🇪🇸 Semanario de Catalyst #88 - Sobre el Ayuntamiento #139 y el último día para inscribirse en el registro para votar


¡Hola, hermosa alma!

Espero que al recibo de este mensaje te encuentre bien.

Llegó el momento. El día de hoy es la última oportunidad para registrarse para votar por el Fondo 10. Más tarde hoy - a las 9PM UTC - es cuando se espera que tenga lugar la instantánea. ¿Duda sobre si está registrado? Puede recurrir a la herramienta oficial de verificación que encontrará más abajo.

¿Completó ya su propio registro? Comparta el llamamiento a la acción (o éste) con el resto de sus círculos y comunidades para animarles a participar en esta ronda de votaciones.

¿Cuál es el resumen (TLDR) del reciente ayuntamiento Logan de Clarity Protocol presentó su proyecto de cierre “smart contracts auditados sin código” y también disfrutamos de una presentación de Steven del proyecto ADAbounties

Dos geniales ejemplos de constructores en Cardano. ¿Desea encontrar a los demás? No deje de navegar por Funds Overview y busque a sus favoritos para ver dónde están y cómo les va.

¿Cuáles son las últimas novedades? Vamos a ello.

Danny

Ayuntamiento #139

Screenshot 2023-08-18 at 09.27.35

:bulb: El siguiente Ayuntamiento será el #140 y tendrá lugar el 23 de agosto a las 5PM UTC. Inscríbase ahora a través de este enlace .

¿Preparado para las inmersiones profundas? Lido lo está.

Screenshot 2023-08-18 at 09.46.04

¿Ha tenido la oportunidad de utilizar Lido Nation para hacer su investigación inicial sobre las propuestas del Fondo 10 antes del periodo de votación? Si aún no lo ha hecho, asegúrese de hacerlo. ¿Lo último? Todos los participantes en el festival de ideas han publicado sus vídeos en línea con sus presentaciones rápidas. Un modo brillante de conocer mejor sus proyectos favoritos. Vea el tweet anterior y los enlaces pertinentes aquí.

Fase de moderación de la Revisión Comunitaria

[

]

Acaba de concluir en Catalyst la segunda parte de la revisión comunitaria, que consiste en la moderación de los resultados por parte de los moderadores de nivel 2. Durante el ayuntamiento se compartieron los resultados preliminares y puede echar un vistazo a las diapositivas aquí o ver el segmento del ayuntamiento cronometrado aquí.

No olvide que los datos aún no son definitivos y que el equipo se tomará la semana que viene para ultimar los resultados y publicarlos después. Esté atento para saber cuándo tendrá lugar.

En el contexto de las revisiones y la moderación en curso, el equipo Catalyst también ha realizado una revisión del alcance y los enfoques en varias categorías y se pondrá en contacto con algunos proponentes sobre los próximos pasos. Los principios rectores están vinculados a los requisitos del resumen del desafío. Puede consultar la breve actualización al respecto del ayuntamiento también aquí.

¿Tiene dudas sobre la revisión comunitaria y la moderación? Profundizamos en la etapa de moderación durante uno de los ayuntamientos celebrados recientemente - pero recomendamos también revisar la información completa a través de las páginas de GitBook aquí para conocer mejor lo que está ocurriendo en este momento.

Registro de votantes - Última llamada - 18 de agosto, 9PM UTC

[

]

La inscripción de votantes está en marcha. Como siempre, no dude en consultar [y guardar como marcador en su navegador web] la base de conocimientos de Catalyst a través de docs.projectcatalyst.io para estar al tanto de las últimas novedades. La sección de registro de votantes está enlazada aquí. Se prevé que la instantánea tenga lugar el 18 de agosto a las 9PM UTC. Le recomendamos que finalice el saldo de su wallet 30 minutos antes y que no lo mueva 30 minutos después de la instantánea.

Supervise cuándo su wallet está lista para el registro y bajo qué condiciones a través de esta página. Si ha emitido un voto en el pasado - también necesita volver a registrarse para poder optar a las recompensas de los votantes debido al cambio en el estándar de metadatos en los registros en cadena.

NUEVO: ¿No está seguro de haberlo hecho todo correctamente? Puede utilizar la nueva herramienta de verificación de MVP que encontrará aquí: https://verify.testnet.projectcatalyst.io.

:warning: Tenga en cuenta que solo debe aprovechar este sitio web y ningún otro.

[

]

¿Qué ocurre una vez finalizado el periodo de inscripción? El periodo de votación comenzará a finales de mes si todo va según lo previsto. Habrá un periodo de votación de dos semanas en las dos primeras semanas de septiembre y los resultados en la última mitad del mes. Calendario provisional completo a continuación.

[

]

Nuestro equipo nos cuenta más sobre Catalyst

Screenshot 2023-08-18 at 09.38.39

Los miembros del equipo de Catalyst aprovecharon la ocasión para hablar de todo lo relacionado con Catalyst y de la futura dirección propuesta en la hoja de ruta. Puede ver la grabación completa del espacio de Cardano Over Coffee en Twitter aquí o puede ver la versión completa subida al podcast en esta página

Voltaire Musings

La gobernanza participativa avanza esta semana en Voltaire con el lanzamiento de la primera iteración de SanchoNet, un banco de pruebas técnico en evolución para las acciones de gobernanza en la cadena del CIP-1694. Se trata de un nuevo escenario para que la comunidad de Cardano experimente el CIP-1694 en un entorno de red de pruebas controlado. La comunidad dispondrá de nuevos roles de gobernanza, como los futuros representantes delegados (DReps), para experimentar y opinar sobre el avance de la gobernanza participativa. Visite SanchoNet para obtener más información y únase a la conversación en Discord.

Intersect es una institución clave para el ecosistema que reúne a empresas, desarrolladores, particulares y otros participantes del ecosistema para dar forma e impulsar el futuro desarrollo de Cardano. Como tal, será un administrador de los procesos que rigen la hoja de ruta y el desarrollo continuos de la plataforma y el protocolo Cardano. Únase hoy a Intersect como miembro fundador para recibir un boletín exclusivo con un primer vistazo a las últimas novedades. Además, se ha lanzado un Boletín CIP-1694 en la pestaña de noticias de Intersect para ofrecer información técnica vital sobre todo lo relacionado con Voltaire.

Resumen semanal de [la actividad en los] repositorios de GitHub

He aquí la actualización de la parte técnica de Catalyst de la semana pasada:

  • Finalizadas las pruebas de la aplicación móvil, incorporando ajustes para las operaciones del fondo, las revisiones de la comunidad y la experiencia del usuario en las votaciones.
  • Solucionados los problemas con el importador de instantáneas en testnet.
  • Arreglada la herramienta de Catalyst para gestionar con precisión las direcciones de recompensa.
  • Desplegado el módulo de instantáneas del Proyecto Catalyst para uso de la comunidad.
  • Actualizado el GitBook [que lista] los wallets soportados con nuevas versiones para mejorar la usabilidad.
  • Avanzado en la integración de los datos de las instantáneas con un marco de autodespliegue y orquestación para los eventos de votación en curso.
  • Incorporación de métricas para su registro durante la ejecución del importador IdeaScale.
  • Actualizó el importador de IdeaScale para capturar los campos necesarios requeridos por las nuevas funciones de la aplicación de votación.
  • Se ha trabajado en la implementación de los cambios del Fondo 10 en vitss en cat-data-service.
  • Se introdujo la red de pruebas continua y se compartió el anuncio con la comunidad, incluido el GVC.
  • Completada otra prueba de carga en el nodo de votación, resolviendo un problema con el proceso de recuento.
  • Se llevó a cabo una investigación sobre las especificaciones de los fragmentos para explorar la posible creación de un “firmante de votos” de referencia, con el objetivo de mejorar las capacidades de prueba.
  • Se implementaron validaciones de entrada de datos para garantizar la compatibilidad con la base de datos de eventos.

Para un completo seguimiento, por favor revise:

Póngase en contacto

Y con esto terminamos. Hablemos de Catalyst y gobernanza a través de twitter, o telegram, o reddit, o dondequiera que esté su casa en línea y mantenga conversaciones interesantes sobre estos temas tan importantes.

¡Disfruten del día que les espera!

Danny y el equipo del Proyecto Catalyst

Daniel Ribar
Comunidad en el Proyecto Catalyst

Nota: Las referencias en este boletín a los proyectos, productos y servicios de terceros se ofrecen solo con fines informativos y no constituyen un respaldo. Cada cual debe llevar a cabo sus propias investigaciones antes de confiar en la información ofrecida en este boletín.


Traducción al español de “Catalyst Weekly #88 - Town Hall #139 - last day to register to vote”, escrito por @danny_cryptofay del equipo de IOG, en agosto 18 de 2023.


Notas del traductor

  • Corchetes del traductor.
  • :es: indica que el enlace apunta a un contenido en idioma español.
1 Like

Considere suscribirse a las siguientes fuentes de información en español de Cardano según su interés.