🇪🇸 Semanario Catalyst #84 - Sobre el Ayuntamiento #134 y la Finalización del periódo de Propuestas

¡Hola, hermosa alma!

Espero que al recibo de este mensaje te encuentre bien.

Ya ha llegado su fin: la puerta del Fondo 10 se ha cerrado para la presentación de propuestas. Existen unas 1.577 ideas en distintas fases de preparación en el banco de ideas. Hagamos una pausa un momento - al pensar en qué próxima cosa por pequeña o grande que sea se esconde ahí… Alucinante. En ningún otro lugar existe un programa como éste, y todo gracias al impulso innovador de la comunidad Cardano y a su deseo de construir, educar y hacer que todo sea un cambio fantástico con un impacto que llegue a todos los rincones del mundo. Sin embargo, el trabajo está a punto de comenzar de verdad en el camino para determinar qué proyectos obtendrán el respaldo de la comunidad.

Falta menos de un día - también se acerca la fecha límite para inscribirse para convertirse en Revisor de la Comunidad - 17 de julio a las 11AM UTC. No olvide consultar los detalles más abajo para recapitular cómo participar y de qué se trata.

Durante el pleno, tuvimos un invitado especial, Nils, que es la 15ª generación de agricultores. Nos contó una historia inspiradora sobre cómo está aprovechando la tecnología para empoderar a los agricultores de todo el mundo. Vea el segmento con marca de tiempo aquí para saber más sobre este proyecto de 8.º Fondo.

También conversamos sobre cómo se forman las ideas y cuáles son los atributos de valor clave en el ecosistema Catalyst. ¿RESUMEN? Sea responsable, sea transparente, colabore mientras persigue sus objetivos. Vuelva a ver el segmento aquí.

¿Cuál es la última novedad? Vamos a ello.

Danny

Ayuntamiento #134

Screenshot 2023-07-13 at 18.06.46

:bulb: El próximo Ayuntamiento será el #135 el 26 de julio a las 5PM UTC. Regístrese ahora a través de este enlace.

La revisión por parte de la comunidad se avecina

La etapa de Revisión por la Comunidad es la que viene justo después de que haya finalizado la etapa de Presentaciones en el 10 º Fondo. Y USTED puede participar.

  • Los Revisores de la Comunidad ofrecen opiniones, puntuaciones y comentarios sobre las propuestas presentadas.
  • Los revisores proceden de todos los ámbitos y regiones del mundo

Si se pregunta por qué debería participar

  • Ayude a ofrecer datos y opiniones a los votantes para que tomen sus decisiones
  • Conozca la innovación de vanguardia en Cardano
  • Reciba recompensas de incentivo por sus opiniones o contribuciones como moderador
  • Desbloquee otras oportunidades de contribuir en Catalyst

Fecha límite para registrar su interés a través del formulario cardano.ideascale.com (se muestra como una ventana modal al iniciar sesión) hasta el 17 de julio, 11AM UTC. También podrá cambiar de opinión más adelante en la configuración de su perfil. Más adelante, dentro de una semana, recibirá un correo electrónico con instrucciones sobre lo que está por venir.

Hay una presentación de vídeo que resume la visión general de alto nivel con la cubierta de diapositivas aquí para su visualización sin conexión. Como siempre, no dude en marcar la base de conocimientos de Catalyst a través de docs.projectcatalyst.io GitBook. La sección Cómo participar en las revisiones de la comunidad está enlazada aquí.

Screenshot 2023-06-29 at 17.27.54

¿Catalyst con café? Sí, ¡por favor!

El Catalyst Over Coffee es un segmento dedicado del programa Cardano Over Coffee para debatir propuestas en fase inicial, mostrar ideas, recibir comentarios, comunicar hitos y ayudar y ofrecer recursos del Proyecto Catalyst a los miembros de la comunidad.

Podrá verlos todos los viernes en Twitter Spaces a la 1:30 PM UTC y los miércoles en su sala de reuniones después del Ayuntamiento del Proyecto Catalyst.

Permanezca al día de los avances de la comunidad siguiendo a Cardano Over Coffee en Twitter. Todo el mundo es bienvenido a reservar un hueco para presentar una propuesta, durante sus Twitter Spaces programados. Si le interesa hacer una presentación, utilice este enlace para reservar su espacio hoy mismo

Cronología del Fondo 10

Voltaire Musings

Durante esta semana, representantes de todo el mundo se han reunido en Voltaire para la mejora del CIP-1694 como propuesta de marco de Gobernanza Mínima Viable (GVM). Durante los últimos seis meses, se celebraron más de 50 talleres en los que participaron cerca de 1.000 apasionados miembros de la comunidad a nivel mundial debatiendo los detalles de la propuesta. Esta semana se ha debatido esa recopilación de comentarios para garantizar que el sistema de gobernanza se ajusta a las necesidades y deseos de la comunidad. Se está formando un consenso en torno al marco propuesto en el CIP-1694 y con él, una propuesta de MVG dirigida por la comunidad estará disponible para todos los titulares de ada.

Los proveedores de wallets se reunieron en un hackathon híbrido para revisar el CIP-95 esta semana. El CIP-95 propone mecanismos que dotan a los titulares de ada de capacidad de voto. Esta propuesta eleva fundamentalmente a los proveedores de wallets a un proveedor integral de infraestructura para el ecosistema Cardano. Son un habilitador clave para que los miembros de la comunidad expresen su consentimiento democrático para las acciones de gobierno.

Conforme CIP-1694 avance hacia su forma final, la comunidad tendrá la oportunidad de votar sobre si este MVG es una forma aceptable de avanzar juntos. Se ofrecerán varias oportunidades de votación para garantizar que la comunidad siga guiando el mecanismo de gobernanza que mejor represente las necesidades de la comunidad. Esto representa una opción poderosa para el avance crucial de la gobernanza participativa dentro del ecosistema de Cardano.

Finalmente, esta semana se anunció Intersect, una institución clave para el ecosistema, que reunirá a empresas, desarrolladores, particulares y otros participantes del ecosistema para dar forma e impulsar el futuro desarrollo de Cardano. Será el administrador de los planos y la tecnología subyacentes para la comunidad, empezando por el nodo Cardano, las bibliotecas y componentes centrales de Cardano necesarios para el funcionamiento del protocolo, y toda la documentación, conocimientos y colaboradores que lo acompañan.

Por ello, será un administrador de los procesos que rigen la hoja de ruta y el desarrollo continuos de la plataforma y el protocolo Cardano.

Todos los participantes en el ecosistema Cardano son bienvenidos a convertirse en miembros de Intersect. Formado por un grupo distribuido de participantes, entre los que se encuentran los principales expertos en Cardano y los actuales colaboradores del ecosistema, Intersect facilitará debates sanos y la toma de decisiones acertadas entre sus miembros, y la comunidad en general, para descubrir los puntos débiles, al tiempo que defiende los éxitos. Para unirse como miembro fundador, pulse aquí.

Registro de votantes

El registro de votantes está en marcha. Como siempre, no dude en marcar la base de conocimientos de Catalyst a través de docs.projectcatalyst.io para estar al tanto de las últimas novedades. La sección de registro de votantes está enlazada aquí. Se espera que la instantánea tenga lugar el 18 de agosto a las 9PM UTC. Controle cuándo su wallets está listo para el registro y en qué condiciones a través de esta página.

Screenshot 2023-06-29 at 17.28.02

Resumen semanal de los repos de GitHub

A continuación, la actualización de la parte técnica de Catalyst de la semana pasada:

  • La interfaz de usuario del módulo de instantáneas está lista para su despliegue de prueba, pendiente de habilitar el backend.
  • Completado el desarrollo inicial de la herramienta de instantáneas fusionada, integrándola con el entorno dev
  • Probados los cambios de dirección de recompensas de Daedalus; pendiente de fusión por el equipo de wallets
  • Continuación de las mejoras y pruebas en los servicios de datos de Catalyst, las herramientas de auditabilidad y las herramientas de instantáneas
  • Completados los diseños para que los cambios en la aplicación se alineen con los cambios en los procesos; comenzando el desarrollo

Para obtener acceso completo, por favor revise:

Póngase en contacto

Y esto es todo. Hablemos de Catalyst y gobernanza a través de twitter, o telegram, o reddit, o dondequiera que esté su casa en línea y mantenga conversaciones interesantes sobre estos temas tan importantes.

¡Disfruten del resto del día!

Danny y el equipo del Proyecto Catalyst

Daniel Ribar
Comunidad en el Proyecto Catalyst

NOTA: Las referencias en este boletín a proyectos, productos y servicios de terceros se ofrecen solo con fines informativos y no constituyen un aval. Cada cual debe llevar a cabo sus propias investigaciones antes de confiar en la información ofrecida en este boletín.


Traducción al español de “Catalyst Weekly #84 - Town Hall #134, Proposal Finalization is here!”, escrito por @danny_cryptofay del equipo de IOG, en julio 16 de 2023.


Notas del traductor

  • Corchetes del traductor.
  • :uk: indica que el enlace apunta a un contenido en idioma inglés.
  • :es: indica que el enlace apunta a un contenido en idioma español.