Daedalus Wallet Linux Segmentation fault during installation

I have tried downloading and installing the newest Daedalus Wallet on Arch Linux (5.10.16-arch1-1)

After changing the execution bit, when trying to run the daedalus-3.3.0-mainnet-16556.bin I get the following error message:

./nix/store/apzfc51a2aki7xdyzifldp1nm4w8a1am-nix-user-chroot-2c52b5f/bin/nix-user-chroot: error while loading shared libraries: libXau.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory

Checking the default library location however shows that the library is present:

ls /usr/lib/libXau.so*
/usr/lib/libXau.so  /usr/lib/libXau.so.6  /usr/lib/libXau.so.6.0.0

When setting the environment variable LD_LIBRARY_PATH the binary can find the library but crashes with a Segmentation fault.

./nix/store/jl98cqn4xks2afcg328ipgrhnw11ilqj-startup: line 1:  6427 Segmentation fault      (core dumped) ./nix/store/apzfc51a2aki7xdyzifldp1nm4w8a1am-nix-user-chroot-2c52b5f/bin/nix-user-chroot -n ./nix -c -m /home:/home -p HOME -- /nix/store/f620dw86nkwiaxkjd641wda5kj4r00g8-installer/bin/installer $@

Has anyone else come across this or know how the problem can be fixed?
Any help is greatly appreciated.

I would register this issue on the Daedalus official github page: