1、IOHK 项目经理 Liz Bancroft-Turner 解释了雪莱项目以及它如何被拆解为可管理的工作流。
何为雪莱？
- 卡尔达诺迈向完全去中心化的一步
- 目前正在拜伦阶段，用户可以交易并且转账 ADA
- 雪莱的主要目标：升级网络节点协议并且将其升级为去中心化模式，卡尔达诺将不再依赖 IOHK 以及其他创世节点来维护网络。
雪莱工作流
- 由委托、激励与网络系统构成；
- 委托：允许权益持有者将其验证区块的权利与义务委托于第三方
- 权益持有者无需运行自己的节点，这极为方便；并且有利于整个系统稳定性
- 激励：为权益持有者遵守协议并且平稳运行系统提供金钱激励
- 激励方案的设计应满足个人自身利益的需要，并且为整个系统平稳运行打下基础，包括对运行节点的适当奖励以及对委托权益与设定交易费等行为的奖励
- 这是非常精妙的方案，它将建立在数学与博弈论的扎实理论基础上。
- 网络系统：提供网路基础设施以支持去中心化
雪莱的可交付目标
委托
- 研究论文：委托如何满足特定标准
- 案例：奖励如何发放至委托人；当密钥丢失时权益池如何恢复；代理的时候如何让资产的安全性不受影响
- 设计文档：保证委托设计与激励方案一致
- 实施计划：将设计文档拆解为开发任务
- 开发
激励
- 研究论文：一篇展示激励机制如何工作的数学论文
- 设计文档：如何实现激励机制的技术细节
网络
- 点对点节点发现
- Delta Q 指标：网络性能
- 通信协议：简化节点内部通信协议
- Cord DIF：认可通信质量
雪莱计划
打勾项表明已取得重大进展或是即将完成
1、研究
2018 年第 2 季度
- 委托研究论文（打勾）
- 激励研究论文（打勾）
2、设计
2018 年第 2-3 季度
- 委托设计文档（打勾）
- 激励设计文档（打勾）
- 实施计划的技术细节
- 点对点通信设计（打勾）
- Delta Q 指标设计
- 通信协议设计（打勾）
- Cord DIF 设计
3、实施
2018 年第 3 季度
- 委托或激励核心机制、前端与后端
- 点对点通信
- Delta Q 指标（打勾）
- 通信协议
- Cord DIF
雪莱测试网注册登记进展
- 权益池登记已于 5 月截止
- 权益计划于 2018 年第 3 季度末上线
翻译：刘祯，Yihuang