Traduzione italiana di “Cointelegraph: The Cardano Foundation will preserve its independence, says new CEO”
Traduzione italiana a cura di Lordwotton di RIOT Stake Pools
Cointelegraph: La Fondazione Cardano manterrà la sua indipendenza, dice il nuovo CEO
Questo articolo è apparso originariamente su Cointelegraph
L’ecosistema Cardano (ADA) ha una struttura di governance complessa, non dissimile dal modo in cui opera la democrazia statunitense, con i suoi controlli ed equilibri incorporati.
Ci sono tre attori principali: la Fondazione Cardano, EMURGO e IOHK; secondo il nuovo CEO della Fondazione, Frederik Gregaard, la governance diventerà più complicata solo con l’adesione di più organizzazioni. Gregaard ha anche affermato che intende mantenere l’indipendenza della Fondazione dal fondatore e CEO di IOHK, Charles Hoskinson, che ha creato questa struttura in primo luogo:
“La legge della Fondazione in Svizzera dice che dobbiamo essere indipendenti. È proprio per questo che è interessante e per questo Charles ha scelto di istituirla in questo modo, perché sente davvero, davvero che le persone che proteggeranno il protocollo di Cardano per le generazioni a venire, hanno bisogno di essere indipendenti”.
La missione della Fondazione è l’avanzamento del “protocollo cardanico”. Essa mantiene anche una società di sviluppo del protocollo, che attualmente è IOHK - anche se il suo contratto scade più avanti nel corso di quest’anno. Con l’era di Voltaire, il cui rilascio è previsto tra qualche mese, la comunità voterà presto se prorogare il contratto di IOHK. Nell’improbabile eventualità che IOHK non riesca ad ottenere il sostegno della comunità, un’altra società di sviluppo sarà assunta per prendere il loro posto.
Anche se già nel 2018 c’è stata una grave spaccatura tra i due, sembra che da allora il rapporto sia stato modificato. IOHK è un’entità indipendente e, sebbene si concentri principalmente su Cardano, lavora anche con altri progetti. Ad esempio, recentemente ha proposto un paio di soluzioni per Ethereum Classic. EMURGO è stato originariamente istituito come un ramo dell’ecosistema, ma sembra che da allora si sia trasformato in un’azienda tecnologica più ampia.
Gregaard accetta il fatto che Hoskinson non è solo il capo della società di sviluppo di Cardano e che ci possono essere momenti in cui essi si scontrano con la direzione dello sviluppo di Cardano:
“Charles ha iniziato il progetto insieme a uno dei suoi colleghi. Quindi, non ci sono dubbi su quanto sia brillante e visionario”. Ma sta gestendo un’azienda di prodotti che ha bisogno di consegnare prodotti… sono sicuro che ci saranno delle battaglie in termini di priorità e alcuni punti in cui crediamo, insieme alla comunità forse, che dovremmo andare un po’ più a destra e Charles vuole essere un po’ più a sinistra e dobbiamo essere d’accordo su questo insieme".
Ha detto che, avendo lavorato con Hoskinson negli ultimi 6-12 mesi (come consulente di PwC), ha un buon feeling su questo rapporto, anche se non si aspetta che sia facile. Gregaard è un grande sostenitore della governance decentrata. A suo avviso, questo rappresenta una valida alternativa allo stato attuale del mondo, dove gigantesche piattaforme tecnologiche come Facebook e Google sfruttano e manipolano i loro utenti.
Leggi l’articolo originale qui.