Transcripción al español de “Hydra”
Publicado en el canal de Youtube de Charles Hoskinson el 7 de Abril de 2024
Enlace a la versión doblada al español
Hola, este es Charles Hoskinson transmitiendo en vivo desde la cálida y soleada Colorado, siempre cálida, siempre soleada, a veces, Colorado, bastante ventoso hoy; tuvimos que apagar las líneas de energía para evitar que se derribaran y quemaran todo. Hoy es 7 de abril de 2024 y estoy haciendo un video para hablar sobre Hydra, nuestros buenos amigos de Hydra, en particular, sobre mucho FUD que se ha estado propagando y no estoy seguro de sus orígenes. De hecho, he notado últimamente que ha habido una enorme cantidad de mentiras y desinformación, y simplemente extraños, absolutamente extraños engaños que están circulando. Entonces, si realmente observas, aquí tienes un tweet bien intencionado que dice: “¿Qué es todo este FUD que escucho sobre Hydra potencialmente habiendo sido cancelado detrás de escena? Seguro, estoy teniendo dificultades para encontrar conversaciones recientes al respecto, pero parece que es una imagen real. ¿Cuál es la imagen real?”
Entonces, la fuente de la verdad siempre ha sido la misma, Hydra.family. Esta es la página web oficial del producto Hydra. Si echas un vistazo al repositorio de GitHub, sabes que las cosas se están moviendo muy rápido. Compromisos hace apenas unos días, ya sabes, toneladas de trabajo de desarrollo en curso, 39 contribuyentes, sigue creciendo como proyecto y ha habido 19 lanzamientos etiquetados. El último lanzamiento fue hace solo cuatro días, .16.0. Puedes echar un vistazo a todas las cosas diferentes que están sucediendo, todos los cambios importantes, nuevos contribuyentes, bastante emocionante en realidad cuando lo miras. Y luego, bajando y echando un vistazo a algunas de las características, hemos pasado por todas las características iniciales y ahora estamos empezando a trabajar en las características realmente interesantes y atractivas como el compromiso y descompromiso incremental, cierres optimistas, API modular, manejo automatizado de retrocesos, red mesh capaz de retransmitir, múltiples cabezas, y hay un plan detallado aquí. Entonces, esto es lo que había y esto es en lo que están trabajando ahora, por lo que están avanzando lentamente en eso. Y en general, cuando miras, hay 209 artículos de investigación que se han publicado en los diferentes laboratorios que trabajan en Cardano. Por alguna razón, nada de esto significa algo para nadie en el universo de Twitter, porque lo que la gente simplemente miente directamente. Dicen que fue cancelado en silencio detrás de escena. Nunca ha habido más progreso, más ambición y más emoción detrás de un proyecto de ejemplo que tenemos en Cardano, y es completamente abierto y totalmente transparente. Es verdaderamente impulsado por la comunidad. Hay ingenieros, pero también hay ingenieros de CF, y hay mucha participación de la comunidad y muchas discusiones sobre los protocolos Hydra de próxima generación, y hemos aprendido una cantidad enorme sobre cómo ejecutar Hydra en Cardano y los tipos de cosas que necesitamos hacer para llevar a Hydra a donde necesita ir como ecosistema.
Empezás con documentos de investigación formales y luego comienzas a hacer investigación traduccional, luego creas buenos lugares para que las personas se agreguen, y luego realmente comienzas a implementarlo en el público en general. Así es como funcionan todos los proyectos impulsados por la investigación de código abierto realmente buenos, y luego las personas toman esto y notarás que algunos de los contribuyentes son miembros de la comunidad que tienen proyectos en la comunidad, ya sea Sundaeswap u otros. Y tomas eso y lo integras en tu software que se está construyendo en Cardano. Luego, este tipo aquí dice: “Estoy escuchando que ha sido cancelado detrás de escena. ¿Qué está pasando?” Es porque, por alguna razón en este momento, se están propagando muchas mentiras. Por ejemplo, que Chang está retrasado o que la gobernanza no está llegando a Cardano. Bueno, aquí está la especificación formal de todo lo que viene con la bifurcación dura de gobernanza, escrita en Agda. No hay un estándar más alto en ciencias de la computación. Puedes ver muchas instituciones diferentes. Qbik contribuyó con un montón de nuestros investigadores y es realmente un documento revisado por pares que aparecerá en un taller aquí en un momento, aquí, esto es para aparecer en FMBC. Entonces, ahí lo tienes y esto en realidad habla sobre cómo especificar la blockchain Cardano en Agda. Una vez que se especifica aquí, puedes extraer código y luego probar propiedades de él. Entonces, este es el estándar más alto que puedes hacer en ingeniería de software en diseño de protocolos, es escribir realmente las cosas en un lenguaje formal como Agda y puedes probar toneladas de propiedades de él. Y sentimos que era muy importante hacer esto porque esto es votación. Entonces, todo el diseño está formalizado en la medida en que puede ser en un documento revisado por pares. Y ves aquí que hemos delineado la especificación mecanizada de las reglas del ledger basado en UTxO extendido de la blockchain Cardano, tomando una vista de pájaro de la jerarquía de las transiciones manejando diferentes subcomponentes de una manera modular. Aunque las limitaciones de espacio de Plutus nos impiden desarrollar exhaustivamente todos los detalles, esos detalles, por cierto, están realmente en nuestro repositorio de GitHub en Intersect. Esperamos haber transmitido los principios generales de diseño que serán útiles para otros al intentar mecanizar algo de este tipo y a esta escala. Por cierto, escala, esta es la primera vez en la historia humana que una criptomoneda se ha formalizado a esta escala. Es una cosa excepcionalmente complicada de hacer, lo hicimos. En el pequeño espacio que pudimos permitir para más detalles completos, hemos tomado una elección consciente de poner énfasis en los aspectos más novedosos de la era actual de la blockchain Cardano. La gobernanza descentralizada, la introducción de estas nociones de votación, erradicación y promulgación complican las reglas del ledger de eras anteriores de una manera bastante ortogonal, lo que significa que introduce mucho riesgo y complejidad a Cardano. ¿Sabes qué hicimos?, diseñamos todo el documento. Un artefacto formal mecanizado de este tipo que es lo suficientemente rígido para eliminar cualquier ambigüedad que a menudo surgiría en una especificación de papel redactado. Absolutamente cierto, podría haber toneladas de errores o problemas que se empujen a Cardano, pero básicamente escribimos un documento para demostrar que ese no es el caso. Y el documento coincide con una especificación comprensible por máquina, lo que significa que esto realmente se ejecuta en código porque está escrito en Agda.
Pero, ya sabes, el punto más amplio es que así es como hacemos las cosas en la tierra Cardano. No es nuevo, ustedes lo saben, lo ven y no está oculto. Vive en un artefacto público, ya sea a través de las conferencias, los documentos, los repositorios de GitHub o el código que se ejecuta en su computadora. Cardano es uno de los proyectos de código abierto más grandes que lleva métodos formales en el mundo, y es una maravilla de la ciencia de la computación. Se han aprendido y derivado muchas cosas asombrosas, pero luego vas a Twitter, vas a Reddit, vas a YouTube, vas a todos estos podcasters de feria y lo que dicen es que es un proyecto muerto, nadie lo está usando, que no puede escalar, no se ha entregado nada, todos los proyectos están cancelados en secreto, no se está haciendo nada. Es como vivir en dos realidades paralelas. Es como si estuvieras construyendo esta ciudad hermosa, estás haciendo todo este progreso y luego tienes a alguien diciendo que la ciudad no existe, no es que no vaya a ser una buena ciudad para vivir o tal vez no sea su ciudad o tal vez la ciudad está demasiado lejos de la costa o lo que sea. No, físicamente dicen que la ciudad no existe, es toda una mentira.
No estoy exactamente seguro de los orígenes de esto. Ha ido más allá de un malentendido de buena fe sobre fallos de marketing o Dunning-Kruger o estas otras cosas. Creo que hay una intención maliciosa detrás de algunos de los rumores que se están propagando, porque son generalizados, son consistentes y también ignoran cualquier intento de disuadir. Si hay un esfuerzo de buena fe, si vienes a mí y dices que no crees que este proyecto exista o estoy escuchando rumores preocupantes sobre él, lo resolveríamos simplemente mostrándote la evidencia. Por ejemplo, acabo de mostrarte el repositorio de GitHub, te mostré que se está comprometiendo activamente, hay contribuciones externas, hay una hoja de ruta, la hoja de ruta se está ejecutando, se está haciendo progreso en cada paso, se están agregando nuevas capacidades al sistema y hay un tubería de I+D profunda que continúa agregando estas capacidades. La mayoría de las personas normales dirían: “Ah, está bien. ¿Cuándo obtengo algo útil para este tipo de aplicación, póquer, blackjack, exchange descentralizado, lo que sea?” Entonces, podemos tener una conversación sobre qué capacidades serían necesarias cuándo en la hoja de ruta se haría posible tal cosa y los tipos de beneficios que obtienes de eso.
Mostras toda esta evidencia a las personas que propagan esta desinformación y dicen que nada de eso existe, es todo una mentira, es todo un malentendido. Y cuando llegas a ese punto, es casi como política y se siente poco auténtico. Se siente como si las personas estuvieran saliendo de su camino para mentir. La otra cosa es que las personas están empezando a mentir con números. Por ejemplo, vemos que Solana tiene 11,000 veces más transacciones. Nunca mencionan que más del 90% de todas las transacciones del sistema están relacionadas con los costos generales de consenso u otras cosas que no tienen nada que ver con la actividad económica. Sí, hay un TVL más alto, pero también hubo una pre-minería enorme y todo eso simplemente está sentado en cuentas, no se está utilizando ni desplegando en el sistema. Quieren que la gente crea eso, bien, es lo mismo para muchas de estas monedas respaldadas por capitales de riesgo. Se dieron a ellos mismos grandes asignaciones de criptomonedas, lo toman y lo ponen en su TVL y generan rendimiento a partir de eso. Luego tienen sus propios creadores de mercado y sus propias personas haciendo cosas para crear básicamente actividad económica, obtener ganancias, luego reinvierten esas ganancias en promover la adopción.
Claro, podríamos tomar la mitad de la capitalización de mercado de Cardano y tomar 10 billones de dólares, mintear Ada, meterlo en el TVL y luego tendríamos uno de los TVLs más altos de todo el ecosistema. Ahí lo tienes, no es realmente un reflejo de un crecimiento orgánico, ¿verdad? Mientras tanto, Cardano ha tenido un crecimiento orgánico enorme y no solo se ignora en muchos casos, se deja fuera de los índices. Ahí es donde se vuelve realmente confuso para mí, donde realmente tienes números positivos, vas a los índices que rastrean estas cosas y dices, ¿por qué Cardano no está listado? Bueno, no listamos Cardano. ¿Pero por qué? Acabas de ver que Gemini hoy dice: "Dinos tu criptomoneda favorita, no ustedes gente de Ada."Ok, entonces, ¿por qué hacés la pregunta?, ¿por qué somos excluídos incluso de participar? Salen encuestas y dejan todos los proyectos de Cardano fuera. Ni siquiera se te permite votar sobre ellos, no es si ganamos o perdemos, o si es una buena o mala encuesta, elección justa o no, ni siquiera se te permite votar, en muchos casos, para estas cosas o se dejan fuera de la lista.
Así que hay algo allí y tal vez sea miedo, porque lo que acabo de mostrarte no es una cosa trivial. Es una de las cosas más difíciles, de alta entropía y extremadamente costosas y consumidoras de tiempo que una persona puede hacer en cualquier proyecto de software y no puede ser replicado por tres niños de Silicon Valley que abandonaron la universidad o niños que abandonaron la escuela secundaria sentados en el sótano de su mamá hackeando algo con Ruby y TypeScript. Requiere personas que han dedicado sus vidas a convertirse en artesanos del software y la formalización y requiere enormes cantidades de experiencia en el dominio. Es como el nivel de cirugía neural. Es postdoctorado, incluso con un doctorado en ciencias de la computación, la mayoría de las personas no lo hacen porque es tan especializado y único. Sin embargo, lo que produce es claridad y certeza y un hermoso plan de ruta que se acelera con el tiempo porque has demostrado todas las protecciones y los límites de las cosas. La actualización de gobernanza de Cardano es la más grande en la historia del espacio de criptomonedas para que cualquier criptomoneda haga esto, es bastante loco y el hecho de que tantas piezas diferentes de tantos actores diferentes tuvieron que unirse de docenas de talleres celebrados en todo el mundo a más de dos años de discusiones a un CIP, a una especificación formal y Agda digna de un proceso de revisión por pares porque era tan intrincado, hasta la red Sancho, todo el testeo ahí, hasta la herramienta de gobierno que se sienta encima. Y eso es solo una de las media docena de innovaciones que actualmente se están desarrollando en paralelo con Cardano, Hydra, Mithril y el marco de cadenas asociadas, incluidas las cadenas asociadas como Midnight. Hay enormes cantidades de trabajo que se están desarrollando con Ouroboros, Leios y Peras, estas cosas. Entonces tienes todas estas diferentes corrientes de trabajo que están ocurriendo simultáneamente además de este programa gigantesco de gobernanza descentralizada. El ecosistema está haciendo esto de manera sostenible con principios a escala, todos los días y llevándolo a cabo. Nada de eso se refleja en ninguno de los comentarios de los medios de criptomonedas, los índices que nos dejan fuera, los YouTubers que gritan o en Twitter. Porque no se trata de eso. No se trata del progreso, no se trata de la utilidad, no se trata de construir realmente algo que estará aquí por 10, 20, 50, 100 años. Se trata de la apreciación del valor a corto plazo para que las personas puedan deshacerse de los minoristas y huir. De lo contrario, ¿por qué no se preocuparían por las cosas que nos preocupan? ¿Por qué no se preocuparían por la descentralización? ¿Por qué no se preocuparían por la corrección semántica? ¿Por qué no se preocuparían por construir un cerebro descentralizado a través del proceso de revisión por pares para que siempre tengas innovación por venir? ¿Por qué no se preocuparían por la gobernanza efectiva del proyecto que es inclusiva y reúne a la gente y le da a todos una voz? ¿Por qué no se preocuparían por cosas como el determinismo de la transacción, la capacidad de validar cosas localmente que son verdaderas globalmente o cómo el sistema va a interactuar con todos los otros sistemas blockchain y los sistemas del legado? ¿Por qué no se preocuparían por la identidad auto soberana, integrar estas cosas juntas y usarlas para transferencia de valor regulada y divulgación selectiva y otras cosas que se requieren para el mundo del legado y los activos del mundo real? ¿Por qué no se preocuparían por estas cosas? Dicen que se preocupan, pero luego, cuando las personas realmente van y las hacen y hacen progresos significativos, rara vez se menciona eso y en su lugar, es número que sube, porque ese es el juego que juegan. Dicen que hay un mercado alcista, todos están un poco nerviosos y temblorosos porque saben que estas cosas vienen cada 3 o 4 años como consecuencia directa del halving y ven el camino hacia los 150,000 o 200,000 dólares de Bitcoin. Ven el camino hacia eso, dicen, está bien, y hacen algunos cálculos numéricos y hay mareas crecientes con todos los demás y dicen "tengo que ser lanzado para ese período de tiempo. Tengo que estar allí para entonces para poder recibir el gran aumento y tener una huída estilo EOS, obtener un bote cargado de dinero. Eso es lo que quieren.
Y supongo que si ese es el juego que están jugando, cada acción tiene sentido, pero no puedes dejar que otros actores entren en esa conversación porque interrumpe tu plan maestro. No puedes dejar que un ecosistema como el nuestro juegue ese juego porque entonces tus usuarios comienzan a pedir cosas que no puedes proporcionar. Comienzan a pedir descentralización, comienzan a pedir los comprobantes de cómo sabes que tus protocolos funcionan, comienzan a pedir que se apliquen métodos formales, comienzan a pedir gobernanza descentralizada y tener un asiento en la mesa. Comienzan a preguntar sobre tu preminado del 50% o 60%, u otras cosas por el estilo. Comienzan a preguntar sobre este tipo de cosas y no tienes una discusión real sobre cómo se va a utilizar, dónde se va a utilizar este tipo de cosas. Y así, no podés dejar entrar a un Cardano que no tenga el VCs y tenga este crecimiento descentralizado increíble, y su mera existencia sea un contraejemplo de todo lo que te dicen que debes hacer para tener éxito en el espacio. Y luego simplemente mienten. Hydra ha sido cancelado, Midnight está reemplazando a Cardano, Input Output está dejando el ecosistema. 0.4 transacciones por segundo, solo mentira tras mentira tras mentira tras mentira tras mentira tras mentira tras mentira, y luego propagan estas mentiras y las meten en sus cámaras de eco, nadie escucha porque nadie escucha realmente el material de origen, solo obtienen el material del material del material del material y el argumento original se pierde por completo. Pero no impacta la hoja de ruta, no impacta la dirección de Cardano, no impacta el trabajo que hacemos, no impacta la visión detrás de ella, no impacta al hecho de que ya hemos logrado mucho, pasamos de la nada a un enorme ecosistema en un período de solo 7 años. Con el motor conociéndose a sí mismo, no se desviará ni cambiará y el financiamiento está ahí gracias al sistema mismo para continuar indefinidamente. Año tras año, se volverá más fuerte, más rápido, mejor, más capaz y nunca comprometerá sus principios o integridad, eso es algo valioso y creo que mucha gente lo ve y mucha gente está aterrorizada porque no pueden competir con eso. Es simplemente desalentador, es bastante tóxico a veces y es profundamente frustrante, mucha gente prescribe cómo debería actuar y pensar y cómo debería sentirme y qué debería hacer como líder, a veces es difícil asociarse con ciertas personas que detrás de escena sabés que están haciendo trucos sucios para dañar tu trabajo y tus proyectos, tratando activamente de prevenir la liquidez, tratando activamente de prevenir el crecimiento, envenenando el pozo para proyectos en Cardano que están buscando capital de riesgo, no es mi ego lo que me enoja tanto cuando la gente critica, es bastante tranquilo estos días, chicos, es cuando esas personas se esfuerzan por dañar proyectos de Cardano, podría ser tan simple como un inversor en un proyecto de cardano diciendo que deberías abandonar la blockchain Cardano y venir a nuestra blockchain o de lo contrario te castigaremos, lo cual ha sucedido para ciertos proyectos de Cardano, no voy a dar nombres, pero sabes quiénes son y sabes lo que has hecho. Ves estas cosas y es difícil no enojarse porque cada persona aquí se inscribió en el sueño, quieren algo con principios e integridad, quieren tener voz en cómo se ejecuta su infraestructura y la infraestructura se está ejecutando y no está obstaculizando, en gran medida, su capacidad de construir y progresar, lo que estás haciendo es tomar una comunidad que ama la paz y les dices que a menos que se vayan, serán castigados y heridos, eso es lo que me enoja y veo mucho de eso en estos días, y es duro. También veo que no recibimos un trato justo de ciertos actores principales de la industria con cosas como, por ejemplo, stablecoins, así que tenemos que resolverlo nosotros mismos como un ecosistema y lo haremos porque resolvemos cada problema como un ecosistema, hay una inevitabilidad detrás de eso, mientras la gente ladra y se queja y llora y todos estos problemas, no se dan cuenta por un momento de que en cualquier horizonte temporal, dándonos suficiente tiempo, en la tierra Cardano, lo arreglamos, lo descubrimos. ¿Cuándo Shelley, cuando Goguen, cuando Coinbase, cuando esto, cuando esto, cuando esto, cuando esto?, siempre eventualmente viene, la comunidad lo descubre, el ecosistema lo descubre, toma un poco de tiempo. Y si me dices que todo tiene que resolverse en 12 meses o de lo contrario estamos muertos y Cardano es un proyecto fallido y todas las personas que creen en principios e integridad, ¿a dónde irán, a dónde irán, a qué otro sistema van a ir, a un sistema donde los fundadores tienen poder absoluto para siempre, un sistema que se cierra y tiene que ser reiniciado manualmente una y otra vez, un sistema que no hace nada, solo juzga a todos los demás, a dónde irán, honestamente? No puedo responder a esa pregunta porque todo lo que puedes hacer es solo carnaval sobre el precio.
Así que aquí estamos para quedarnos, ya sea que a la industria le guste o no y vamos a seguir construyendo, ya sea que a la industria le guste o no y supongo que ahora estamos en la era de la deshonestidad, donde hay mentira tras mentira tras mentira tras mentira. También lucharemos contra las mentiras y ganaremos allí y eso nos hace más fuertes.
Estoy orgulloso de las cosas que se han hecho, 209 documentos no es solo una palabra de moda, es mucho trabajo duro para todos y es incluso un trabajo más difícil tomar esos documentos y traducirlos en código real que se ejecuta en un protocolo a escala, lo que requiere las mentes de cientos, sino de miles de personas en todo el mundo, muchas empresas diferentes, muchos esfuerzos diferentes, coordinando de manera descentralizada con las herramientas centralizadas, despertando todos los días con ese sueño, que no lo harían si fuera todo para nada, no lo harían si fuera algún tipo de estafa elaborada, no tiene sentido y durante siete malditos años lo han estado haciendo, ¿en qué punto obtenemos un poco de crédito?, pero no lo obtendremos, porque es un juego diferente. Le dijimos a todo el mundo desde el primer día que este es el juego y luego por alguna razón todos los demás quieren jugar ese juego allí y porque no estamos jugando los mismos juegos estamos hablando pasado el uno al otro y no se puede derivar ningún valor, Esa es la industria en su conjunto, es muy desmoralizante si pasas demasiado tiempo en esa industria y no puedo imaginar lo complicado y loco que sería para un novato entrar en 2024, su experiencia vivida, entras a través de Bitcoin, oh, escuché sobre Bitcoin, quiero usar Bitcoin, entonces de repente tienes el culto de Maxis y Max Kaiser y todas estas personas escribiendo estas cosas locas y de repente ves Ethereum y dices bueno eso es interesante y te vas para allá y luego llegan las personas de Solana y te dicen que eres una persona horrible por estar en Ethereum, luego vas a Solana y luego todas estas otras personas dicen qué estás haciendo eso es terrible y te sacuden y tiran en todas estas direcciones diferentes y luego dices “bueno, ¿qué pasa con los primeros principios?”, dicen “¿qué primeros principios?”, ¿qué pasa con la descentralización, tenemos una definición de eso?, tenemos el EDI, no puede gustarte el EDI, eso es una cosa de Cardano, debe ser malo porque lo crearon. “Sí, pero escribieron un documento y tienen todas estas cosas para hablar”, “oh no, no, no, tiene que ser malo y malvado, Cardano es malvado”, "¿Pero por qué es malvado?. "Charles hoskinson es malvado, lee esto, “sí, ¿pero qué hay de Cardano?, yo creo en la descentralización creo en esto”, parecen estar diciendo “oh, eres solo una cadena de armada, son un culto, engañan a la gente”. Esa es la experiencia vivida de una persona que entra en nuestra industria en 2024, honestamente, ¿esto va a conquistar el mundo, realmente? Y lo que nunca te dicen es que las personas que realmente dirigen el show no son los capa uno, no son los científicos, no son los ingenieros, no son los emisores de tokens, es un pequeño club de proveedores de infraestructura, como los exchanges centralizados, los emisores de stablecoins y mucha gente en el medio, es un pequeño club, controlan quién obtiene liquidez, controlan los precios en el mercado, controlan qué es un proyecto legítimo y qué no es un proyecto legítimo, controlan qué DeFi explota y cuáles no y luego hay un grupo más pequeño de personas que los habilitan en el lado de los medios de comunicación y básicamente dicen “ah bueno todo lo que estos tipos hacen es lo legítimo y todo lo demás no es legítimo”. No puedo entender por qué Ergo no es el top 15, top 20 con lo que ha logrado y lo que han hecho, no importa, no obtienen liquidez, no sé por qué, realmente no lo sé, especialmente dado todo lo demás que lo consigue. Y luego cuando lo intentas, te barren sobre las brasas, a algunos proyectos se les dijo que tenían que entregar el 7% de su suministro para ser listados en un exchange de nivel 2, el 7%, para siempre, de toda la distribución para ser listados en un exchange, ni siquiera para obtener fabricación de mercado o precio garantizado, solo para obtener acceso al mercado, no me digas que eso no es usura. Las personas que entran no ven ni entienden nada de esto, solo les dicen que coin market cap es la única fuente de verdad en todo el ecosistema, eso es lo que debemos mirar y todo lo demás no importa.
El triste estado de las cosas, por eso que intentamos mantenernos por encima de todo, sabes, intentamos mantenernos fuera de todo eso y normalmente funciona, pero últimamente porque mucha gente está mintiendo y diciendo cosas que simplemente son materialmente falsas y engañosas, tienes que luchar de vuelta y luego cuando luchas de vuelta la gente juega la víctima “oh, eres tan tóxico, no puedo creer que hayas dicho eso oh, ves que no eres maduro no eres un líder”. Cuando vemos una encuesta, por cualquier razón que esté siendo sindicada por una de las entidades principales de Cardano, no estoy seguro de por qué la sindicaron, lo que creó legitimidad para eso, no es justo que haya dejado fuera a algunos de los mejores empresarios de nuestra industria y también dejó fuera a los proyectos Cardano, ni siquiera se te permite votar en eso. Sí, es absolutamente razonable decir que hay un problema ahí, pero luego tenemos un problema de madurez.
Twitter no es la realidad gente, crecé. ¿Sabes cuál es la realidad?, la realidad es por qué esta industria existe en primer lugar, existe porque gastamos demasiado, hacemos demasiado y nos ocupamos de muy pocos, como industria financiera y una industria de gobierno. Esta industria fue construida sobre el telón de fondo de la crisis financiera de 2008, mírame a la cara y decime que el sistema financiero mundial es más saludable hoy, en 2024, de lo que era en 2008, que vivimos en un mundo más pacífico hoy de lo que vivimos en 2008. Las monedas FIAT del mundo están muriendo, no puedes señalar a un solo país y decir que todo es hermoso allí, que los bancos centrales están haciendo un trabajo fenomenal, la inflación es baja, la gente puede ahorrar, la gente gana más de lo que gasta, cada generación disfruta de un estilo de vida mejorado respecto a la generación anterior. No puedes señalarlos, de manera ubicua las cosas están empeorando debido a problemas de gobierno y un sistema financiero moribundo y es por eso que nuestra industria existe, de lo contrario no tiene otro propósito que enriquecer a las personas de legado y hacer otro traslado de riqueza de las pequeñas y medianas empresas e individuos, a los ricos. Acabamos de terminar con covid, la mayor transferencia de riqueza en la historia estadounidense de los pobres a los ricos. ¿Sabes qué está sucediendo? todos los tentáculos están entrando en nuestra industria y están planeando hacerlo nuevamente y tener una gran transferencia de riqueza de la gente minorista pobre a las grandes empresas nuevamente. Y te dirán, como siempre te han dicho, que todo es tu culpa. No me inscribí para eso, esta industria no existe por esa razón, existió para liberarnos y cuando ni siquiera tenemos la audacia de intentar medir cosas básicas como la descentralización, se te critica por ello, porque al final del día las personas ahora a cargo de la narrativa, saben exactamente a dónde van y qué están haciendo y vos pagas la factura.
Así que eso, en pocas palabras, es por eso que nos golpean mucho y esa es la razón por la que la deshonestidad está empezando a aumentar, porque hay un miedo legítimo en lo que hacemos con la gobernanza descentralizada y el proceso científico que tenemos. Realmente es así, ya no es fácil, ya pensaron que podrían escribir algunos libros y matar a Charles hoskinson y eso resolvería el problema de Cardano. Pero ahora con el gobierno descentralizado, ¿adivina qué? no lo hace, porque tienes millones de personas en todo el mundo sobre los que no puedes escribir libros acerca de los que están a cargo. Así como con Satoshi, aunque la diferencia entre Bitcoin y Cardano es que Bitcoin puede ser controlado, es fácil con la prueba de trabajo en los ETF y los exchanges, especialmente cuando todos tus Bitcoins están en billeteras custodiadas, mientras que Cardano no puede serlo debido a la naturaleza del sistema, la gobernanza en cadena, la naturaleza de la prueba de participación del consenso, cómo se están moviendo las cosas con Minotaur y cadenas asociadas, no es posible, es un animal muy muy diferente y es mucho más aterrador. Sin importar lo que pase, va a estar aquí para quedarse así.
Así que es un disgusto, pero decidí hacer un video y hablar al respecto un poco, compartí mi perspectiva sobre eso. He estado en el espacio durante más de una década, 12 años ahora y he visto todo lo que puedas imaginar, cada estafa que puedas imaginar, cada idea mediocre que puedas imaginar, muchas buenas ideas y he visto a mucha gente buena, que era muy idealista entrar y salir porque fueron triturados y desechados. Y mientras miro atrás todo eso, no quiero que no signifique nada o simplemente básicamente significó que le dimos más poder a los bancos y todo esto fue solo una manera más eficiente para que nos roben. Realmente no quiero ver que eso suceda y se está acercando de manera incómoda. El diálogo está comenzando a moverse en esa dirección particular y están sobornando a personas para hacerlo, porque hacen que la gente crea que si se mueven en esa dirección se volverán fabulosamente ricos con dinero mágico de internet que se multiplicará por 100. El 99% de ustedes, si piensan que todo va a multiplicarse por 100, 1,000 veces, 10,000 X perderán su dinero. Simplemente no puedes cronometrarlo, es como ganar la lotería, es impredecible, no es igualitario, esa es la verdad, es la cruda verdad. Si estás aquí para construir algo, entonces debes empezar con los principios y el por qué. Cada video que he hecho durante más de una década, puedes volver al principio y ver coherencia en él, se trata del por qué, ¿por qué hacemos lo que hacemos? ¿por qué construimos lo que construimos? ¿cuáles son los principios de diseño necesarios para asegurar que lo que construimos sea persistente, autoevolutivo y siempre esté creciendo en la dirección correcta? Y cada año estamos un poco más cerca de eso y últimamente nos estamos acercando demasiado y está asustando a ciertas personas porque si avanza demasiado, no puedes detener ese organismo y yo argumentaría que hemos pasado el punto de no retorno como ecosistema.
Así que supongo que Hydra está cancelado, supongo que Mithril está cancelado, supongo que las cadenas de socios están canceladas, supongo que Midnight está reemplazando a Cardano, ok, supongo que todos los laboratorios de investigación están cerrando, supongo que toda la descentralización de la gobernanza ya no es relevante. No se va a activar. Supongo que todos ustedes en la comunidad Cardano ahora van a irse y buscar en otro lugar para obtener su 5x, 10x en otro lugar y luego vender y luego comprar un Lambo o algo así, y luego todos los principios con los que fueron criados, en los que creen, sí, ya no creen en esas cosas. Ninguna de esas es la verdad, los vendedores ambulantes del carnaval.
Pero tal vez, solo tal vez, vamos a ganar. Tal vez esto valió algo, ¿eh? Tal vez no perdimos el tiempo. Tal vez esta es la lucha de nuestra generación. Cada generación tiene una, y a veces son muy explícitos en que son guerras, y otras tienen generaciones sobre cultura, sobre significado y propósito, y derechos humanos. En el siglo XXI, los contratos sociales del mundo serán renegociados, nos guste o no, y cada uno de nosotros tiene que tener una opinión sobre cómo deberíamos vivir en el futuro. Demasiado está cambiando demasiado rápido, tienen científicos trabajando en bebés diseñados en China, tienen todo tipo de maravillas y horrores, biología sintética ocurriendo, la IA está avanzando a una tasa exponencial incómoda, tienes nanomateriales que son maravillosos y horribles, tienes robots y drones siendo masivamente manufacturados que eventualmente comenzarán a desplazar a decenas de millones, eventualmente billones de empleos, y mil otras cosas que están sucediendo. ¿Por un maldito momento crees que el contrato social de la sociedad va a seguir siendo exactamente el mismo, que el capitalismo va a seguir siendo exactamente el mismo, que nuestros sistemas monetarios van a seguir siendo exactamente los mismos, que la forma en que votas y te expresas va a seguir siendo exactamente la misma? ¿Por qué crees que cada dictador chiflado y fascista quiere restringir la libertad de expresión y decirte qué pensar, cómo pensar, qué es legítimo, qué es normal y qué no lo es? Incluso usan el lenguaje ahora, normalizando, en otras palabras, nosotros decidimos qué es normal, tú no puedes hacer eso. Y cualquiera que se oponga a un teórico de la conspiración o un anarquista o cualquier otro término peyorativo que le pongas, ¿quién incluso inventa estos términos? ¿Quién decide? No sos vos, no soy yo, es alguien a quien nunca has conocido y no puedes sacar del poder con tu voto, y cada vez que te opones a ellos, te ponen etiquetas. Ese es el mundo hacia el que nos estamos moviendo y se va a reforzar con gobernanza algorítmica, la IA estará en todos los aspectos de tu vida, vivirás en un panóptico, en todas partes a donde vayas estarás en cámara, todo lo que hagas se registrará, y sabes qué, las CBDCs vendrán, toda esta industria es una contrarrevolución contra lo que se avecina, ¿pero todo lo que te importa es que suba el número, vas a vender tu alma por 100 piezas de plata, eso es lo que vas a hacer?, ¿me explicas cómo vas a vivir bien cuando todos tus empleos hayan sido tomados por robots y agentes cognitivos, todos los trabajos de conocimiento hayan desaparecido porque puedo pagar 5 centavos por hora de costo eléctrico y computacional para ejecutar algo que vos hiciste en tu trabajo? ¿Cómo vas a vivir bien cuando vayas a la gasolinera a bombear gasolina a tu coche y te digan que no se te permite comprar más porque ya excediste tu asignación y ahora no tienes combustible en tu tanque y estás en espera en tu teléfono para obtener una exención y suplicar por permiso para poder conducir tu auto a casa? ¿Cómo vas a vivir bien cuando todo lo que ingresas a tu cuerpo y toda tu atención médica sea completamente decidido por personas que nunca has conocido y no tienes voz en el asunto, y si lo rechazas, tu capacidad para viajar y tu capacidad para conseguir empleo e interactuar en la sociedad está restringida? ¿No me crees? ¿Qué demonios fueron estos pasaportes de vacunación? Eso es solo el comienzo, chicos. Está aquí, se está implementando en tiempo real en China, se está implementando en tiempo real en Europa y en Estados Unidos lo han estado impulsando en varios contextos diferentes y sabes qué, cada vez que tienes una crisis financiera, nos permite mover la ventana un poco más adelante, cada vez que tenemos una gran guerra nos permite mover la ventana un poco más hacia adelante hacia ese tipo de realidad porque así es como controlas a 8 billones de personas. Y nuevamente, el objetivo de cripto era un modelo de gobernanza alternativo donde reducimos el poder de los gobiernos y las corporaciones, eliminamos a los intermediarios, te ponemos a cargo de tu propia vida. ¿Cuál es el precio de eso y el valor de eso?, honestamente. ¿Cuánto pagarías para no vivir en ese mundo distópico? Es como vender juventud a un multimillonario de 90 años, te darían cada dólar en su cuenta bancaria para tener 20 años de nuevo, cada uno de ellos se endeudaría por eso porque entienden la alternativa, pero no puedes preguntarles a los 20 años, tienes que preguntarles a los 90 porque lo viven, y si vives en ese mundo, darías todo para volver al viejo, para retroceder, pero no puedes, porque una vez que estás allí, sos el de 90 años, no puedes revertirlo. Por eso hay un valor real en las criptomonedas, por eso hay un valor real en lo que decimos y hacemos, y lo siento, estoy cansado de que me mientan, estoy cansado de la falta de integridad, estoy cansado de todas estas cosas, año tras año tras año, estoy cansado de que me digan que va a mejorar el próximo año, vamos a superar estas elecciones, vamos a superar este evento, vamos a superar esto, vamos a superar esto. Nunca vuelve a la normalidad, cada vez que sucede empeora, no mejora, y sabes qué, ni siquiera castigamos a las personas que nos hacen daño, les damos medallas, les damos millones a billones de dólares, les damos jubilación y honores.
Así que decimos, vamos a construir nuestra propia cosa, construyes tu propia cosa, luego te etiquetan y atacan, luego te dicen que todas las cosas que haces no significan nada, porque tienen miedo de que si tienes éxito no puedan hacer lo que hacen, esta es la lucha de nuestra generación y de nuestro tiempo, y me gustaría creer que la gobernanza descentralizada, la tecnología blockchain, procesos de alta integridad y luchar por el por qué cada día y recordar a las personas el por qué cada día, por qué hacemos lo que hacemos, ahí es de dónde viene el verdadero valor. Quiero que vivas tu mejor vida, quiero que todos vivan su mejor vida, quiero que todos tengan libertad de asociación, comercio y expresión, quiero que las personas puedan amar a las personas que aman, quiero que las personas puedan permitirse vivir bien y que sus hijos vivan bien, y quiero que las personas tengan lo que tuve cuando crecía, lo que tuvo mi papá cuando crecía, mi abuelo y todas las personas que vinieron antes que ellos, generación tras generación, y quiero que tengamos esperanza de nuevo. No vamos a sanar y tener esperanza de nuevo aferrándonos a los sistemas que crearon el infierno en el que estamos ahora, y no vamos a tener esperanza de nuevo confiando en el mismo grupo de personas que nos mienten todos los días, no estamos diciendo que todos tengan que irse, que la sociedad de alguna manera tenga que encarcelar a todos, lo único que estamos diciendo es “danos un lugar para tener la libertad de construir este tipo de cosas”, y en cambio lo que hacen es decir que ni siquiera se te permite hacer eso, todo tu trabajo no significa nada. Realmente estás a cargo, y no importa cuántas veces te digan que no lo estás, tú estás a cargo de tu vida, estás a cargo de tu tiempo, estás a cargo de tu mente, estás a cargo de tu voz, hay consecuencias por expresarte, hay consecuencias por creer en cosas y luchar por cosas, y lo más importante que puedes hacer es decidir dónde quieres que vaya tu vida y el tipo de vida que quieres tener y aceptar el hecho de que si quieres llegar allí habrá un poco de dolor en el camino. Pero solo hay dos dolores en la vida, el dolor del arrepentimiento o el dolor de la disciplina. Para proyectos como el nuestro, tienes que tener mucha disciplina, disciplina para soportar la crítica, disciplina para soportar el proceso, disciplina para tomar cada día uno a la vez y seguir adelante, y la disciplina para aceptar que no hay nada instantáneo más allá de lo que haces, y luego, después de hacerlo, la gente lo trivializa, lo vuelve un commodity, dice que ya se ha hecho, aunque en realidad no lo ha sido, y luego los ves intentar copiar lo que has hecho en las sombras, en algunos casos lo logran, en muchos casos fracasan miserablemente. ¿Dónde está el dolor del arrepentimiento?, donde no lo hiciste, viviste con miedo, te quedaste en silencio tratando de no molestar a nadie y poco a poco viste desaparecer todas las cosas que amas. Hace mucho tiempo tomé la decisión de que, independientemente de las consecuencias, tomaré el primer dolor, no sé a dónde va a ir, he tenido una vida increíble, ha habido muchas subidas, muchas bajadas, te lo puedo asegurar, pero todavía estoy aquí, todavía soy relevante, todavía estamos luchando, y por eso hago lo que hago, a menudo la gente pregunta ¿por qué no te retiras y vas a vivir con tus bisontes? No hay lugar en el mundo donde preferiría estar que aquí en este momento con todos ustedes, en el arena, en la lucha, porque honestamente creo que no solo vamos a ganar, que después de ganar hará todo mejor para siempre para todos, no perfecto, pero al menos mejor, y luego puedo mirar hacia atrás en la vida y decir que valió la pena, que valió la pena vivir. Y estamos tan increíblemente cerca de la próxima generación, si crees que la crítica es dura ahora y los dolores son duros ahora, va a cambiar un poco a medida que empecemos a ganar y a crecer exponencialmente, lo cual sucederá, la crítica pasará de personas en Twitter y Reddit y Telegram a gobiernos, ya estamos viendo eso, que están aterrorizados por las consecuencias de lo que tenemos. Es por eso que la gobernanza descentralizada es lo más esencial que podemos inculcar en el sistema, porque es la única manera para que sistemas como el nuestro se defiendan a largo plazo cuando se vuelven inconvenientes para aquellos que tienen billones de dólares en armas nucleares, es la única manera, y es la única manera en que vamos a conseguir lo que queremos, tener tu propio banco, tu propia identidad, tu propia identidad soberana, estar a cargo de tu voz y vivir en un mundo con justicia e integridad, es la única manera.
Esa fue la misión de Satoshi, ese fue el sueño de él, lo sabemos porque lo escribió, siguió el método de Paul Helmut como nosotros, nos dijo lo que iba a hacer, lo hizo y nos dijo lo que hizo. Luego, fiel a la forma, se apartó del camino y dejó que el sistema diera los siguientes pasos hacia adelante. Así que esa es la magia de ese proceso y realmente se logra mucho, siempre soy un optimista, creo que nuestros mejores días están por delante y creo que llegaremos a donde necesitamos ir, y no creas ni por un momento que va a ser fácil y no creas ni por un momento que va a ser justo, hay días que son un poco más duros que otros días, y hay personas que pensaste que querrían recorrer la distancia con vos pero eligieron no hacerlo, pero eso no hace que valga menos la pena cuando llegas allí y el viaje vale la pena. A todos en el ecosistema de Cardano, gracias, lo entiendes en el fondo, realmente lo haces, y has soportado mucho, has soportado mucha crítica, son ustedes los que van a los VCs y tienen que destruir sus presentaciones de diapositivas, son ustedes los que van a los exchanges y les dicen que no listan tokens nativos de Cardano, son ustedes los que han tenido que lidiar con un montón de conceptos difíciles y tuvieron que averiguar un nuevo modelo de programación y nuevos lenguajes, son ustedes los que han tenido que ser rechazados en Catalyst y volver una segunda, tercera, cuarta vez para obtener financiamiento, son ustedes los que crean un grupo de trabajo y luego nadie se presenta o no obtienen el apoyo adecuado que necesitaban, son ustedes los que escribieron un CIP y la gente lo ignoró, son ustedes los que cada día están en la arena con nosotros, recibiendo golpes, sintiendo dolor, y no te rendís, porque en el fondo también sabes lo que está en juego y también sabes por qué hacemos lo que hacemos como ecosistema, y habrá un día en que esas cosas ya no sucedan más, habrá un día en que ganemos y se vuelva mucho más fácil, pero luego tendremos que enfrentar la próxima lucha y los próximos desafíos, como todas esas otras personas en esos otros ecosistemas lo hacen, pero la diferencia es que estamos listos para ello porque tenemos verdadera determinación, ya hemos superado los rechazos, ya hemos recibido los golpes, ya hemos vivido una vida de escasez y ascetismo, y ya hemos descubierto cómo vivir dentro de nuestros medios como ecosistema y hacer que las cosas se hagan, y no tuvimos la opulencia estridente que tienen estos otros sistemas, eso es lo que marca la diferencia y eso es lo que nos hace especiales, así que gracias por ser parte de esto y gracias por recorrer el camino, va a estar bien, solo va a llevar un poco de tiempo.