queste funzionalitĂ sono una parte fondamentale della partecipazione alla governance della catena nellâera di Voltaire. See a recorded demo. Unisciti a Intersect oggi.
SanchoNet, un banco di prova tecnico in evoluzione per le azioni di governance della catena CIP-1694, ha fatto passi avanti nella roadmap delle funzionalitĂ avviando la fase cinque di sviluppo. Per ulteriori informazioni, visitate SanchoNet e partecipate alla conversazione su Discord.
Potete anche partecipare alla discussione tecnica bisettimanale su Sancho-Wallet a CIP-95, unâora aperta sul server Discord dello IOG. Tutti sono invitati a discutere e a porre domande tecniche su SanchoNet e CIP-95.
CATALYST
Sono stati pubblicati i risultati delle votazioni del Fondo 10 del Progetto Catalyst. Ă possibile esaminare le statistiche e scaricare una copia completa dei risultati qui. Per ulteriori informazioni sulla convalida dei risultati, consultare questa guida. Congratulazioni ai progetti selezionati, che sono ora in corso!
Come sempre, un ciclo di finanziamento è composto da molte mani allâinterno delle operazioni del fondo e soprattutto allâinterno della comunitĂ , e come tale, vorremmo ringraziare tutti coloro che hanno partecipato per il loro duro lavoro, la loro dedizione e il loro sostegno. Vorremmo anche ringraziare coloro che hanno presentato proposte ma che non sono riusciti a ottenere un finanziamento in questa occasione. Vi invitiamo a rivedere i commenti ricevuti e a riprovare con il prossimo fondo.
Nelle prossime settimane, il Progetto Catalyst entrerĂ in un periodo di raffreddamento programmato prima di entrare nel prossimo ciclo di finanziamento. Presto condivideremo ulteriori aggiornamenti, quindi rimanete sintonizzati per gli aggiornamenti. Se non lâavete ancora fatto, registrate il vostro desiderio di partecipare alla prossima town hall.
Per quanto riguarda lâaspetto tecnico di Catalyst, la scorsa settimana il team ha
- ha creato un nuovo ambiente di test locale per consentire lo sviluppo con lâultimo backend
- ha lavorato allo sviluppo per limitare le dimensioni dei lotti di sondaggi e migliorare i tempi di caricamento delle proposte
- ha completato le proposte dellâinterfaccia utente per lo strumento di test di carico (solo debug), filtrando le proposte non votate e implementando i filtri per le sottocategorie
- ha discusso il nuovo approccio ai test di carico e ha iniziato a lavorare sugli aggiornamenti dello strumento di snapshot per supportare gli obiettivi
- ha lavorato allâaggiunta di metriche di registrazione al registro per lo strumento snapshot, nonchĂŠ agli aggiornamenti del nuovo framework per il load testing
- ha proseguito lo sviluppo del generatore di snippet per migliorare le capacitĂ di test
- creazione di nuovi progetti Jira e GitHub per lâesecuzione delle proposte di miglioramento del sistema F10 finanziate - Voices/Hermes.
Infine, per rimanere aggiornati su tutto ciò che accade nel progetto Catalyst, iscrivetevi al Catalyst Telegram announcement channel.
EDUCAZIONE
Questa settimana, il team Education sta riflettendo sul grande successo dellâevento Cardano Days tenutosi allâUniversitĂ di Malta la scorsa settimana. Si sta lavorando per raccogliere il feedback dei partecipanti e per elaborare le lezioni apprese allâinterno del team. Continuano inoltre a gestire il corso di e-learning Haskell con ABC.