Good news : )
I wrote an audit script that can help you check if everything is ok on your coincashew setup :