Traducción al español de The essential Cardano list - a new resource for the community, escrito por Niamh Ahern, Escritora Técnica de Educación en IOHK, el 30 de abril de 2021.
Introduciendo una nueva fuente central para todo lo relacionado con Cardano
El Listado Esencial de Cardano se publica hoy. Se trata de un nuevo repositorio de GitHub que le permitirá descubrir todo lo que necesite saber sobre Cardano. Ya sea que desee entender lo que constituye, quiénes son nuestros socios, aprender sobre nuestra misión y hoja de ruta, o ponerse a construir en Cardano, es este el lugar para comenzar.
Está inspirado en los conocidos Listados Awesome de GitHub, proporciona un resumen de nuestro próspero ecosistema, así como un listado completo de recursos para ayudarle a aprender más y empezar. Conforme crece y se expande, aspira a convertirse en la fuente canónica de material para Cardano, incluyendo tanto recursos oficiales como materiales generados por la comunidad. Estamos buscando que los nuestros miembros de la comunidad nos ayuden a ampliarlo aún más aportando sus sugerencias.
Lugar central de recursos esenciales
Deseamos tener el lugar central para todas las cosas de Cardano, reunirlas y facilitarle a las personas encontrar lo que necesitan. Proporcionamos enlaces a todos los sitios, canales y recursos oficiales, así como a una colección de material: manuales, guías, recursos para desarrolladores, glosarios, cartillas, tutoriales y mucho más.
También hemos identificado recursos desarrollados por la comunidad que creemos que aportan un gran valor y complementan los contenidos propios que producimos. Nuestro objetivo es que la comunidad nos ayude ahora a ampliarlo y hacerlo aún mejor.
Explore el ecosistema de Cardano
El Listado Esencial de Cardano [Essential Cardano List] brinda un panorama de todas las entidades principales, grupos de socios y facetas que forman parte de nuestro creciente ecosistema para ayudarle a entender todas las relaciones existentes y nuevas que se están desarrollando.
En un principio, nos hemos enfocado en la recopilación de enlaces y referencias a lo que ocurre en nuestro creciente ecosistema. Conforme actualicemos el listado, o los miembros de la comunidad incorporen nuevos elementos, también se irá ampliando. Con el tiempo, tenemos previsto añadir más elementos visuales, como infografías y diagramas del ecosistema. Incluimos un mapa del ecosistema existente que nuestro equipo está actualizando para reflejar las nuevas relaciones y asociaciones que hemos formado recientemente. Tenemos previsto publicar una versión de mayo de este mapa muy pronto, así que, si quiere ayudarnos a actualizarlo lo antes posible, ¡suba una solicitud de extracción [PR, pull request] con su sugerencia! [por favor, lea la nota del traductor].
Además, hemos incorporado todas las iniciativas [startups] del Proyecto Catalyst que existen en la actualidad para que pueda entender algo de lo que se está planeando para el desarrollo futuro.
¿Cómo puedo contribuir?
Buscamos que nos ayude a hacer crecer y evolucionar este Listado Esencial de Cardano. Es totalmente de código abierto, si sabe de nuevos contenidos que están siendo producidos por miembros de la comunidad, nuevas relaciones que no están incluidas, o nuevas innovaciones, por favor, háznoslo saber para que podamos añadirlas a este listado y promoverlas. La forma más fácil de hacerlo es elevar una solicitud de extracción en el repositorio. Las evaluaremos con frecuencia y daremos nuestra opinión dentro de cada una.
Haciendo crecer este listado
EL 2021 ya es un año muy activo para el crecimiento y el compromiso en Cardano. Tras los emocionantes anuncios de ayer sobre nuestra visión de África con los próximos contratos inteligentes y otros nuevos productos en camino, esperamos muchas incorporaciones nuevas y emocionantes. Hemos incluido ya algunas contribuciones de nuestro activo curso Pioneros de Plutus, que son muy bienvenidas y prevemos que muchos más usuarios, desarrolladores y empresas se subirán a bordo en los próximos meses. Nos alegra ver que se está desarrollando el nuevo Intercambio de preguntas y respuestas de Cardano [Cardano Q&A Stack Exchange] y animamos a los miembros de nuestra comunidad a que envíen sus preguntas para ayudar a construirlo. Manténgase al tanto de los anuncios y actualizaciones aquí en nuestro blog, canales sociales y dentro del propio repositorio del Listado Esencial de Cardano.
Nota del Traductor:
Si desea añadir su proyecto o aportar alguna idea que mejore este listado, pero desconoe cómo hacerlo desde GitHub, puede dejar un comentario con los datos y con gusto lo haré en su nombre.