**Enlace a la versión doblada al español**
-----------------------------------------------------------------------------------------
Además aquí está la transcripción completa, traducida y revisada para el Canal [Cardano Castellano](Cardano Castellano - YouTube)
Transcripción completa
**Doblaje al español** de “Summit Ideas”
Publicado en el canal de Youtube de Charles Hoskinson el 2 de Junio de 2026
Hola, este es Charles Hoskinson transmitiendo en vivo desde la cálida y soleada Colorado. Siempre cálida, siempre soleada, a veces Colorado. Hoy es 2 de junio de 2026 aquí arriba en el áspero y agreste Wyoming. En realidad, la introducción está equivocada. Estoy tan en piloto automático estos días. Han estado pasando muchas cosas.
Quería hacer un video rápido para hablar un poco sobre la cumbre. Así que creo que la comunidad tiene razón y ha sido muy clara en que algo tiene que cambiar. Necesitamos hacer algo diferente con la cumbre. No tiene mucho sentido organizar una Cardano Summit solo para gente de Cardano. Que venga gente de Cardano, especialmente a un lugar como Singapur, donde es caro, es difícil llegar y, en última instancia, probablemente la asistencia sea inferior a mil personas.
Así que han surgido muchas ideas, tal vez una cumbre virtual y otras ideas son quizás hacer una cumbre híbrida donde integremos la cumbre dentro de Singapur. Entonces, lo que quería hacer rápidamente con este video es presentar una idea hipotética, y la llamo algo así como el rollup híbrido, y voy a hacer un video de pizarra para hablar un poco al respecto. Y lo que haré es publicar una encuesta y, si ustedes aprueban la encuesta, entonces prepararemos una propuesta para el tesoro y veremos si podemos conseguir apoyo de Emurgo y de la CF para ello.
Así que estamos haciendo una lluvia de ideas aquí y, ya saben, si no les gusta, siempre podemos hacer otra cosa, pero los escuchamos, entendemos lo que está pasando. Bien. Entonces, básicamente, la idea de una cumbre híbrida, el rollup híbrido, es que haríamos dos cosas al mismo tiempo. Tenemos este activo llamado Midnight City. Y Midnight City es básicamente una civilización agéntica y actualmente está en las primeras etapas de la V2. Muy pronto hay una cola de personas en este momento y todos están pudiendo elegir sus agentes, y muy pronto esos agentes aparecerán y entrarán en el mundo del juego.
Luego, durante todo el verano, estaremos actualizando y avanzando hacia la V3, donde llegarán muchas capacidades realmente avanzadas. Pero esto básicamente se está convirtiendo en una ciudad vibrante y pasará de simplemente “oye, estás observando cosas” a poder hacer cosas como trading agéntico. Básicamente vamos a construir integraciones para transmisiones en vivo dentro de ella para nuestros KOLs que quieran entrar. Otros proyectos también se incorporarán. Así que muchos proyectos de memecoins como SNEK y Hosky, entre otros, tendrán sus propias zonas y áreas dentro de Midnight City. Así que vienen muchas cosas y, por supuesto, queremos integrar tantas DApps de Cardano como sea posible dentro de Midnight City. Así que es una hermosa exhibición del ecosistema más amplio de Cardano además de lo que está ocurriendo en Midnight en su conjunto.
Y lo genial es que puedes visualizarlo. Es decir habrá distritos, edificios y características especiales dentro del mundo del juego específicamente para ello. Así que una de las cosas que todavía no hemos desarrollado es la capa social para el componente humano a humano y eso es una prioridad, y creemos que podemos construirlo en los próximos meses. Bien. Así que sería muy fácil, cuando llegue la época de Token 2049, si lo supiéramos ahora, asignar un equipo dedicado para acelerar la capa social del sistema y podríamos preparar una Cardano Summit abierta, gratuita, muy grande y prominente dentro de Midnight City para que cualquiera pueda asistir, y podríamos tener un hackatón virtual, premios y todo tipo de eventos, y no sería muy costoso hacer algo así, y podríamos poner mucho esfuerzo en crear una hermosa vitrina para todo ello.
Ahora, en paralelo, y por eso digo que es una especie de rollup, tenemos Token 2049, que probablemente será el mayor evento cripto del año, el mayor evento independiente cripto del año. Bueno, ya tenemos una presencia de Midnight que vamos a instalar allí. Y también tendremos algún tipo de presencia de Intersect allí. Bien. Y además existe algún concepto de un stand de Cardano que estará allí. Bien. Así que están todas estas ideas. Bueno, lo que podríamos hacer es fusionarlas todas en una sola superpresencia potencial. Y esa superpresencia podría ser lo suficientemente grande como para que pudiéramos tener un escenario y un área de exhibición, una exhibición de Cardano. Y también podríamos tener un hackatón. También podríamos tener una cena para inversores para todas las DApps de Cardano que asistan. Y podríamos organizar algunas fiestas posteriores también.
Ahora, si hiciéramos esto correctamente, podríamos llevar muchas DApps de Cardano a Singapur, los proyectos a Singapur. Así que estas son las DApps de DeFi en Cardano, llevarlas allí. Y luego usar a Draper para organizar una cena de inversores, invitar a otros fondos de capital de riesgo para que asistan y luego hacer una buena fiesta posterior a la que podamos invitar a mucha gente. Así que esto sería más grande. Y porque es más grande, tendríamos una categoría de patrocinio más elevada, lo que significa que probablemente podríamos conseguir una conferencia magistral para Fred. Y conseguir una conferencia magistral adecuada para Phil porque siempre me la dan a mí porque soy el tipo grande. Pero para otras conferencias magistrales necesitas un paquete de patrocinio más grande, lo que les da un escenario enorme porque probablemente habrá más de 50.000 personas.
Y lo que yo haría sería llevar al equipo de Leios porque para entonces Leios ya sería inminente. Y también mostraríamos el nuevo DevX de Cardano. Así que tendríamos el rendimiento y la facilidad de uso. Y luego tendríamos la evidencia de que están ocurriendo muchas cosas geniales e interesantes. Es una vitrina perfecta para Pogun, que es Bitcoin DeFi, y RealFi, que es nuestra iniciativa de microfinanzas, pila de banca para personas no bancarizadas. Ellos formarían parte de ese pabellón y tendríamos una pantalla enorme, enorme, enorme, probablemente alguna gran pantalla, y sería una transmisión en vivo de la cumbre virtual también.
Y también tendrías el conteo de población, todas las cosas y personas que están ocurriendo allí, así que existe el potencial, ya saben, porque Cardano es una comunidad grande, de que el lado de Midnight City tenga más personas participando que toda la asistencia de Token 2049.
Ahora bien, lo interesante de esto es que nos da un modelo para tomar el control de conferencias. Así que si esto funciona, podríamos simplemente hacerlo todos los años o incluso varias veces al año dependiendo del tamaño y la escala del ecosistema porque esto se volverá más barato. Una vez que lo hagamos, toda la infraestructura y la tecnología estarán allí y eso será algo propio de nuestro ecosistema. Y este diseño integrado, una vez que lo terminemos, será bastante sencillo. Y podría integrarse en cualquier conferencia, como Consensus o Token 2049, o incluso en conferencias que no sean cripto como Web Summit, por ejemplo, o E3 es otro ejemplo. También podrías hacerlo en South by Southwest, ya saben, todo tipo de cumbres diferentes. Incluso podrías hacerlo en una que no sea cripto.
Así que es algo para reflexionar. Hay muchas opciones aquí, muchas capacidades aquí. Pero, ya saben, si no quieren hacer algo independiente y prefieren estar dentro de un tanque más grande y quieren atraer nuevas personas al ecosistema Cardano, es agradable tener algo que demuestre que somos un ecosistema vibrante y vivo, hay mucho ocurriendo. Tenemos Leios, tenemos alto rendimiento y ahora tenemos una gran experiencia para desarrolladores. Mostrar todas las cosas geniales que se están construyendo sobre Cardano. Tener una comunidad muy acogedora. Tener presentaciones constantes. Obviamente también tendríamos allí los estudios de podcast. Así que estaríamos produciendo podcasts constantemente las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Muchas entrevistas, mucho contenido, ese tipo de cosas. Todo lo nuevo que esté llegando tendría representación allí.
Y luego, obviamente, para toda la gente que no pueda ir a Singapur, habría algo paralelo aquí. Y esto también tendría el efecto secundario positivo de incorporar todas las DApps de Cardano a Midnight City. Así tendrían una tienda y también publicidad. Y luego tendrías esta gran y hermosa pantalla para mostrar Midnight City en tiempo real y todas las cosas geniales que están ocurriendo.
Así que esta es una idea, y es una idea aún no desarrollada completamente. Ya saben, hay iteraciones que deben incorporarse y trabajo que debe realizarse. Y, ya saben, estoy más que dispuesto a preparar una propuesta, pero antes que nada necesito una señal de que la comunidad en su conjunto respalda algo como esto. Entonces puedo sentarme con Stevie y Phil, o la gente puede hablar con Fred, y podemos decir: “Bien, ¿esto tiene sentido para ustedes?”. Y podemos calcular los costos.
Creo que sería más barato que una cumbre independiente y se obtendría un nivel de asistencia significativamente mayor y, efectivamente, debido a esa escala, tomaríamos el control de Token 2049. Seríamos el evento más prominente allí y obtendríamos la mayor exposición de todos los presentes y la mayor cantidad de menciones en los medios. Ya hemos estado, con Midnight, tomando el control de partes de Consensus y somos la criptomoneda más prominente allí. Así que hay que trabajar un poco más para Token 2049, especialmente en Singapur, pero creo que existe un camino para lograrlo.
También sería bueno reunir en un solo lugar a muchos de los constructores de Cardano. También podríamos aprovechar esto como una oportunidad para una reunión de gobernanza donde todos los principales DReps puedan venir y hablar entre ellos sobre el futuro de la gobernanza de Cardano. Así que también podría tratarse como una mini convención, si así lo desean. En fin, solo una reflexión rápida sobre la cumbre y espero que todos tengan la oportunidad de pensar en ello. Publicaré una encuesta y veremos si a la gente le gusta y, si es así, entonces redactaremos una propuesta para ello. Saludos.