🇪🇸 Catalyst: Procedimiento de Votación del Círculo Catalizador

Español Recursos
, , , ,
1

Traducción al español de “Catalyst Circle Voting Procedure”

Instrucciones para los votantes

  1. Durante el Ayuntamiento del miércoles 30 de junio, celebraremos las elecciones a representantes del Círculo Catalizador.

  • A - La primera elección se llevará a cabo durante el Ayuntamiento a la hora habitual, el 30 de junio a las 18:00 UTC.
    A1 - Puede reservar su puesto a través de este enlace

  • B - Habrá una segunda elección en un Ayuntamiento especial que se celebrará el 1 de julio a las 06:00 UTC del día siguiente para adaptarse mejor a las zonas horarias de Asia/Pacífico.
    B1 - Puede reservar su puesto a través de este enlace

  1. Se elegirá un (1) representante para cada uno de los siguientes grupos del Proyecto Catalyst
  • A. Operadores de Stake Pool
  • B. Asesores Comunitarios
  • C. Fabricantes y mantenedores de herramientas
  1. Durante los dos Ayuntamientos, habrá tres salas de reunión, una para cada uno de los grupos.
  • A - Deberá decidir con qué grupo se identifica más y dirigirse a esa sala.
  • B - Si no se identifica como miembro de estos grupos, por favor absténgase de participar.

  1. Habrá un coordinador en cada sala.

  2. Verá y/o leerá una breve presentación de cada
    presentación de cada representante de los candidatos de su grupo.

  3. Luego votarán por un candidato.

  • C - Se elegirá al candidato o candidatos más votado(s).
  • B - Se le presentarán/explicarán directamente las reglas de la votación durante estos ayuntamientos.

Instrucciones si desea ser / o nominar a un candidato para el papel de representante al círculo catalizador

  • A - Llene este formulario de nominación de candidatos antes de las 23:59 UTC del lunes 28 de junio.

  • B - Usted puede nominarse a sí mismo o a otra persona.

    1. Si se propone a sí mismo, deberá proporcionar un enlace a un vídeo de cinco minutos y/o una presentación escrita sobre usted y por qué cree que sería un buen representante para el Círculo Catalizador. (Los candidatos de Japón o de otros países que no sean de habla inglesa pueden presentar su declaración en su lengua materna. Por favor, proporcione su declaración antes de las 23:59 UTC del 27 de junio para que haya tiempo de traducirla al inglés).

    2. Si usted nomina a otra persona, deberá enumerar la(s) razón(es) por la(s) que cree que merece(n) la nominación así como sus datos de contacto para que podamos informarle.

Nota del Traductor

Quizás le interese leer también:
:es: Catalyst: Definición del Círculo Catalyst, primera versión