Hallo,
aktuell unterstützt Daedalus keine Hardwarewallets, das wird sich aber sehr bald ändern. (Erst in Daedalus Flight, dann auch in Daedalus)
Du kannst mit einer Hardwarewallet wie dem Ledger Nano S übrigens einfach die Softwarewallet beliebig wechseln ohne etwas sonst tun zu müssen.