Transcripción al español de un fragmento de “Cardano360 October 2022”
Del minuto 00:34:07 al 00:36:03 del video original
Publicado en el canal de Youtube de IOHK el 27 de Octubre 2022
Enlace a la versión doblada al español
Tim: Marlowe, un lenguaje de dominio específico para contratos inteligentes financieros, pronto liberará un conjunto de herramientas conocidas como Marlowe Runtime, para ayudar a constructores, desarrolladores y empresas a crear, desplegar, inspeccionar e integrar contratos inteligentes dentro de sus dApps. Estaremos realizando una inmersión profunda el fin de semana del Cardano Summit en Noviembre. Pero mientras tanto, el director de producto Omer Husain se nos unió para mostrar una rápida vista previa.
Omer: Hola a todos, para aquellos que no me conocen, soy el director de proyecto para Marlowe, estoy aquí para proveerte algunas emocionantes actualizaciones así como también una especie de llamado a la acción para la comunidad. Hay un montón de innovación financiera en la industria blockchain, pero todavía es un proceso muy complejo, propenso al error para diseñar e integrar contratos inteligentes, incluso para desarrolladores con experiencia. El lenguaje de dominio específico Marlowe o DSL y el conjunto de productos ayuda a abordar algunas de estas complejidades. Hacen más fácil escribir, desplegar, inspeccionar e incluso integrar contratos inteligentes basados en pruebas dentro sistemas nuevos o existentes. Es un momento muy emocionante para Marlowe, muy pronto estaremos ofreciendo lo que llamamos Marlowe Runtime, completos servicios back end que permite a los desarrolladores desplegar contratos Marlowe dentro de dApps, páginas Web e incluso plataformas Web3. Y serás capaz de hacer esto sin tener que ensamblar la plomería para orquestar manualmente un flujo de trabajo back end para algo como una dApp basada en Marlowe. Así que estas partes son muy enfáticas, llamando a la acción a todos los usuarios Marlowe, ya sea que estés inspirando a desarrolladores de contratos inteligentes Marlowe, integradores o constructores. Necesitamos no sólo que pruebes y testees Runtime sino también que colabores y aparezcas con casos de uso, para realmente desatar el poder de Marlowe. Pronto estaremos compartiendo algunos detalles junto con una demo y documentación de Marlowe Runtime, y también emocionante información acerca de la renovación del Playground. Así que esperá emocionantes noticias viniendo pronto.