🇪🇸 Semanario Catalyst #85 - Sobre el Ayuntamiento #136 y Revisión Comunitaria en su Punto Medio

¡Hola, hermosa alma!

Espero que al recibo de este mensaje te encuentre bien.

Durante esta semana, el ecosistema Catalyst se encuentra en plena fase de revisiones comunitarias. Ya son más de 5.000 las revisiones registradas de casi 500 revisores que participan en toda la pila de algo menos de 1.500 propuestas. Felicidades a todos los que dedican su tiempo y energía a ayudar a la comunidad a analizar todas estas propuestas y ofrecer sus opiniones. Su trabajo es muy apreciado.

El reciente ayuntamiento incluyó una charla informal dirigida por Kriss Baird, jefe de producto del grupo Catalyst, y Nigel Hemsley, vicepresidente de gobernanza. El objetivo concreto de este debate era responder a las preguntas de la comunidad sobre la propuesta de operaciones del Fondo Catalyst presentada por el equipo de Catalyst. También hay una grabación posterior al ayuntamiento que amplía esta conversación y que ya está disponible en Catalyst Swarm YouTube.

Durante esta semana tuvimos una presentación muy inspiradora de Ubio sobre su proyecto Africa Job Shadowing y también un informe sobre el reto de Fund9 Grow Africa, Grow Cardano en su conjunto. Vea la grabación aquí.

Además pudimos contar con el equipo detrás del Informe de Impacto Cardano 2023 que compartió su presentación con nosotros. La presentación grabada aquí, pero también puede ver el segmento más largo más abajo.

¿Qué es lo último? Vamos a ello.

Danny

Ayuntamiento #136

Screenshot 2023-07-26 at 21.56.54

:bulb: El siguiente Ayuntamiento será el #137 y tendrá lugar el día 2 de agosto a las 5PM UTC. Regístrese ahora a través de este enlace.

Evaluación de la Comunidad a mitad de camino

Screenshot 2023-07-21 at 12.06.23-1

La fase de Revisión Comunitaria es lo que viene justo después de que haya finalizado la fase de Presentaciones en el Fondo 10. Y USTED todavía puede participar si aún no lo ha hecho.

¿Siente curiosidad por saber cómo funciona esta etapa desde la perspectiva del revisor comunitario? ¿Puede que usted también sea evaluador y proponente al mismo tiempo? No hay problema - solo asegúrese de entender los límites de lo que puede y no puede hacer específicamente a través de este esquema de Conflicto de Intereses aquí.

Recuerde que ya no es posible registrarse como revisor si aún no lo ha hecho.

Para todo lo demás, siéntase libre de revisar el ayuntamiento con fecha y hora de la semana pasada para aprender y refrescar la visión general del escenario en su conjunto. También puede consultar las diapositivas aquí Las directrices oficiales se pueden encontrar en GitBook a través de la web docs.projectcatalyst.io.

Respecto al calendario de la revisión comunitaria, eche un vistazo al gráfico anterior.

La fase actual concluirá el 3 de agosto, cuando todos los datos pasen por la revisión de moderación abierta hasta el 17 de agosto. Una vez que todos los datos estén finalizados - llegada la segunda quincena de agosto, esta información se hará pública y, en última instancia, se remitirá a la interfaz de votación. No hay periodo de señalamiento de propuestas como en las anteriores rondas de financiación, en medio de los cambios introducidos en la fase de revisión en su conjunto en el Fondo 10.

Así pues, se espera que la votación siga teniendo lugar durante las dos primeras semanas de septiembre. Si aún no lo ha hecho, le animo a que pida a sus redes locales de Cardano que participen y se registren para votar. Los votantes son una pieza fundamental en la toma de decisiones y son los responsables últimos de la asignación de fondos.

Si no está seguro de cómo funciona el registro de votantes, consulte esta página de Catalyst para obtener más referencias.

Informe de Impacto de Cardano 2023

ADA Sostenible ha creado el Informe sobre el Impacto de Cardano 2023. Autores Cole Bartlett y Razali Samsudin. ADA Sostenible forma parte del ecosistema de Cardano desde el Fondo Catalyst4 y se fundó en 2021.

¿Qué es el Informe de Impacto Cardano?

Se trata de un libro que destaca el impacto social y medioambiental positivo que Cardano está teniendo en comunidades y empresas de todo el mundo. Desde la inclusión financiera hasta la sostenibilidad medioambiental, le llevamos en un viaje para conocer las conexiones que Cardano tiene con el desarrollo sostenible y cómo la comunidad Cardano está marcando una diferencia positiva en todo el mundo.

¿Cuál es la importancia del Informe de Impacto de Cardano?

El informe no se limita a mostrar los logros del ecosistema Cardano. Ofrece una inspiración, una brújula y una guía para todos en el uso de la tecnología blockchain para el bien, y demuestra el impacto positivo que puede lograrse cuando trabajamos juntos.

El objetivo del Informe de Impacto

El objetivo principal es ofrecer una visión global del impacto creado por el ecosistema Cardano. Pretende mostrar los logros, innovaciones e iniciativas llevadas a cabo por individuos, organizaciones y proyectos dentro de la comunidad Cardano, destacando sus contribuciones al desarrollo sostenible y al cambio social positivo. El informe pretende contribuir a un cambio de paradigma en la forma en que, como sociedad, comunidad e individuos, consideramos y medimos el valor. Cómo interactuamos en la economía digital en rápido desarrollo con el empoderamiento de las identidades económicas digitales y cerramos la brecha digital en el camino.

Encontrará más información sobre el informe en: https://sustainableada.com/cardano-impact-report/

Reflexiones sobre Voltaire

Durante esta semana en Voltaire se están revisando y considerando los comentarios recogidos en el taller CIP-1694. Próximamente, se publicará una actualización. A medida que el CIP-1694 avance hacia su forma definitiva, la comunidad tendrá la oportunidad de votar si este MVG es una forma aceptable de avanzar juntos. Esto representa una opción poderosa para el avance crucial de la gobernanza participativa dentro del ecosistema Cardano.

Intersect se anunció a principios de este mes, como una institución clave para el ecosistema, que reúne a empresas, desarrolladores, individuos y otros participantes del ecosistema para dar forma e impulsar el futuro desarrollo de Cardano. Como tal, será un administrador de los procesos que rigen la hoja de ruta y el desarrollo continuos de la plataforma y el protocolo Cardano.

Invitamos a todos los participantes del ecosistema Cardano a convertirse en miembros de Intersect. Formado por un grupo distribuido de participantes, entre los que se encuentran los principales expertos en Cardano y los actuales colaboradores del ecosistema, Intersect facilitará debates sanos y la toma de decisiones acertadas entre sus miembros, y la comunidad en general, para descubrir los puntos débiles, al tiempo que defiende los éxitos. Para unirse como miembro fundador, pulse aquí.

Registro para votar

El registro para votar está en marcha. Como siempre, no dude en marcar la base de conocimientos de Catalyst a través de docs.projectcatalyst.io para estar al tanto de las últimas novedades. La sección de registro de votantes está enlazada aquí. Se espera que la instantánea tenga lugar el 18 de agosto a las 9PM UTC. Controle cuándo está lista su wallet para el registro y en qué condiciones a través de esta página.

Screenshot 2023-06-29 at 17.28.02

Ronda semanal de repos de GitHub

He aquí la actualización de la parte técnica de Catalyst de la semana pasada:

  • Creamos las secuencias de comandos para habilitar los informes de registro semanales desde el servicio de instantáneas.
  • Se trabajó en la corrección de errores para el nuevo importador de instantáneas
  • Actualizada la página de wallets soportados con lo último de Yoroi, Daedalus, Typhon
  • Investigando el problema con el registro de wallets de Flint planteado por el equipo de TSD
  • Implementada una solución para añadir nuevos campos de datos a la vit-servicing-station sin modificar el esquema db - enlaces relevantes y bandera de código abierto
  • Refactorizado el calculador de revisiones de la comunidad, y considerado cómo integrarlo con el importador de Ideascale
  • Continuó trabajando en la automatización de pruebas para las API de cat-data-service
  • Se comenzó a probar el módulo de moderación
  • Finalizó el análisis de las herramientas de prueba de carga existentes y se alineó en el enfoque para las pruebas en el Fondo 10, cuyo inicio está previsto para el próximo simulacro
  • Se continuó trabajando en la documentación comunitaria para las nuevas herramientas de auditoría

Para un acceso completo, por favor revise:

Póngase en contacto

Y con esto terminamos. Hablemos de Catalyst y gobernanza a través de twitter, o telegram, o reddit, o dondequiera que esté su casa en línea y mantenga las conversaciones sobre estos temas tan importantes.

¡Disfruten del día que tienen por delante!

Danny y el equipo del Proyecto Catalyst

Daniel Ribar
Comunidad en el Proyecto Catalyst

Nota: Las referencias en este boletín a los proyectos, productos y servicios de terceros se ofrecen solo con fines informativos y no constituyen un respaldo. Cada cual debe llevar a cabo sus propias investigaciones antes de confiar en la información ofrecida en este boletín.


Traducción al español de “Catalyst Weekly #85 - Town Hall #136, Community Review Mid Point”, escrito por @danny_cryptofay del equipo de IOG, en julio 28 de 2023.


Notas del traductor

  • Corchetes del traductor.
  • :es: indica que el enlace apunta a un contenido en idioma español.
1 Like

Considere suscribirse a las siguientes fuentes de información en español de Cardano según su interés.